Secrets and Masks | Traduzione in ITALIANO

Capitolo 5: Una talentuosa piccola Mezzosangue

12 dicembre

La gola di Hermione era infiammata. Credeva di non aver mai urlato così tanto in vita sua.

I suoi polsi erano tagliati. Il sangue le colava giù per il braccio mentre si dimenava contro le cinghie metalliche con cui l'aveva legata ancora e ancora senza risultato.

Provò a lottare con ogni fibra del suo corpo per sfuggire alla Maschera Demone. Provò a dargli una testata, un calcio, persino a morderlo, mentre lui la tirava in piedi e la trascinava per il campo. Aveva messo a segno qualche buon colpo; un sorrisetto soddisfatto le era comparso sul volto quando lui l'aveva sollevata sulla schiena del drago, mettendola nella posizione perfetta per sferrargli un calcio nel petto con la pianta di entrambi i piedi.

Il sorriso svanì, tuttavia, quando lui si vendicò con uno Stupeficium molto poco delicato in mezzo agli occhi.

Da allora era rimasta per lo più priva di sensi. Si era svegliata un paio di volte, scossa dal fragoroso battito d'ali del drago, ma era stato solo temporaneo. Le sue palpebre si chiudevano sempre prima che potesse afferrare l'ambiente circostante.

I sensi di Hermione— e la sua lotta— cominciarono a tornare quando, qualche ora dopo, si intravide la città di York. Era ancora un po' intontita quando il drago girò intorno alla cattedrale, ma quando atterrò sulle strade acciottolate, era completamente sveglia.

La Maschera Demone arricciò le dita intorno ai legacci di Hermione, tirandola accanto a sé mentre scivolava dalla schiena di Black Shadow. Lanciò un incantesimo sulle catene, allentandole quel tanto che bastava per permetterle di camminare.

Non che lei avesse intenzione di farlo.

Non appena lui cominciò a trascinarla, Hermione piantò i talloni nel terreno e si tirò indietro. Lottarono per un momento o due, ma alla fine la Maschera Demone sbuffò e lanciò una maledizione che fece uscire l'aria dai polmoni di Hermione. Lei crollò per l'intensità del colpo, ma il Demone non sembrò preoccuparsene; si limitò ad afferrare le catene intorno alle sue spalle e a trascinarla all'indietro per le strade.

L'esatta ubicazione della base di Voldemort non era mai stata nota all'Ordine. Sapevano che si trovava da qualche parte nella zona del North Yorkshire, in un luogo facilmente accessibile con molti collegamenti di Metropolvere. Immaginavano che fosse un luogo elaborato e sfarzoso, ma lui si spostava così spesso che era quasi impossibile individuare il luogo esatto.

Ripensandoci, Hermione era furiosa per non essersene resa conto prima. La Cattedrale di York; che luogo ovvio per il suo centro operativo. Era lo stadio perfetto: grande, regale, una dimostrazione della sua forza e della sua ricchezza. Il luogo perfetto per mostrare il suo crescente potere. Le alte vetrate ingioiellate e le rifiniture d'oro lucente erano di sicuro in grado di allettare le nuove reclute, seducendole con miraggi di ricchezza e potere. Cantava di tutte le promesse che i suoi fedeli seguaci avrebbero potuto ottenere, se avessero servito bene il loro potente signore, naturalmente.

Forse Voldemort si considerava un re tra i suoi fedeli cani. Non era mai sembrato il tipo da gioielli e oro, ma l'avidità e le illusioni di grandezza fanno sempre cose interessanti per la mente.

La cattedrale in sé lasciava senza fiato. Hermione non credeva di aver mai visto un luogo così grandioso, nemmeno prima della guerra. Era innegabilmente piena di energia magica; una fortezza di solida bellezza e di infinite possibilità. Anche se era stata deformata dalla ripugnante influenza di Voldemort, era comunque ammaliante da vedere. Mentre veniva trascinata sul pavimento e la pietra le tagliava le gambe, non poté fare a meno di pensare a quanto fosse davvero magnifico l'edificio. Un trionfo dell'architettura babbana. Non c'era da stupirsi che Voldemort volesse farlo suo, manipolandolo per dimostrare che i maghi erano nettamente superiori. Anche se gli arazzi di seta erano stati sostituiti da tende scure e le immagini di Cristo erano state trasfigurate in serpenti, Hermione rimase senza fiato.