Maybe I'm not Worthless [Italian Translation]

68| Forse

JUNGKOOK'S POV

Mentre Jimin si allontanava, non riuscivo a smettere di piangere, così mi asciugai gli occhi e feci un respiro profondo. Lo devo mostrare ai membri?

Come poteva pensare che mi piacesse di più V che lui? Certo che V è carino e tutto ma dai, Jimin ha provato più di tutti che mi meritava. Beh, immagino che non mi voglia più. Ogni volta che mi asciugavo gli occhi, scendevano giù più lacrime.

Non avevo dubbi che Jimin ci odiasse. Aspetta, no. Ha detto che non ci odia. Ha ragione, credo che davvero non conosciamo la differenza tra perdonare e dimenticare. Non ci odia, ha solo un motivo per starci lontano.

Ma cosa voleva dire quando ha detto che lui e JB avevano un legame? Nessuno ha visto JB quando Jimin era in coma. Sta succedendo qualcosa.

Potrei sembrare stupido, ma non lo sono. Sospirai entrando in casa. Sapevo che la mia faccia era gonfia a causa del pianto, ma gli altri erano più concentrati sulla pianificazione della festa di compleanno di Jimin.

Dovevo mostrare loro la registrazione prima che pianifichino qualcosa su Jimin che probabilmente non si farà, ma erano così di buon umore che non volevo rovinarlo. Poi notai che Suga non stava conversando con gli altri. Mi stava fissando prima quando ero fuori e ora stava fissando il vuoto. Mi avvicinai a lui.

"Suga" sussurrai. Annuì prima di guardarmi. "Ho bisogno di mostrarti una cosa. C'è qualcosa che non va con Jimin e tu sei l'unico intelligente che non ha problemi con la rabbia. Mi ascolterai? So di sembrare un bambino, ma so che Jimin sta nascondendo qualcosa..." dissi prima che Suga mi zittisse. "Vieni, andiamo nella mia stanza"disse prima di passare di soppiatto ai tre gruppi che stavano preparando i preparativi per la festa.

Li superai di soppiatto fortunatamente e poi mi misi a correre verso la  stanza di Suga, per evitare che potessero prendermi. Lo raggiunsi e lo seguii chiudendo la porta dietro di me. Lui si sedette sul suo letto e io su quello di J-hope, poiché condividevano la stanza.

"Quindi volevi mostrarmi qualcosa su Jimin no?" mi chiese Suga. Presi le registrazioni vocali salvate sul mio telefono e le feci iniziare. Durò all'incirca 5 minuti e vidi il viso di Suga abbassarsi quando Jimin nominò il suo nome. Quando finì la riproduzione, gettai il telefono di lato. 

"E stato terribile...ma vero" disse pensando profondamente a ciò che Jimin stava cercando di dire. "In tutti questi anni penso sia stata la prima volta che ho sentito Jimin esprimere la sua opinione su qualcosa. Non credo che finirà qui però" disse cautamente. "Cosa intendi?" chiesi confuso. "Voglio dire, quando le persone trascorrono così tanto tempo senza dire la loro opinione, non finisce dopo una volta. Jimin ha un sacco di rabbia ed emozioni accumulate dentro. Iniziando a parlare delle sue emozioni, si può arrivare ad uno stato di stress se non riesce a tirare fuori tutto in una volta. Immagino che anche questa non sia la prima volta che succede" disse, 

"Vuoi dire che è andato con lui anche qualcun'altro?" chiesi. Suga annuì. "Lo posso dire perché era così calmo quando parlava di questo argomento. Ma non troppo calmo. La prima volta che qualcuno esprime le proprie emozioni è normalmente molto carino e dolce, perché si sta solo abituando. La seconda volta è un po' meno calmo, più rigido. La terza volta, lascerà uscire tutto. Urlerà e tirerà fuori tutta la sua rabbia" disse Suga con un pizzico di preoccupazione nei suoi occhi.

"Diventerà violento?" chiesi spaventato dal fatto che potesse diventare una persona violenta. "Normalmente si, ma Jimin non è una persona violenta, è una persona sensibile, quindi non diventerà violento" disse in modo rassicurante. "Quando pensi che accadrà la terza volta?" chiesi preoccupato.

"Se posso essere onesto con te...penso che succederà....alla festa" disse cercando di usare le parole giuste. "Perché?" chiesi. "E' solo... una sensazione che ho" mormorò. "Bene" dissi alzandomi. "Troviamo Jimin" finii. 

Lui annuì e si alzò anche lui. Ora diventerà tutto più complicato.