Traducciones Naruto

Itachi Uchiha

SINOPSIS: Itachi no ha captado tu atención durante un tiempo, lo que le ha llevado a tener algunos pensamientos y suposiciones no deseados. Cuando te ve con tu mejor amigo, Itachi quiere saber qué significa para ti.

ÚLTIMAMENTE , Itachi no se había sentido bien mentalmente. Durante semanas, había pasado todo su tiempo libre practicando su jutsu o leyendo muchos libros que estaban en la estantería de su habitación compartida. Solo ahora Itachi se dio cuenta de lo extraño que era verlo solo durante la mañana para el desayuno y tarde en la noche cuando ya había logrado conciliar el sueño.

Como es una persona bastante solitaria, Itachi no le dio más vueltas, pero ahora se sentía raro no verte durante más de una hora, como mucho. A veces, miraba por la ventana, en medio de la lectura de su libro, y te encontraba vagando por los senderos arenosos de la Villa Oculta de la Hoja.

No eras un ninja de primera línea como él, pero aun así trabajabas muy de cerca con el Hokage, Tsunade , junto con Shizune . De vez en cuando, salías de casa, pero la mayoría del tiempo estabas al lado del Hokage. Sin embargo, tu horario de trabajo era normal de nueve a cinco, lo que te daba mucho tiempo para pasar el rato con Itachi en casa.

Itachi miró hacia un reloj de pared que estaba frente a él, que le indicaba que eran un poco más de las seis y media de la tarde. Dejó su libro en la mesita de noche y se levantó de la cómoda cama, ahora de pie frente a la ventana. Su figura había desaparecido en ese lapso de tiempo, lo que dejó a Itachi desconcertado.

La curiosidad bullía dentro de Itachi, lo que lo impulsó a dirigirse al armario. Tomó un abrigo y salió del dormitorio hacia la puerta principal, poniéndose las sandalias. Itachi tomó una de las llaves de la casa del gancho cerca de la puerta y salió del pequeño apartamento que compartían los dos.

Metiendo las manos en los bolsillos, Itachi se dirigió hacia el edificio de apartamentos y llegó a la planta baja, donde se encontraban los caminos principales de la Villa Oculta de la Hoja. Sus ojos color carbón recorrieron los rostros de las muchas personas que caminaban por allí y, afortunadamente, vio la parte de atrás de tu cabeza debido al peinado único que sueles usar. Itachi pasó suavemente entre la gente, tratando de mantener una buena distancia contigo.

Una vez que dobló una esquina, Itachi dejó de caminar, congelándose en el lugar. Sus ojos grandes y oscuros miraban a las dos personas que se reían entre sí. Allí estabas tú con cierto jonin de cabello plateado y enmascarado que tenía un solo ojo visible, disfrutando de la presencia del otro. Itachi se quedó allí por un par de segundos mientras trataba de comprender lo que estaba viendo. Claro, él sabía que eras amigo de Kakashi , pero Itachi no podía creer que le estuvieras dando a Kakashi más atención que a él.

Con una mirada desanimada en su rostro, Itachi volvió a meter sus manos en sus bolsillos y giró sobre sus talones para caminar de regreso al apartamento.

— — —

Estaba muy oscuro dentro del apartamento de Itachi y el tuyo cuando entraste por la puerta. Te quitaste los zapatos y colgaste las llaves de la casa, encendiendo las luces principales. Al ver que las luces se encendían, viste la figura dormida de Itachi tirada en el sofá con una manta fina sobre su cuerpo. Con una sonrisa en tu rostro, caminaste de puntillas hacia Itachi y te arrodillaste junto a su rostro dormido. Sacudiste suavemente a Itachi, intentando despertarlo.

En menos de un minuto, Itachi comenzó a abrir lentamente los ojos y encontró tu rostro directamente frente al suyo. Frunció el ceño y giró la cabeza hacia el otro lado, apartando de un manotazo tu mano que lo sacudía.

—¿Itachi? Vamos, despierta —gritaste, extendiendo la mano hacia él otra vez. Itachi gimió y se levantó de su posición soñolienta. Lo observaste frotarse los ojos para quitarse el sueño y apartar su manta de mala gana. —¿Qué te retuvo esta vez? —preguntó Itachi, cruzando los brazos sobre el pecho.