A la recherche des scenes coupées

92: Non-dits

Jane attendait sagement l'arrivée de Lisbon sur son canapé. Il était bientôt vingt-et-une heure et elle leur avait dit qu'elle revenait au plus vite. Cho, Rigsby et Van Pelt étaient tous les trois à leur bureau, silencieux, priant pour que leur supérieure ait récupéré de cet atroce après-midi.

- Jane ?

La voix de Van Pelt sortit le consultant de sa rêverie et il leva les yeux vers elle.

- Est-ce que... Lisbon allait bien quand elle est partie du CBI tout à l'heure ?

- Hum... Assez, oui. Ça aurait pu être pire.

- Elle avait pleuré, n'est-ce pas ?

- Je ne sais pas, Grace...

Une longue et difficile affaire avait arraché à chacun d'eux leur optimisme pendant plusieurs jours. Même Van Pelt et son insaisissable bonne humeur en avait prit un coup. Un jeune garçon s'était prit une balle perdue dans l'abdomen, une balle perdue par son grand frère qui avait une arme dans les mains pour la première fois. Toute l'équipe de Lisbon était présente à l'hôpital au moment où le cœur du benjamin avait lâché devant les yeux affolés de son grand-frère. Toute l'équipe avait vu et entendu le désespoir de ce jeune homme de dix-huit ans qui ne méritait certainement pas d'être puni d'une telle manière pour avoir prit un pistolet dans ses mains et ne pas avoir su le manipuler.

- Je pense que oui, dit finalement la jeune rousse. On a tous entendu Melvin hurler « Tommy » dans la chambre d'hôpital lorsque son petit frère est mort...

- Ce n'est vraiment pas de chance qu'il ait porté le même prénom que le frère de Lisbon, remarqua Rigsby. C'était bien assez douloureux comme ça...

Le silence retomba dans la pièce, jusqu'à ce que Cho prenne lui aussi la parole.

- Qu'est-ce que tu as dit à Melvin lorsque Lisbon le menottait pour le ramener au CBI, Jane ?

Le consultant se tourna vers Cho et le dévisagea d'un air curieux.

- Pourquoi est-ce que ça t'intéresse ?

Cho haussa les épaules. S'il n'avait pas envie de répondre, il s'en moquait. Jane comprit le message et commença à s'expliquer.

- Vous voyez c'est qui, Suzan ?

- La meilleure amie de Melvin, répondit Van Pelt du tac au tac.

- Oui. Il l'aime et elle aussi, c'est évident. Et il avait l'intention de le lui dire assez rapidement. Je l'en ai tout simplement dissuadé...

Elle fit de gros yeux à Jane et chercha dans les yeux de ses deux collègues un semblant d'indignation, en vain.

- Mais pourquoi tu as fait ça ?

- Parce que, Melvin va passer quelques années en prison et s'il aime suffisamment son amie, s'il veut son bonheur, il doit lui laisser une chance d'être heureuse avec quelqu'un d'autre qu'avec un prisonnier.

- Lisbon t'as entendu ? S'informa Cho.

- Bien sûr, elle était en train de le menotter. A contrecœur, cela dit...

- Et elle était d'accord avec ton point de vue ? S'étonna Rigsby.

Jane sourit. Depuis quand agissait-il en fonction de ce que Lisbon approuvait ou non ?

- Oublie ce que je viens dire, marmonna alors Rigsby.

Soudain, ils entendirent des talons claquer dans le couloir et leurs regards se dirigèrent automatiquement vers l'entrée de la pièce. Lisbon entra avec une pochette dans les mains et elle était légèrement blanche. Lorsqu'elle les vit tous les yeux rivés sur elle en silence, elle soupira en levant les yeux au ciel puis se rapprocha d'eux.