Wait For Me To Come Home || Camren || Traduzione ITA

Capitolo 47

Camila era andata via da un mese.

Era strano per Lauren che fosse già passato un mese perché era volato così velocemente, eppure ogni secondo si era trascinato quando pensava all'ultima volta che aveva tenuto Camila tra le braccia. Il fatto che fossero a circa un quarto del percorso era un piccolo premio di consolazione per la lotta quotidiana di voler stare una accanto all'altra, potersi dare il bacio del buongiorno e della buonanotte, tenersi per mano mentre portavano Athena a fare delle passeggiate. Tutte le piccole cose che gli altri davano per scontate. A volte Lauren si sorprendeva a guardare Sofi e Maggie, e non poteva fare a meno di provare un po' di invidia per il fatto che potessero passare ogni giorno insieme, ma la rendeva anche felice pensare che quello sarebbe presto stato il suo futuro.

Nelle ultime due settimane, Lauren aveva scoperto una maggiore vita sociale e, incoraggiata da Camila, si ritrovò a passare più tempo con Ally fuori dal lavoro, e anche con Normani. Avevano deciso per una serata di poker settimanale, con Sofi e Maggie ovviamente, che invece si era trasformata in cinque ragazze sedute nell'appartamento di Lauren che giocavano a tutti i tipi di giochi mentre bevevano e si prendevano in giro a vicenda. Lauren era davvero felice di pensare che finalmente aveva degli amici. Non era stato affatto difficile e, con una certa sorpresa, Lauren si rese conto che non era che nessuno avesse voluto essere sua amica, era che non aveva mai voluto permettere a nessuno di avvicinarsi. Quando aveva raccontato a Camila questa scoperta lei aveva riso, dicendo che lo sapeva già, ma era felice che Lauren avesse cambiato idea. Non lo disse, ma Lauren sapeva che si sarebbe ancora crogiolata nella sua miseria se non avesse mai incontrato Camila. Aveva messo in azione qualcosa che aveva innescato una serie di eventi nella vita di Lauren che avevano completamente capovolto il suo mondo, tutto in meglio ovviamente.

Era il giorno della festa di Natale della Jauregui Corp, e Lauren aveva invitato anche Sofi e Maggie a venire con lei, considerando che non aveva famiglia da portare con sé. Aveva il vago sospetto che sua madre sarebbe venuta comunque, dopotutto era la festa di Natale dell'azienda di famiglia, anche se Clara non era più molto coinvolta in ciò. Lauren aveva invitato anche Sinu, ma lei stava lavorando in ospedale e Lauren sapeva che era meglio non cercare di strappare un medico ai pazienti. Sapeva che Sinu avrebbe trovato una via d'uscita se per Lauren fosse stato importante che lei fosse lì, ma Lauren non voleva intromettersi. Ogni anno restava in un angolo con Ally mentre guardava un paio di centinaia di dipendenti che non conosceva ubriacarsi con l'alcol gratis.

Si era fatta truccare e pettinare da un professionista e stava aspettando nel suo appartamento che Camila chiamasse quando Sofi si presentò. Lauren le rivolse uno sguardo perplesso mentre apriva la porta e la lasciava entrare.

"Cosa ci fai qui?" chiese Lauren, mettendo sul fuoco una tazza di caffè.

"Avevo istruzioni specifiche, che posso garantire che odierai" ha detto Sofi presentando a Lauren un pacco. Accigliandosi per la confusione, Lauren prese il regalo incartato e lesse l'etichetta attaccata ad esso. Era di Camila, Lauren poteva sentire la morbidezza del regalo ed era curiosa di sapere cosa fosse. Rapidamente strappò il foglio, esponendo la lana rossa lavorata a maglia. Lo tirò fuori e lo tenne davanti a sé, spalancando gli occhi mentre guardava il maglione.

"Allora, Camila l'ha lavorato a maglia per te" ha spiegato Sofi. "Pensava che sarebbe stato carino per te indossare qualcosa di natalizio alla festa di Natale. Non so perché penserebbe mai che tu possa indossare un maglione alla festa di un'azienda miliardaria, ma mi ha lasciato con le istruzioni di dartelo"

Lauren guardò Sofi e le lanciò uno sguardo inorridito, prima di abbassare nuovamente lo sguardo sul maglione. Era rosso brillante e c'erano motivi di fiocchi di neve, renne e pupazzi di neve intrecciati dappertutto. "Ha lavorato a maglia questo?" chiese Lauren. "Non sapevo nemmeno che lavorasse a maglia!"