KOREAN SONG LYRICS WITH TRANSLATION (Indonesian & English)

Gilgu Bonggu / GB9 (길루벙구) - Star (이별)

Hangul
함께였었던 너 지금 어느 별에 있니
난 아직도 이별에 있어
흩어져가는 하늘에 나를 태워 보면
볼 수 있을까 너 있는 곳에

혹시 너도 나를 찾고서 있는지
마치 시간이 멈춘 듯이
너를 기다리고만 있어

oh you're my star
oh you're my star in the sky
너의 밤하늘 속에 내가 있다면
그 수 많은 별들 중에
한 점이라도 채워지면
그걸로 좋아 이별이 된대도

함께였었던 너 지금 어느 별에 있니
난 아직도 이별에 있어

환하게 웃어주던
니 마지막 모습이 그리워
꿈에서 라도 만날까
너를 품에 안고 잠들어

oh you're my star
oh you're my star in the sky
너의 밤하늘 속에 내가 있다면
그 수 많은 별들 중에
한 점이라도 채워지면
그걸로 좋아 이별이 된대도

너를 잊지 않을게

oh you're my star
oh you're my star in the sky
너의 밤하늘에도 내가 있다면
그 수 많은 별들 중에
한 점이라도 채워지면
그걸로 좋아 이별이 된대도

Romanization
Hamkkeyeosseossdeon neo jigeum eoneu byeore issni
Nan ajikdo ibyeore isseo
Heuteojyeoganeun haneure nareul taewo bomyeon
Bol su isseulkka neo issneun gose

Hoksi neodo nareul chajgoseo issneunji
Machi sigani meomchun deusi
Neoreul gidarigoman isseo

Oh you're my star
Oh you're my star in the sky
Neoui bamhaneul soge naega issdamyeon
Geu su manheun byeoldeul junge
Han jeomirado chaewojimyeon
Geugeollo joha ibyeori doendaedo

Hamkkeyeosseossdeon neo jigeum eoneu byeore issni
Nan ajikdo ibyeore isseo

Hwanhage useojudeon
Ni majimak moseubi geuriwo
Kkumeseo rado mannalkka
Neoreul pume ango jamdeureo

Oh you're my star
Oh you're my star in the sky
Neoui bamhaneul soge naega issdamyeon
Geu su manheun byeoldeul junge
Han jeomirado chaewojimyeon
Geugeollo joha ibyeori doendaedo

Neoreul ijji anheulge

Oh you're my star
Oh you're my star in the sky
Neoui bamhaneuredo naega issdamyeon
Geu su manheun byeoldeul junge
Han jeomirado chaewojimyeon
Geugeollo joha ibyeori doendaedo

English
We used to be together, which star are you on now?
I'm still on this star
If you burn me in the scattering sky
Where can I see you?

Are you searching for me too?
As if time has stopped
I'm only waiting for you

Oh you're my star
Oh you're my star in the sky
I'm in your night sky
Out of these many star
If one is filled up then it's okay, I'll become this star

We used to be together, which star are you on now?
I'm still on this star

I miss the last time
You smiled brightly
I meet you even in dreams
I hold you in my arms and fall asleep

Oh you're my star
Oh you're my star in the sky
I'm in your night sky
Out of these many star
If one is filled up then it's okay, I'll become this star

I can't forget

Oh you're my star
Oh you're my star in the sky
I'm in your night sky
Out of these many star
If one is filled up then it's okay, I'll become this star

Bahasa
Dulu kita bersama-sama, dibintang manakah sekarang kau berada?
Aku masih tetap dibintang ini
Jika kau tak menuntunku dilangit yang berhamburan
Dimanakah aku dapat menemukanmu?

Apakah kau mencariku juga?
Seakan waktu telah berhenti
Ku hanya menunggumu

Oh kaulah bintangku
Oh kaulah bintangku dilangit
Ku berada dilangit malammu
Dari banyaknya bintang ini
Tak apa jika salah satunya telah terisi, aku akan tetap dibintang ini

Dulu kita bersama-sama, dibintang manakah sekarang kau berada?
Aku masih tetap dibintang ini

Aku merindukan kali terakhir
Kau tersenyum cerah
Ku bertemu denganmu bahkan dalam mimpi
Ku peluk dirimu di sisiku dan tertidur

Oh kaulah bintangku
Oh kaulah bintangku dilangit
Ku berada dilangit malammu
Dari banyaknya bintang ini
Tak apa jika salah satunya telah terisi, aku akan tetap dibintang ini

Ku tak mampu melupakanmu

Oh kaulah bintangku
Oh kaulah bintangku dilangit
Ku berada dilangit malammu
Dari banyaknya bintang ini
Tak apa jika salah satunya telah terisi, aku akan tetap dibintang ini

Kor: klyrics.net
Rom: klyrics.net
Eng: musixmatch.com
Idn: KwonOngKang