Serquel's Baby (tradotta)

Miglior pomeriggio

R: È perché non sono abbastanza attraente?
S: Cosa? Di cosa stai parlando?
R: Non sono più attraente per te vero? Ecco perché stai ancora pensando e cercando...

S* Raquel iniziò a piangere. Di cosa sta parlando? Ho detto qualcosa di sbagliato? Non voglio vederla piangere, devo fare qualcosa.

S: Non è vero tesoro, sei la donna più attraente della mia vita.
R: Davvero?
S: Sì, non ti cambierei mai, sei il mio amore.
R: Davvero? Ti amo tanto.
S: Ti amo anch'io, ora vieni qui.

R* Stavo piangendo di nuovo, non sapevo nemmeno a cosa stavo pensando. Mi abbracciò e mi baciò sulla testa. Mi sono sentita una regina, sa sempre cosa dire, si prende sempre cura di me, è sempre qui per me.

S* Come può pensarlo? La amo così tanto, non la lascerei mai. Immagino che sarà davvero difficile con questi ormoni della gravidanza.

S: Mi dispiace davvero tesoro, ma non voglio davvero ferire te o il bambino.
R: Lo so...

S* Raquel ha ricominciato a piangere.

S: Cosa c'è che non va tesoro?
R: Sono solo questi ormoni.

R* Mi ha preso la mano, mi ha guardato negli occhi e ha detto.

S: Ci siamo dentro insieme ok?
R: Va bene.
S: Voglio solo che tu sappia che non sei mai solo. Ti amo così tanto e non ti lascerò mai.
R: Ti amo.
S: Possiamo divertirci un po' se vuoi, ma senza ferire il bambino ok?
R: Va bene.
S: Solo baci.
*Raquel ridacchia*
R: Sì, signore.

S* Ho iniziato a baciare Raquel. stava ricambiando il bacio, penso che le piacesse. Siamo entrati sotto la nostra coperta. È stato fantastico, ci siamo davvero goduti il ​​nostro pomeriggio. Penso che anche a Raquel sia piaciuto.

R* Ha iniziato a baciarmi così tanto. Lo amavo. Mi sono goduto ogni secondo. Dopo un po' di baci, siamo andati sotto la nostra coperta. Questo pomeriggio è stato il migliore. Pensavo che senza sesso non sarebbe stato divertente, ma lo era. Ci siamo davvero goduti questo tempo insieme dopo che abbiamo terminato la nostra normale conversazione.

S: Allora?
R: Avevi ragione, è stato davvero divertente.
S: Sono contento.
R: Dovremmo prepararci per la cena.
S: Sì, hai ragione, Paula tornerà presto a casa.
R: Va bene, andiamo.

S* Ho iniziato a preparare la cena mentre Raquel faceva la doccia al piano di sopra.

R* Dopo essermi fatta la doccia, sono scesa al piano di sotto e ho visto Sergio che ci preparava la cena. L'ho abbracciato da dietro e gliel'ho chiesto.

R: Cosa ci stai cucinando tesoro?
S: Ci sto cucinando una bistecca con patate.
R: Ha un buon odore.

R* Sergio si voltò verso di me e sorrise.

S: Sono contento.

R* gli ho ricambiato il sorriso, lo amo così tanto. Quale tizio ti preparerebbe la cena solo perché vuole? Ebbene, il mio Sergio sì. Ci siamo abbracciati per un po', ma poi è arrivata mia madre.

M: Ciao.
R: Ciao mamma, com'era lesterno con Paula?
M: Sì, fantastico e come ti sei divertito qui DA SOLO?
R: Mamma!
S: Sì, ci siamo davvero divertiti.
M: Sono contenta.

S* Raquel mi ha guardato come se volesse uccidermi. L'ho abbracciata e le ho sussurrato all'orecchio.

S: Mi dispiace tanto.
R: Va bene, cosa posso fare con te?
*Sergio ridacchia*
S: Niente di molto.

R* Sergio ha cucinato la cena e ci siamo seduti a tavola insieme.

R: Allora, come ti sei divertita oggi con i tuoi amici tesoro?
P: È stato bellissimo, siamo andati al mare.
S: Fantastico, siamo felici che ti sia piaciuto.

S* Abbiamo continuato a mangiare per un po', ma poi Paula ha chiesto.

P: Mamma, posso chiederti una cosa?

R* Non sapevo quale domanda volesse farmi, ma non avevo una buona sensazione al riguardo.

R: Certo, tesoro...
P: Avrò un fratello o una sorella?