Story of Evil : Neomaria of the Inverted Gravestone

43 2 0

oleh AkaShiro28

oleh AkaShiro28

Romaji : Sakasa Bohyou no Neomaria
English : Neomaria of the Inverted Gravestone
Vocaloid : Mayu
Music : Mothy
Released : 14 August 2016

Sono musume majo ni sodaterareshi mono
Gin no suzume "sakasa bohyou no NEOMARIA"
Kanjou mo naku tada hito wo korosu koto
Sore ga oshie konton no majo no oshie

Subete wa jikken soshite hajimari demo atta
"N" wo kansu mono shisakuhin no ASASHIN
Kazoku wa subete aoi honoo ni yakareta
Kodoku na shoujo wa akui no tane wo yadosu

Higashi no sabaku
Susumu KYARABAN
Aru hi totsuzen
Sugata wo keshita
Sore ga kanojo no
Hajimete no shigoto
Sakasa bohyou no kyoujin

Umarenagara ni
Haka ni na wo kizamu shoujo

Sono musume hitogoroshi no ningyou
Kyou no hyouteki akai fuku no toubousha
Kuni wo uragiri kyoudai wo te ni kaketa
Majo ni iwareta sumiyaka ni kese to

Gake no choujou hyouteki wo mochibuseru
Mejirushi no akai fuku sugata wo arawashita
Jibun to sahodo toshi no kawaranu shounen
Hajimete wazuka na mayoi no kimochi ga umareta

Ashi wo suberase
Gake kara ochita
Jojo ni
Honyari shiteiku ishiki
Akai fuku no
Shounen ga chikadzuku
Kare wa
Ken wo nuiteiru

Umarenagara ni
Haka ni na wo kizamu shoujo

Mezameta toki ni wa kioku wo ushinatteita
Kouya ni tatazumu shoujo karada ni wa teate no ato
Yagate tabi no ichidan ni hirowareta
Sore wa aru kuni ni shozoku suru kishidan no basha datta

Tsumi mo akui mo
Subete wasurete
Aratana jinsei wo
Ayumidasu
Kasukana kioku wo
Tayori ni kanojo wa
Mariam to
Nanotta

Umarenagara ni
Haka ni na wo kizamu shoujo

Dakedo sono na wo
Shiru mono wa mou inai

TERJEMAHAN

Gadis itu, seseorang yang dibesarkan oleh seorang penyihir
Seekor burung gereja perak, "Neomaria dari batu nisan terbalik"
Untuk membunuh orang tanpa emosi
Itu adalah ajaran dari penyihir kekacauan

Semuanya adalah eksperimen, dan juga awal
Yang mengawali "N", prototipe pembunuh
Seluruh keluarganya telah dibakar oleh api biru
Gadis yang terisolasi membawa "benih kebencian"

Sebuah karavan
Bergeraak maju di gurun timur
Mendadak
Menghilang suatu hari
Itu tadi
Pekerjaan pertamanya
Belati dari batu nisan terbalik milik pembunuh

Seorang gadis yang namanya
Terukir di kuburan sejak lahir

Gadis itu, boneka pembunuh
Target hari ini, buronan berpakaian merah
Yang mengkhianati negaranya, dan membunuh saudara kandungnya
Penyihir itu mengatakan padanya "Segera hapus dia"

Di puncak tebing, dia menyergap targetnya
Pakaian merah yang ditandai menunjukkan diri mereka sendiri
Seorang anak laki-laki yang tidak jauh lebih tua darinya
Untuk pertama kalinya beberapa perasaan ragu muncul dalam dirinya

Kakinya terpeleset
Dia jatuh dari tebing
Kesadarannya
Buram secara bertahap
Anak laki-laki berbaju merah
Mendekat
Dia
Menghunuskan pedangnya

Seorang gadis yang namanya
Terukir di kuburan sejak lahir

Saat dia bangun dia akan kehilangan ingatannya
Gadis itu berhenti di gurun, di tubuhnya jejak perawatan medis
Akhirnya dia dijemput oleh kelompok pelancong
Itu adalah gerbong ordo kesatria yang berasal dari negara tertentu

Dia lupa
Baik dosa maupun kejahatannya
Dan berjalan terus
Sebuah hidup baru
Bergantung pada
Ingatannya yang samar
Dia pergi dengan nama itu
"Mariam"

Seorang gadis yang namanya
Terukir di kuburan sejak lahir

Tapi sekarang tidak seorang pun
Yang tahu nama itu