Wait For Me To Come Home || Camren || Traduzione ITA

Capitolo 12

"Signorina Jauregui?" disse Ally, sbirciando nell'ufficio di Lauren. Alzando lo sguardo dallo schermo del computer Lauren alzò un sopracciglio in maniera interrogativa "La signorina Cabello è qui per vederla."

"Lasciala entrare" disse Lauren ad Ally spingendo indietro la sedia e alzandosi.

Pochi istanti dopo Camila entrò nell'ufficio indossando la sua uniforme. Sorridendo ampiamente, ha regalato a Lauren un mazzo di fiori e un bacio.

"Sono bellissimi, grazie" Lauren sorrise, posando un bacio veloce sul dorso della mano di Camila. Prese la brocca d'acqua lì vicino e vi versò il bouquet, prima di prendere la mano di Camila e condurla verso il divano.

"Non ti aspettavo così presto, pensavo che saresti tornata a casa prima" disse Lauren, sistemando una ciocca sciolta dei capelli di Camila dietro l'orecchio.

"M-mi sei mancata" rispose timidamente Camila, abbassando la testa mentre arrossiva leggermente. Lauren fece una risata sommessa, sollevando delicatamente il mento di Camila finché non la guardò negli occhi. Avvicinandosi, Lauren catturò le labbra di Camila in un bacio.

"Beh, per quanto mi riguarda, ne sono felice" mormorò Lauren mentre tracciava un bacio lungo la mascella di Camila e lungo il suo collo, sorridendo mentre sentiva il respiro di Camila fermarsi. Tornando indietro, Lauren lasciò che i suoi denti sfiorassero il lobo dell'orecchio di Camila, tirandosi indietro e ridendo quando lo stomaco di Camila brontolò rumorosamente. Camila le rivolse un sorriso imbarazzato.

"Affamata?" chiese Lauren sorridendo a Camila. "Cosa vuoi per cena? Possiamo mangiare fuori, oppure tornare a casa mia."

"Hmmm, che ne dici di entrambe le cose? Possiamo prendere qualcosa mentre torniamo da te" suggerì Camila.

"Sembra fantastico, lasciami prendere le mie cose" le disse Lauren, dandole un bacio veloce prima di alzarsi.

---

Tornate a casa di Lauren si misero a mangiare pizza davanti alla TV, parlando e prestando una certa attenzione al film. Lauren sentì lo sguardo di Camila su di sé e si voltò verso di lei, alzando le sopracciglia con aria interrogativa mentre addentava la sua fetta di pizza.

"Uhm, ero...non importa" Camila alzò le spalle, riportando la sua attenzione alla pizza e al film. Lauren rivolse a Camila uno sguardo confuso ma non insistette, sapendo che Camila glielo avrebbe detto quando fosse stata pronta.

Pochi minuti dopo, al suono di Camila che si schiariva la gola, Lauren si voltò di nuovo a guardarla.

"Allora, um, riguardo l'altro giorno da Sofi..." iniziò Camila, spostandosi in modo da guardare Lauren frontalmente.

"Mhm" mormorò Lauren, facendo cenno a Camila di continuare.

"Beh... è solo riguardo al fatto che Maggie ha detto...sul fatto che tu sei, beh la mia ragazza" continuò Camila, con la testa inclinata di lato mentre guardava Lauren. "Noi, uff, non ne abbiamo mai parlato prima e io, ehm, mi stavo solo chiedendo..."

La sua voce si interruppe e Lauren la guardò accigliata confusa. "Oh beh, non ci frequentiamo?" chiese a Camila, chiedendosi se avesse sbagliato a dire di sì quando Maggie glielo aveva chiesto. Una sensazione di terrore riempì Lauren, chiedendosi se forse non fosse andata troppo oltre. Non era sicura di come sarebbero dovute andare le cose in una relazione, ma sapeva di essere già troppo coinvolta con Camila. Forse non erano sulla stessa lunghezza d'onda con questo. Lauren si irrigidì.

"OH!" Camila esclamò dolcemente sorpresa "Beh voglio dire, sì, lo stiamo facendo. Semplicemente non volevo...spingerti a, sai, metterci un'etichetta." Camila si guardò in grembo e si strofinò nervosamente la nuca mentre parlava.