Till There Was You: Every Now and Then (Spanish Version)

Darling, you're my, my, my, my lover

Lover - Taylor Swift

I only ever thought

there were two kinds of loves:

the kind you would kill for and

the kind you would die for

but you, my darling,

you were the kind of love

I would live for.

O. G. K.

00:56

💜✨

🤭💜

Tuve que llamarlo.

Joder que si tuve que hacerlo:

—Me ha gustado mucho hoy —dijo cuando me atendió, con una mirada que veía a través de mí—. Aunque creo que a ti no. —Frunció los labios—. No sé, tengo esa sensación.

—¿Y por qué no?

—Porque creo que me he puesto pesado. —Cuando me percibió tan silenciosa, creyó que ya debía despedirse, cuando lo cierto es que la llamada no había hecho más que empezar—: Buenas noches.

—Eso no es cierto —lo contradije y tranquilicé—: Lo que pasa es que no estoy acostumbrada.

—Yo tampoco. —Y creyó que le estaba mintiendo para hacerlo sentir mejor, porque enseguida añadió, tras pensarlo—: Darling, un poco sí.

—Nop, no es cierto.

—No pasa nada, eh... Te creo..., pero si lo soy, dímelo.

—No lo eres, Darling.

Y para que quedase más claro, le mandé un corazón por nuestro chat:

💜

😊💜

A continuación, le mandé a Hope una foto de la rama de almendro que había arrancado para mí en la maceta en la que lo había puesto; aunque supiese que se terminaría marchitando, quería verlo todos los días y acordarme de él incluso si no hacía realmente falta porque ya vivía en mi cabeza:

🥺

—Y encima puede cotillear la habitación —chasqueé la lengua—, no te vale con tocarme una teta sin nada.

—Pff..., eso ha estado muy bien. —Emitió un ruidito adorable y con eso derrumbó todas las barreras que yo había fingido tener—. Están muy bien, darling.

De hecho, tiempo después Hope se refirió a aquel día como «el primer día que mis manos acariciaron las nubes» o «el primer día que toqué las nubes».

—Ño.

—Sí.

—Haga un comentario de texto sobre el tacto y eso —lo reté.

—De tacto es como parecido a la gelatina... o un flan; parece una almohada de carne. Mola mucho, son suavecitas y blanditas.

02:18

Treinta minutos después, pensé que la línea se estaba quedando en silencio porque estaba hablando sola, así que hice una mueca y susurré de broma:

—Darling se durmió, cayó desfallecido.