Hangul
Just stay with me
I need you to stay with me
빛나는 아름다운 기억
그 속에 너를 그리곤해
Just stay with me
네가 필요해 stay with me, ooh ooh
내 눈을 바라 보기만 해줘
단 한 순간 만이라도
좀 늦었지만
날 놓지는마
아직도 너를 사랑하는 나 oh
너의 눈을보면 가슴이 터질까봐
Hold on to me
나를 놓지말아줘 제발
So stay with me
I need you to stay with me, yeah
빛나는 아름다운 미소
그 속에서 헤메이곤 해
Hold on to me 제발
Won't you hold on to me, ooh ooh
별처럼 아름다웠던 그 추억도 이젠
좀 늦었지만
날 놓지는마
아직도 너를 사랑하는 나
너의 눈을보면 가슴이 터질까봐
Just stay with me
나를 놓지말아줘 제발
붙잡아줘 날
나 잘못하더라도
이해해줘 나를 부탁해
내 곁에만 있어줘
좀 늦었지만
날 놓지는마
아직도 너를 사랑하는 나
너의 눈을보면 가슴이 터질까봐
Just stay with me
나를 놓지 말아줘 제발
***
Romanization
Just stay with me
I need you to stay with me
Bichnaneun aleumdaun gieog
Geu sog-e neoleul geuligonhae
Just stay with me
Nega pil-yohae stay with me, ooh ooh
Nae nun-eul bala bogiman haejwo
Dan han sungan man-ilado
Jom neuj-eossjiman
Nal nohjineunma
Ajigdo neoleul salanghaneun na oh
Neoui nun-eulbomyeon gaseum-i teojilkkabwa
Hold on to me
Naleul nohjimal-ajwo jebal
So stay with me
I need you to stay with me, yeah
Bichnaneun aleumdaun miso
Geu sog-eseo hemeigon hae
Hold on to me jebal
Won't you hold on to me, ooh ooh
Byeolcheoleom aleumdawossdeon geu chueogdo ijen
Jom neuj-eossjiman
Nal nohjineunma
Ajigdo neoleul salanghaneun na
Neoui nun-eulbomyeon gaseum-i teojilkkabwa
Just stay with me
Naleul nohjimal-ajwo jebal
Butjab-ajwo nal
Na jalmoshadeolado
Ihaehaejwo naleul butaghae
Nae gyeot-eman iss-eojwo
Jom neuj-eossjiman
Nal nohjineunma
Ajigdo neoleul salanghaneun na
Neoui nun-eulbomyeon gaseum-i teojilkkabwa
Just stay with me
Naleul nohji mal-ajwo jebal
***
English
Just stay with me
I need you to stay with me
Bright and beautiful memories
I remember you within them
Just stay with me
I need you stay with me, ooh ooh
Will you look into my eyes
Even if it's only for a moment
It's a little late but
Don't let me go
I still love you oh
When I look into your eyes my heart feels like it's gonna burnt
Hold on to me
Please don't let me go
So stay with me
I need you to stay with me yeah
Your bright and beautiful smile
Sometimes I get lost within
Hold on to me please
Won't you hold on to me ooh ooh
Even the memories that were as beautiful as the stars, now
It's a little late but
Don't let me go
Don't let me go I still love you oh
When I look into your eyes my heart feels like it's gonna burst
Just stay with me
Please don't let me go
Hold onto me
Even when I do wrong
Please understand, I'm asking you
Please just stay by my side
It's a little late but
Don't let me go
Don't let me go I still love you oh
When I look into your eyes my heart feels like it's gonna burst
Just stay with me
Please don't let me go
***
Bahasa
Tetaplah bersamaku
Aku ingin kau tetap bersamaku
Kenangan yang cerah dan indah
Ku mengingatmu dengan itu
Tetaplah bersamaku
Aku ingin kau tetap bersamaku
Maukah kau menatap mataku
Walaupun hanya sekejap saja
Ini sedikit terlambat tapi
Jangan lepaskan aku
Aku masih mencintaimu oh
Saat aku menatap matamu hatiku terasa seperti akan terbakar
Genggam aku
Tolong jangan lepaskan aku
Jadi tetaplah bersamaku
Aku ingin kau tetap bersamaku
Senyuman cerah dan cantikmu.
Terkadang aku tersesat didalamnya
Genggam tanganku
Tidakkah kau ingin menggengamku ooh ooh
Bahkan kenangan itu seindah bintang, sekarang
Ini sedikit terlambat tapi
Jangan lepaskan aku
Aku masih mencintaimu oh
Saat aku menatap matamu hatiku terasa seperti akan terbakar
Genggam aku
Tolong jangan lepaskan aku
Saat aku melakukan kesalahan
Tolong mengertilah, ku mohon
Tolong tetaplah disisiku
Ini sedikit terlambat tapi
Jangan lepaskan aku
Aku masih mencintaimu oh
Saat aku menatap matamu hatiku terasa seperti akan terbakar
Tetaplah bersamanku
Tolong jangan tinggalkan aku
***
Kor: genius.com
Rom: genius.com
Eng: musixmatch.com
Idn: KwonOngKang
KAMU SEDANG MEMBACA
KOREAN SONG LYRICS WITH TRANSLATION (Indonesian & English)
Ngẫu nhiênHai! Work ini adalah kumpulan lirik lagu korea yang saya sukai. Semua lirik lagu ini di terjemahkan dengan bahasa saya sendiri. /Tenang~ saya masih manusia kok, bukan alien. Jadi bahasa kita masih sama/ Semoga rasa dari terjemahan lirik lagu ini bis...
