A la recherche des scenes coupées

58: Fort. Très fort

Avec l'air le plus sérieux du monde, Lisbon planta son ongle dans l'orange qui se trouvait sur son bureau et elle commença à l'éplucher. Au départ, la peau se décolla difficilement puis petit à petit, elle réussit à enlever des plus gros morceaux. Elle arracha le dernier bout avec satisfaction et entreprit d'écarter le fruit en deux pour le séparer en quartiers, alors que des gouttes coulaient le long de ses poignets. Ce n'était pas du tout ce qu'elle avait prévu, elle était venue plus tôt pour compléter ses dossiers inachevés et elle avait prévu de manger un petit déjeuner consistant. Pas une orange. Mais elle était seule dans les bureaux du CBI et le dernier dossier sur lequel elle travaillait l'agaçait au plus haut point, aussi avait-elle décidé qu'elle avait le droit de s'accorder une pause et de manger ce qui lui faisait envie. Elle mit le premier quartier d'orange dans sa bouche et ferma les yeux en savourant le délicieux jus qui faisant danser ses papilles.

- Vous avez planté vos ongles dans mon épaule comme vous venez de les planter dans cette malheureuse orange.

Lisbon sursauta et ouvrit les yeux en faisant disparaître de son visage le sourire qu'elle arborait quelque secondes plus tôt. Elle aurait reconnu cette voix entre toutes.

- Jane ? Vous êtes déjà là ?

- J'ai dormi ici. Enfin, là-haut...

La jeune femme se redressa et observa Jane dans l'encadrement de la porte, tout en mangeant un deuxième quartier d'orange.

- Vous voulez voir ce que vous m'avez fait ? proposa Jane en indiquant son épaule du doigt.

- La seule chose que j'ai fait, c'est vous attraper avant que vous ne vous fassiez renverser par une voiture ! Si vous ne marchiez pas le nez en l'air et les cheveux au vent, vous auriez remarqué qu'il n'y avait pas de passage piéton là où vous aviez l'intention de traverser la route...

Jane sourit et s'avança dans le bureau de la jeune femme pour s'asseoir en face d'elle.

- Je sais, je vous embête. Mais les griffures que vous m'avez infligées sont douloureuses, regardez ça.

Il enleva sa veste et entrouvrit sa chemise pour découvrir son épaule. Lisbon grimaça en voyant la trace de ses ongles dans la chair de Jane.

- Effectivement, ça a l'air douloureux... Mais je ne me sens pas obligée de m'excuser pour autant, je vous ai quasiment sauvé la vie.

- En me blessant. Vous auriez pu simplement attraper mon bras...

- J'ai fait de mon mieux, déclara Lisbon en mangeant un autre morceau de fruit, mais la prochaine fois, je me contenterai de m'asseoir sur le trottoir avec un sachet de pop-corn et je regarderai la voiture vous réduire en bouillie.

- Oh, retirez tout de suite ce que vous avez dit ! fit semblant de s'indigner Jane en se mettant debout.

- Sûrement pas ! répliqua Lisbon en se levant à son tour.

Elle mit dans sa bouche un autre morceau d'orange.

- Si vous ne retirez pas ce que vous avez dit, je montre ma blessure à tout le monde.

- Alors tout le monde saura avec quel acharnement je vous ai sauvé la vie ! D'ailleurs, les gens risquent de m'en vouloir pour ça...

Jane contourna le bureau de Lisbon et se rapprocha un peu d'elle.

- Si vous ne retirez pas ce que vous avez dit, je montre ma blessure en disant que vous m'avez sauvagement blessée alors que nous faisions l'amour.

Lisbon s'étrangla presque avec son morceau d'orange et ses joues s'empourprèrent comme jamais.

- Ça ne va pas ? Vous êtes cinglé ! C'est du nom respect envers votre supérieure !