Hangul
이별이란 원래 그래 시간 지나 무뎌진데
괜찮아 괜찮아 나는 괜찮아
우연히 들은 네 소식에 너도 잘 지내고 있나 봐
괜찮아 괜찮아 이젠 괜찮아 yeah
첨에 니가 없는 내 생각하면 다들 미쳤다고 했는데
이젠 니 생각에 우는 일은 없어
잠에서 울다 깨는 일도 없어
정말 익숙해 졌나봐 괜찮아
사진 속에 웃고 있는 우리 놀리듯이 장난치는 둘이
왜 그렇게 부러움을 샀었는지 알 것만 같아
우리 참 예뻤다
날 보던 너의 그 눈빛이 아직 날 떠나지를 않아
오지마, 저리가, 괴롭히지마
돌아서는 낯선 네 모습 보며 죽을 만큼 힘들었는데
이젠 니 생각에 우는 일은 없어
잠에서 울다 깨는 일도 없어
정말 익숙해 졌나봐 괜찮아
사진 속에 웃고 있는 우리 놀리듯이 장난치는 둘이
왜 그렇게 부러움을 샀었는지.. 난 알 것 같아
사랑했던 날이 많아
헤어지고 나서야 좋았던 기억이 나..
다신 니 생각에 우는 일은 없어
널 봐도 이제 아무 느낌 없어
정말 다 괜찮은 가봐 이제는 ..
끝나버린 사람이 됐지만 지나버린 사랑이 됐지만
너무 많은 부러움을 샀던 만큼 그래 그만큼
우리 참 예뻤다
***
Romanization
ibyeoriran wonrae geurae sigan jina mudyeojinde
gwaenchanha gwaenchanha naneun gwaenchanha
uyeonhi deureun ne sosige neodo jal jinaego issna bwa
gwaenchanha gwaenchanha ijen gwaenchanha yeah
cheome niga eopsneun nae saenggakhamyeon dadeul michyeossdago haessneunde
ijen ni saenggage uneun ireun eopseo
jameseo ulda kkaeneun ildo eopseo
jeongmal iksukhae jyeossnabwa gwaenchanha
sajin soge usgo issneun uri nollideusi jangnanchineun duri
wae geureohge bureoumeul sasseossneunji al geosman gata
uri cham yeppeossda
nal bodeon neoui geu nunbicci ajik nal tteonajireul anha
ojima, jeoriga, goerophijima
doraseoneun naccseon ne moseup bomyeo jugeul mankeum himdeureossneunde
ijen ni saenggage uneun ireun eopseo
jameseo ulda kkaeneun ildo eopseo
jeongmal iksukhae jyeossnabwa gwaenchanha
KAMU SEDANG MEMBACA
KOREAN SONG LYRICS WITH TRANSLATION (Indonesian & English)
RandomHai! Work ini adalah kumpulan lirik lagu korea yang saya sukai. Semua lirik lagu ini di terjemahkan dengan bahasa saya sendiri. /Tenang~ saya masih manusia kok, bukan alien. Jadi bahasa kita masih sama/ Semoga rasa dari terjemahan lirik lagu ini bis...
