Secrets and Masks | Traduzione in ITALIANO

Capitolo 68: Pensiero positivo

2 luglio

Giugno arrivò e passò in un batter d'occhio.

L'incantesimo di Hermione aveva funzionato perfettamente su Astoria. La mattina dopo che Hermione l'aveva eseguito, Astoria aveva un aspetto molto, molto migliore. Sembrava più sana, aveva una marcia in più e un colore ancora più intenso sulle guance, e nei giorni successivi era diventata più forte.

Il successo dell'incantesimo aveva mandato Blaise in una spirale di ricerca. Era entusiasta che sua moglie si stesse riprendendo, ma aveva bisogno di risposte. Doveva sapere che cosa aveva funzionato e perché tutto quello che aveva fatto in passato era fallito.

La colpa era del sangue di Astoria, questo era ciò che alla fine aveva riassunto.

Negli anni trascorsi a cercare di curarla, Blaise aveva cercato di imparare dagli errori dei suoi antenati. Aveva cercato di combattere la maledizione somministrando ad Astoria pozioni che avrebbero mantenuto il suo cuore pulsante e i suoi polmoni forti, ma non aveva mai pensato che il suo sangue fosse la vera fonte del problema.

Insufficienza cardiaca, collasso polmonare, stanchezza estrema, erano le cause di morte di tutte le donne Greengrass afflitte dalla maledizione di famiglia, quindi Blaise si era concentrato su di esse. Poiché Astoria tossiva quantità nauseanti di sangue, le aveva dato pozioni per sostituirlo. Poiché era sempre stanca, le aveva somministrato pozioni rinforzanti. Poiché i polmoni e il cuore potevano cedere da un momento all'altro, le aveva preparato delle bevande speciali che preparava lui stesso, ma non aveva mai pensato che fosse il sangue ad attaccarla.

Hermione aveva rassicurato Blaise che non era colpa sua. L'idea le era venuta dal nulla e se lei e Draco non avessero tentato la stessa cosa per tirarle fuori l'Horcrux, non ci avrebbe mai pensato. Era stata una pura e semplice fortuna che avesse funzionato la prima volta, ma comunque si era tormentato per qualche giorno.

Più comprendevano la maledizione del sangue di Astoria, più Hermione si rese conto che aveva avuto ragione, era il cancro del Mondo Magico. Si incancreniva nelle vene proprio come il cancro si incancrenisce nel corpo. La maledizione del sangue si moltiplicava e si moltiplicava nelle vene finché il corpo dell'ospite non riusciva a sopportare i livelli di tossicità del sangue, e allora espelleva il sangue velenoso nell'unico modo che conosceva: vomitandolo. Ecco perché Astoria aveva sempre tossito sangue ogni volta che si era ammalata, era il modo in cui il suo corpo cercava di espellere da solo la magia nera. Per questo motivo, alcuni giorni alla settimana, tossiva litri e litri di sangue. Le pozioni di ricostituzione del sangue sostituivano quello perso e le davano un po' di energia, ma non appena entravano in circolo, la maledizione vi si attaccava.

L'incantesimo di Hermione aveva funzionato perché aveva eliminato la magia nera dal suo sangue. In un certo senso, le aveva ripulito il sangue, in modo strano. La magia oscura della maledizione del sangue si sarebbe rigenerata di nuovo nel tempo, non era possibile liberarsene completamente, ma quando l'avrebbe fatto, avrebbero potuto eseguire di nuovo l'incantesimo.

Estrarre la magia nera da Astoria non era una cura. Era un trattamento.

La maledizione era legata al sangue di Astoria. Non potevano eliminarla, ma potevano indebolirla, diluirne la quantità nel sangue in modo che non la avvelenasse più.

Tre settimane dopo che Hermione aveva eseguito l'incantesimo, Astoria aveva ricominciato a tossire e altri tre giorni dopo aveva dovuto passare il pomeriggio a letto.

Una volta al mese, questa era la teoria di Hermione. Se qualcuno fosse stato in grado di eliminare la maledizione di Astoria dal suo sangue una volta al mese, avrebbe potuto mantenere la magia nera nelle sue vene a un livello gestibile e lei avrebbe potuto condurre una vita relativamente normale. Era come qualsiasi altra procedura medica. Alcune persone si sottoponevano alla chemioterapia per evitare che le cellule cancerogene del loro corpo si moltiplicassero, altre alla dialisi per ripulire il sangue in modo che il loro corpo potesse funzionare normalmente e Astoria, una volta al mese, doveva essere sottoposta a un'asportazione della magia nera dal suo sangue.