Hangul
아름다워 눈이 부셔
눈을 깜빡이며 작은 손을 뻗어
저 푸른 빛도
너일 거야 너였을 거야
아름다워 눈을 뜨면
너의 목소리가 잠든 나를 깨워
저 푸른 빛도
새벽 별처럼 밝혀줄 거야
빛나는 Starlight
Beautiful night
네 곁에 서서 오래도록
아름답게 밝혀주고 싶어
Feel you I feel you Feel you
네 목소리가
잔잔한 파도와 함께 밀려와
Feel you
흐릿해져 더 멀어져 가
눈을 깜박이며 네 기억을 찾아
저 푸른 빛도
너일 거야 너였을 거야
빛나는 Starlight
Beautiful night
네 곁에 서서 오래도록
아름답게 밝혀주고 싶어
Feel you I feel you
Feel you I feel you
빛나는 Starlight
Beautiful night
네 맘 속에서 오래도록
찬란하게 밝혀주고 싶어
Feel you I feel you I Feel you
네 목소리가
잔잔한 파도와 함께 밀려와
Feel you I feel you I feel you
***
Romanization
areumdawo nuni busyeo
nuneul kkamppagimyeo jageun soneul ppeodeo
jeo pureun biccdo
neoil geoya neoyeosseul geoya
areumdawo nuneul tteumyeon
neoui moksoriga jamdeun nareul kkaewo
jeo pureun biccdo
saebyeok byeolcheoreom balkhyeojul geoya
biccnaneun Starlight
Beautiful night
ne gyeote seoseo oraedorok
areumdapge balkhyeojugo sipeo
Feel you I feel you Feel you
ne moksoriga
janjanhan padowa hamkke millyeowa
Feel you
heurishaejyeo deo meoreojyeo ga
nuneul kkambagimyeo ne gieogeul chaja
jeo pureun biccdo
neoil geoya neoyeosseul geoya
biccnaneun Starlight
Beautiful night
ne gyeote seoseo oraedorok
areumdapge balkhyeojugo sipeo
Feel you I feel you
Feel you I feel you
biccnaneun Starlight
Beautiful night
ne mam sogeseo oraedorok
chanranhage balkhyeojugo sipeo
Feel you I feel you I Feel you
ne moksoriga
janjanhan padowa hamkke millyeowa
Feel you I feel you I feel you
***
English
It's beautiful. It's dazzling
By blinking my eyes I reach my small hands
The blue light should be you.
It must have been you
It's beautiful.
When I open my eyes
Your voice wakes me up
The light blue will brighten up like the light at dawn
Shining starlight
Beautiful night
I want to stand by you for a long time
And brighten you up beautifully
Feel you I feel you Feel you
Your voice comes with the gentle waves
Feel you
It gets blurred
It goes further away
By blinking my eyes I search my memories of you
The blue light should be you
It must have been you
Shining starlight
Beautiful night
I want to stand by you for a long time
And brighten you up beautifully
Feel you I feel you Feel you
I feel you
Shining starlight
Beautiful night
I want to be in your heart for a long time
And brighten you up brilliantly
Feel you I feel you I feel you
Your voice comes with the gentle waves
Feel you I feel you I feel you
***
Bahasa
Ini indah sekali dan mempesona
Dengan mengedipkan mata, aku meraih tangan kecilku
Cahaya biru itu pasti kamu
Pasti kamu
Ini indah sekali
Saat akumembuka mataku
Suaramu membangunkanku
Biru muda akan terlihat cerah seperti cahaya saat fajar
Cahaya bintang yang bersinar
Malam yang indah
Aku ingin bersama denganmu untuk waktu yang lama
Dan menyatakannya dengan indah
Merasakanmu, Aku merasakanmu, merasakanmu
Suaramu datang dengan ombak yang lembut
Merasakanmu
Ini menjadi buram
Dan menjauh
Dengan mengedipkan mata, aku mencari kenanganku tentang dirimu
Cahaya biru itu pasti kamu
Pasti kamu
Cahaya bintang yang bersinar
Malam yang indah
Aku ingin bersama denganmu untuk waktu yang lama
Dan menyatakannya dengan indah
Merasakanmu, Aku merasakanmu, Merasakanmu, Aku merasakanmu
Cahaya bintang yang bersinar
Malam yang indah
Aku ingin bersama denganmu untuk waktu yang lama
Dan menyatakannya dengan indah
Merasakanmu, Aku merasakanmu, merasakanmu
Suaramu datang dengan ombak yang lembut
Merasakanmu
Aku merasakanmu
Aku merasakanmu
***
Kor: klyrics.net
Rom: klyrics.net
Eng: Youtube 1theK
Indo: KwonOngKang
KAMU SEDANG MEMBACA
KOREAN SONG LYRICS WITH TRANSLATION (Indonesian & English)
RandomHai! Work ini adalah kumpulan lirik lagu korea yang saya sukai. Semua lirik lagu ini di terjemahkan dengan bahasa saya sendiri. /Tenang~ saya masih manusia kok, bukan alien. Jadi bahasa kita masih sama/ Semoga rasa dari terjemahan lirik lagu ini bis...
