Hangul
그댄 알고 있을까요 이런 내 맘을요
너무 행복하다 못해 슬퍼지려 해요
일어나면 다 사라져버릴그런 꿈은 아닌 걸까 그런 건 아닐까
영원하면 좋으련만 그럴 순 없을까
오랜 기다림 짧았던 만남기억할게 널
지금의 우릴
나의 맘속에 새겨 놓을게
Oh I love you
And I will love you
영원보다 딱 하루만 더기억해줘 날
지금 이 노랠
오직 너만을 위한 이 노랠
Oh I love you
And I will love you
영원보다 딱 하루만 더꽤나 오랜 시간 동안 기다려왔죠
혼자 슬퍼했던 기억 이젠 괜찮아요
그댈 만나려 그랬던 거니까
만나졌으니까기억할게 널
지금의 우릴
나의 맘속에 새겨 놓을게
Oh I love you
And I will love you
영원보다 딱 하루만 더기억해줘 날
지금 이 노랠
오직 너만을 위한 이 노랠
Oh I love you
And I will love you
영원보다 딱 하루만 더흘러가는 시간 속에 멀어져 버리지 않게
(도망쳐버리지 않게)
내가 꼭 붙잡고 있을게 (이렇게)
놓지 않을게기억할게 널 (기억할게 널)
지금의 우릴 (지금의 우릴)
나의 맘속에 새겨 놓을게 (새겨 놓을게)
[지/민] Oh I love you (I love you)
And I will love you (I love you)
영원보다 딱 하루만 더
정확히 딱 하루만 더기억해줘 날
지금 이 노랠
오직 너만을 위한 이 노랠 (널 위한 노랠)
[지/민] Oh I love you
And I will love you (I love you)
영원보다 딱 하루만 더
영원보다 딱 하루만 더***
Romanization
geudaen algo isseulkkayo ireon nae mameulyo
neomu haengbokada motae seulpeojiryeo haeyo
ireonamyeon da sarajeobeorilgeureon kkumeun anin geolkka geureon geon anilkka
yeongweonhamyeon joeuryeonman geureol sun eopseulkka
oraen gidarim jjalbatteon mannamgieokalkke neol
jigeume uril
naye mamsoge saegyeo noeulkke
Oh I love you
And I will love you
yeongweonboda ttak haruman deogieokaejweo nal
jigeum i norael
ojik neomaneul wihan i norael
Oh I love you
And I will love you
yeongweonboda ttak haruman deokkwaena oraen shigan dongan gidaryeowatjo
honja seulpeohaetteon gieok ijen gwaenchanayo
geudael mannaryeo geuraetteon geonikka
mannajeosseunikkagieokalkke neol
jigeume uril
naye mamsoge saegyeo noeulkke
Oh I love you
And I will love you
yeongweonboda ttak haruman deogieokaejweo nal
jigeum i norael
ojik neomaneul wihan i norael
Oh I love you
And I will love you
yeongweonboda ttak haruman deo
KAMU SEDANG MEMBACA
KOREAN SONG LYRICS WITH TRANSLATION (Indonesian & English)
RandomHai! Work ini adalah kumpulan lirik lagu korea yang saya sukai. Semua lirik lagu ini di terjemahkan dengan bahasa saya sendiri. /Tenang~ saya masih manusia kok, bukan alien. Jadi bahasa kita masih sama/ Semoga rasa dari terjemahan lirik lagu ini bis...