Une Question de Justice [One Piece]

Chapitre 49

L’officier ennemi nous conduit, à ma grande surprise, au port de la ville. J’aurai pensé que Gyn aurait mieux dissimulé son stratagème que ça. Notre guide finit par s’arrêter devant ce qui semblait être un cuirassé de la Marine, sans voiles et sans soldats à son bord. J’haussai les sourcils, doutant de plus en plus de la compétence du jeune homme. Celui-ci, en s’arrêtant, s’était d’ailleurs tourné dans ma direction en se mettant au garde-à-vous.

- Nous y sommes.

On ne pouvait pas me mentir sous mon hypnose, et face à l’air confiant qu’il abordait, je commençai à me douter de quelque chose. Gyn avait peut être eu un coup d’avance sur moi et avait anticipé ce que j’allais faire en donnant une fausse information à cet archer. Si c’était le cas, c’était bien joué de sa part, et il ne nous restait plus qu’à retrouver un autre pirate qui lui saurait véritablement. Faisant pourtant mine de rien, je demandai à mon interlocuteur :

- Tu es sûr ? On dirait plutôt un cuirassé que la Marine a laissé sans surveillance.
- Attends.

Tashigi s’était rapprochée. D’un regard perçant, elle examina le bateau nous faisant face. Elle finit par froncer les sourcils et elle se retourna vers nous.

- C’est une réplique presque parfaite, mais ce n’est pas l’un de nos navires.

J’avais beau ne pas la supporter, je lui faisais tout à fait confiance lorsqu’il le fallait. J’hochai la tête. Cette embarcation était donc un leurre. Il n’y avait pas à hésiter.

En jetant un coup d’oeil à notre guide, je lui fis signe de poursuivre. Il nous fit monter à bord, puis nous conduisit vers l’entrée qui, sur un cuirassé réel, ouvrait sur le réfectoire des soldats, sauf qu’ici, cela semblait plus qu’un simple réfectoire, pour que deux pirates lourdement armés gardent l’entrée. En les voyant, j’avais échangé un regard entendu avec la Binoclarde. Silencieusement pour ne pas nous faire repérer, elle avait ordonné à ses hommes de rester tranquilles jusqu’à nouvel ordre, ce qui allait être compliqué au vu des gloussements d’adoration qu’ils avaient poussé lorsque leur supérieure leur avait parlé. Ils étaient restés un peu en arrière, tandis que la marine et moi avancions aux côtés du pirate envoûté. La jeune femme avait posé une main sur son katana et je m’apprêtai à pousser un cri, mais à ma grande surprise, nos précautions ne servirent à rien. Les pirates gardant l’entrée, en voyant notre guide approcher, s’étaient immédiatement écarté du passage en s’inclinant légèrement devant lui. L’un d’eux murmura avec respect :

- Emerald-sama.

Emerald était sûrement un surnom qu’il se donnait, mais le suffixe honorifique qu’avait ajouté le pirate me permit de comprendre que celui que j’avais envoûté, cet archer qui avait peur de Gyn et de moi, était haut-placé dans la hiérarchie de leur équipage ou du moins, inspirait le respect. Mais bien qu’ils nous aient laissé passé facilement, nous ne pouvions pas courir le moindre risque.

Le dénommé Emerald ouvrit l’entrée. À l’instant où il la déverrouilla, Tashigi et moi fîmes volte-face, nous dirigeant chacune vers l’un des gardes. J’utilisai mon cri enflammé pour me débarrasser rapidement de mon adversaire, qui tomba KO à mes pieds, légèrement brûlé. En me retournant, je remarquai que ma rivale avait vaincu son pirate en l’assommant avec le pommeau de son katana. Brièvement, nous nous regardions, mais nous n’échangions pas un mot. Je rejoignis Emerald tandis que Tashigi appelait ses hommes. En gardant une oreille attentive sur leur groupe, je compris qu’elle avait posté deux de ses soldats à l’entrée, au cas où, puis elle et le reste nous emboîtèrent le pas, à l’intérieur de ce faux navire.

L’intérieur ne payait pas de mine. Nous étions dans une sorte de couloir en métal neutre. Quelquefois, de la fumée s’échappait des conduits d’aération, provoquant un petit sifflement qui fit sursauter plusieurs soldats, mais je ne m’y attardai pas. Un plus gros vacarme résonnait au loin. Je me retournai vers le reste du groupe et leur fit signe, d’un doigt sur la bouche, de ne faire aucun bruit. Ils hochèrent la tête et Tashigi fit mine d’ignorer. Je levai les yeux au ciel en soufflant d’exaspération. J’avais réellement hâte de finir cette mission, en partie pour retrouver Rockstar puis le reste de nos nakamas, mais également pour ne plus avoir à la supporter.