Serquel's Baby (tradotta)

La proposta

R* Ho visto la torta e tutto pronto e apparecchiato in tavola. Sergio sapeva che Paula avrebbe dovuto andare a scuola, quindi ha fatto tutto al mattino, è semplicemente fantastico.

P: "Mamma, festeggiamo."
R: "Sì, vengo tesoro."

R* Mi sono seduto a tavola e abbiamo festeggiato. Nessuno di noi ha bevuto alcolici, quindi ci stavamo solo divertendo con la nostra piccola famiglia.

S* Si è seduta al tavolo accanto a me e abbiamo iniziato a parlare, abbiamo mangiato una torta ed erano quasi le nove e mezza. Paula doveva andare a scuola, quindi l'ho preparata, volevo anche accompagnare Mariví a casa della sua amica. Sono andato a cambiarmi perché volevamo andare al ristorante con la banda e siamo andati alla nostra macchina.

R* Abbiamo pulito la nostra casa e Sergio è andato a cambiarsi. E siamo andati nel nostro garage. Era strano, lì c'era una macchina nuova. Era la nostra macchina? Sergio l'ha aperto e ho capito cosa stava succedendo.

R: "Aspetta, hai comprato una macchina nuova?"
S: "Sì, l'ho fatto, è rossa come il tuo vestito, volevo farti una sorpresa."
R: "Sergio, non dovevi..."
S: "Volevo, ci serviva la macchina nuova e volevo anche comprare qualcosa di più sicuro per te dato che quella macchina prima non era abbastanza sicura."
R: "Davvero non dovevi."
S: "Volevo."
R: "Sergio..."
S: "Non ti piace, vero?"
S: "Avrei dovuto comprarne un'altra col..."

S* Non riuscivo a finire la frase, Raquel mi baciò. Mi guardò profondamente negli occhi e disse.

R: "È incredibile."
R: "Grazie, ti voglio tanto bene."
S: "Ti amo anch'io."

R* Ci siamo seduti nella nostra nuova macchina ed è stato fantastico. Quella macchina era fantastica, Sergio è fantastico, la nostra famiglia è fantastica. Abbiamo lasciato Paula e Mariví e siamo entrati direttamente nel ristorante. Quando siamo entrati non c'era nessuno, siamo stati i primi. la cosa davvero sorprendente per me era il fatto che non c'erano ospiti. Era un ristorante di lusso e non c'era nemmeno un ospite, solo noi.

R: "Aspetta, dove sono gli ospiti?"
S: "Beh, siamo solo noi."
R: "Cosa intendi solo per noi? No, non dirmi che hai prenotato..."
S: "Sì ho prenotato tutto il ristorante per oggi."
R: "Sergio, proprio non dovevi."
S: "Ma volevo davvero, questo è il tuo giorno felice, quindi ho dovuto."
R: "Ti amo così tanto."
S: "Ti amo anch'io."

R* Mi sono avvicinato e l'ho baciato, non doveva proprio prenotare l'intero ristorante, ma mi sono sentito così felice. Ha fatto tutto questo solo per me.

R: "Prima la macchina nuova, ora tutto il ristorante, cosa verrà dopo?"
S: "Vedrai."

S* Il prossimo arriverà qualcosa di ancora più grande, la proposta."

R* Eravamo seduti lì ed è venuta l'intera banda, sono rimasti piuttosto sorpresi dal fatto che avessimo l'intero ristorante solo per noi. Ci siamo trovati abbastanza bene. Il cibo era davvero ottimo e oggi mi è piaciuto molto. Oggi abbiamo mangiato la mia seconda torta e abbiamo festeggiato tutti. Dopo un po', tutti i ragazzi hanno cominciato ad andarsene. Quando se ne sono andati tutti eravamo solo io e Sergio.

R: "Va bene, ora è il momento della mia sorpresa."
S: "No, non ancora, ne ho un altra."
R: "Per quanto tempo hai pianificato questo?"
S: "Beh, diciamo due mesi."
R: "Davvero non dovevi."
S: "Lo so..."
S: "Ora andiamo alla terza sorpresa."
R: "Sai che erano più di tre vero?"
S: "Sì, lo so, ora andiamo."

R* Non sapevo dove fossimo andati, Sergio mi ha detto di chiudere gli occhi, quindi ho fatto quello che mi aveva detto. Ho sentito come i miei piedi fossero ricoperti di sabbia, ovviamente, eravamo sulla spiaggia.

S* Adesso era il momento della mia ultima sorpresa. Volevo farlo in modo davvero romantico, quindi l'ho fatto sulla spiaggia. Ho detto a Raquel di chiudere gli occhi e ho iniziato a parlarle.

S: "Raquel, sei la parte della mia vita. La donna che amo. Non posso più vivere senza di te. Mi hai insegnato molto e sono felice. Sono felice che tu sia stato l'ispettore, Sono felice per ogni secondo che ho passato con te. Stai portando mio figlio. Sei così bella e semplicemente fantastica. Sono così felice di averti incontrato, non riuscirei ad essere felice senza di te. Non lo sarei mai goditi i miei soldi, ora i nostri soldi. Semplicemente non posso godermi la vita senza di te. Sei stato il mio primo amore e spero che tu sia il mio ultimo.

R* Dopo questo discorso mi sono venute le lacrime agli occhi. Io lo amo così tanto. Perché è sempre così dolce con me. Come riesce a fare tutto questo? Ha cambiato la mia vita completamente e sono così felice con lui.

S: "Okay Raquel, ora apri gli occhi."

R* Era in ginocchio davanti a me. Stava guardando me e ho notato quell'anello che si tolse dalla tasca.

S: "Raquel, mio ​​unico e bellissimo amore, mi sposerai?"