Maybe I'm not Worthless [Italian Translation]

86| Bianco

JB'S POV

Ero sdraiato sul letto e stavo fissando il ventilatore nel soffitto mentre girava. Ripensai a quanto sembrava ferito JR quando gliel'ho detto! Non è che non volessi tornare, perché credimi, lo volevo. Volevo tornare più di ogni altra cosa al mondo ma,in qualche modo, qualcosa mi ha fermato. Provai a dire di si, ma la mia mente continuava a dirmi di non farlo.

Sentivo che il dramma sarebbe ricominciato da capo non appena fossi tornato. Era bello non dover essere responsabile tutto il tempo. Non dover condurre 6 adolescenti fastidiosi per tutta la vita. Stare seduti qui in silenzio è stato bello, ultimamente.

Ricevere alcuni messaggi da Jimin che mi controllava, è stata l'unica conversazione che ho avuto, ed è stato fantastico non essere bombardato dai messaggi. Tuttavia è diventato noioso. Tutto quello a cui riuscivo a pensare era a JR che faticava a tirare fuori un po' di musica. Sappiamo tutti che è l'unica ragione per cui mi voleva di nuovo nel gruppo. Mi voltai silenziosamente su un fianco e chiusi gli occhi. Mentre mi addormentavo, tutto quello che riuscivo a pensare era JR.

'Guardai con la coda dell'occhio mentre JR e gli altri andavano al centro del parco. Il suo respiro era pesante mentre guardava fuori sulla folla. JR non aveva paura del palcoscenico ma odiava mettersi in imbarazzo.'

La musica iniziò a suonare, era stata fatta in modo terribile. Il ritmo non funzionava bene, passava da un suono morbido e lento ad uno forte e veloce. I membri cercavano di ballare ma la coreografia non andava a passo con la musica. Alla fine tutti incominciarono a discutere.

JR era davanti a tutti inorridito, mentre gli altri membri iniziarono a scivolare e a cadere. Provarono a cantare, ma i testi non avevano senso. JR si irrigidì. Le sue ginocchia vacillavano e i suoi occhi erano pesanti. I ragazzi si guardarono e iniziarono a ridere prendendosi in giro. Le lacrime scorrevano dagli occhi di JR, mentre tutti gli altri ridevano di lui.

Odiava essere deriso. Scappò dal palcoscenico e mi passò accanto. Si fermò un attimo e mi guardò. "E' tutta colpa tua. Sei egoista, come lo sei sempre stato" mormorò prima di scappare. Lo chiamai ma si allontano sempre di più...'

Mi svegliai e mi sedetti sul letto. Un altro brutto sogno. Non era un incubo perché riguardava me, come quelli che ha la gente normale,ma fu un incubo perché JR era infelice, per questo lo considerai uno dei peggiori.

Guardai l'orologio, erano solo le 8 di sera. Sapevo che non sarei riuscito a dormire finché non avessi aiutato JR. Guardai il telefono e lo afferrai. Composi il numero di JR, ma prima di poter fare clic sulla chiamata, pensai tra me e me.

Voglio davvero unirmi di nuovo ai GOT7? Lo farò ma non adesso. Non quando gli altri sono ancora arrabbiati con me. Se JR me lo chiederà di nuovo e lo dirà senza sforzarsi, allora mi unirò, ma non ora.

Sospirai e posai di nuovo il telefono. Tirai fuori la piccola attrezzatura dello studio di casa che avevo, e iniziai a suonare riproducendo diversi suoni. Lo facevo spesso quando sentivo molta rabbia repressa che non potevo sopportare. Poche ore dopo avevo creato un intero cd. Mentre creavo la musica, ebbi alcune idee per i testi e le scarabocchiai.

Sapevo che i BTS sarebbero stati più seri e i BlockB più pazzi, quindi volevo qualcosa di più divertente. L'idea che scelsi di seguire, era riguardante una persona che sapeva che all'altro piaceva, ma non l'ha mai ammesso. Non so perché mi è venuto in mente questo concetto. In fondo sapevo che si trattava di JR ma non l'avrei mai ammesso. Neanche tra i miei pensieri. Ho sempre avuto questa sensazione che a JR piacessi, ma era troppo orgoglioso per dirmelo.

Prima che me potessi rendere conto, avevo pronto quasi tutto il testo, tranne il ritornello. Ascoltai la musica e la canticchiai, pensando a quali parole ci sarebbero state bene con la melodia. Prima che me ne rendessi conto stavo cantando la A-- quando il ritmo cambiò.

E' così che inventai la canzone "A" dei GOT7 per questo stupido concorso. Baciai il cd e lo masterizzai sul disco, mettendolo dopo in una custodia per cd. Scrissi A su di esso e infilai i testi piegati sul lato della custodia del disco. Andai di sotto e guidai la mia macchina fino al dormitorio dei GOT7. Erano le 2 del mattino, quindi decisi di arrampicarmi sull'albero fino a quando non arrivai nella stanza di JR.

Con il mio corpo dolente non era la migliore idea, ma cosa avrei potuto fare? In silenzio, lentamente aprii la sua finestra e misi il disco sul tavolo sottostante. JR stava dormendo, così chiusi rapidamente la finestra, scesi dall'albero e tornai a casa per far riposare il mio corpo stanco e contuso.

Forse adesso potrò dormire un po'.