Matrimonio Matriarcal (PARTE I) [GL]

Capítulo 111: Mi corazón va hacia ti.

(TN: el título usado aquí era 心 悦 君 兮, la mitad de un verso 心 说 君 兮 君 不知 "Mi corazón va hacia ti, pero no lo sabes" de la canción 《越 人 歌》)

De vuelta en la posada, Yun An le ordenó al gerente que le preparara un caballo bueno y fuerte. Debía alimentarlo bien y preparar algunas raciones secas para el camino, junto con piezas de plata.

Al escuchar eso, el gerente preguntó ansiosamente:

-¿Qué piensa hacer el esposo de la señora? ¿Vuelve o hace un viaje largo?.

-Regresaré mañana por la mañana. Se acerca el fin de año; su señora me escribió una carta para decirme que regrese antes.

Yun An no pudo evitar sonreír. El gerente también reveló una sonrisa comprensiva, luego dijo:

- Hace mucho frío afuera, este todavía debería preparar un carruaje de caballos para el esposo de la dama. Si el esposo de la dama no puede llegar a la ciudad a tiempo, un carruaje sería al menos un buen lugar para dormir por la noche.

Yun An pensó por un momento, luego respondió:

- Es mejor preparar un caballo. La nieve sigue cayendo estos días, será difícil viajar en carruaje. Si me quedo atrapado en la nieve, eso retrasará aún más las cosas. Ese abrigo de piel que acabo de comprar es bastante cálido, probablemente no sentiré el frío si me pongo una capa adicional debajo. Ve y prepáralo, entonces .

-Entendido, éste lo hará ahora mismo. ¿El esposo de la dama regresa solo o con la maestra taoísta Xuan Yi?.

-Voy a volver por mi cuenta. La cultivadora Xuan Yi todavía tiene algunas cosas que manejar, por lo que aún no puede regresar.

-Esto ... Si este puede preguntarle al esposo de la dama, ¿el primer señor Du y el segundo señor Hu van a regresar contigo?.

El primer señor Du y el segundo señor Hu se refirieron a los famosos oficiales de la ciudad de Luo que escoltaron a Xuan Yi a la capital: Du Zhong y Hu Li. Esos dos solían ser oficiales famosos en la ciudad capital, y también tenían un nombre propio incluso en la tierra bajo los pies del Emperador. Por eso el gerente se refirió a ellos de esa manera.

Yun An se dio cuenta de quiénes eran después de pensarlo un poco, luego dijo:

- Probablemente no estaremos en el mismo viaje. Los dos escoltaron a la Cultivadora Xuan Yi aquí por órdenes dadas por la oficina del gobierno, por lo que deberían regresar con la cultivadora Xuan Yi en su lugar.

El gerente parecía preocupado cuando dijo:

- El marido de la señora ... En ese caso, quizás sea mejor esperar un poco más. Este no tendrá preocupaciones si regresa con esos dos señores, pero si el esposo de la dama regresa solo, este realmente no puede estar seguro.

-¿Por qué?.

El gerente miró a izquierda y derecha. Al ver que no había nadie cerca, dijo en voz baja:

- Esposo de la dama, los ingresos anuales deberían ingresar a la capital pronto. Todos esos forajidos cuentan con esa plata para ganarse la vida. Aunque hay oficiales que lo escoltarán, la gran cantidad de plata hace que valga la pena un intento desesperado. Siempre hay casos de envíos de ingresos anuales que se roban cada año, por eso no es seguro viajar. El marido de la dama se viste espléndidamente; éste se atreverá a decir que el marido de la dama se convertirá fácilmente en un objetivo de los ladrones una vez que llegue a un área apartada. Si el esposo de la dama insiste en regresar, tal vez ... este llamará a algunos guardias altamente capacitados de un guardia de alquiler propiedad de Lin para que la escolte de regreso, ¿estaría bien?.