Traducciones Naruto

Naruto x Reader | Explicaciones incómodas

Con la palma de la mano, limpié la capa de humedad que se había acumulado en el espejo empañado del baño. Con la otra mano, agarré los bordes de la toalla y me incliné hacia delante para quitarme el exceso de maquillaje que se había desprendido en la ducha. Apenas me había mirado brevemente en el espejo cuando oí que golpeaban rápidamente la puerta de entrada.

"¡¡¡(F/N)-CHAN!!! ¡DATE PRISA! ¡ES UNA EMERGENCIA !" Gemí ante la voz desagradable de mi mejor amigo, poniendo los ojos en blanco mientras buscaba mi bata. Fuera lo que fuese lo que quería, dudaba mucho que pudiera clasificarse como una "emergencia", pero me apresuré de todos modos antes de que derribara mi puerta (por segunda vez ese mes).

Me estremecí mientras me cubría el cuerpo aún húmedo con la seda fresca de mi bata. Se pegaba a mí como una segunda piel y, si hubiera sido cualquier otra persona que no fuera Naruto, ni siquiera me habría atrevido a abrir la puerta de esa manera.

Pero era Naruto y yo confiaba en él con mi vida. Además, el niño era un pequeño rollo de canela tan precioso que dudaba mucho que viera algo malo en que yo estuviera vestida de esa manera.

Me apresuré a cruzar el pasillo y llegar a la puerta principal. Me aseguré de que mi bata todavía estuviera bien atada a mi alrededor antes de alcanzar el pomo. Debí abrir la puerta justo cuando él iba a tocar de nuevo, porque una vez que la abrí, cayó hacia adelante y aterrizó justo encima de mí.

' Mierda, alguien tiene que dejar el ramen...' Gemí por su gran peso, luchando por quitarme de encima al baka rubio para poder sentarme.

—¡¿Qué demonios, Naruto?! —Lo miré con enojo, apartando los mechones húmedos de mi cabello de la cara una vez que finalmente lo saqué de encima. Pero Naruto no estaba escuchando.

En cambio, me estaba mirando con una expresión de asombro. Su rostro estaba casi tan rojo como un tomate y su mandíbula casi tocaba el suelo. Tardé un momento en darme cuenta de que, cuando me había sentado, la parte superior de mi bata se había abierto lo suficiente para que él pudiera ver una buena parte de mi escote.

Cerré rápidamente mi bata, ajustándola contra mi cuerpo, mientras mi rostro brillaba tan intensamente como el suyo.

—G-Gomen —murmuré torpemente—. No tuve tiempo de vestirme. —Puede que fuera mi mejor amigo, pero nunca me había visto tanto antes, ni siquiera cuando íbamos a nadar juntos. Y a pesar de que me había cubierto casi por completo (al menos, tanto como pude), la expresión de estupefacción aún no había desaparecido de su rostro. En cambio, la dirigió hacia su regazo, donde había comenzado a formarse un bulto notable. Mi rostro se enrojeció aún más.

"U-Uh...Naruto..."

Naruto me miró impotente.

"(FF/n)-chan, no entiendo..." Sus ojos azules estaban muy abiertos y parecía casi como si estuviera asustado. "¡¿P-Por qué está haciendo eso?!"

Se me cayó una gota de sudor. "¿Qué demonios quieres decir con '¿por qué hace eso?'?" Pero la mirada que me dirigió me dijo que realmente no tenía idea de lo que estaba pasando.

Oh, Dios, esto es tan incómodo. Me ajusté la bata y respiré profundamente antes de preguntar: "¿Quieres decir que nunca has estado... eh... duro ... antes?" Naruto sacudió la cabeza frenéticamente antes de arrodillarse frente a mí, juntando las manos frente a él como si estuviera rezando.

"¡¿VOY A ESTAR BIEN (F/N)-CHAN?!" Gemí, preguntándome dónde diablos estaba Kakashi-sensei cuando lo necesitabas. Ciertamente no era yo quien debía darle esta charla a Naruto.

—¡Vas a estar bien , idiota! —le di un golpe en la cabeza, con cuidado de no abrir más la blusa—. Solo significa que estás... oh , Dios —quise vomitar—, significa que estás... excitado o algo así . Me atraganté con las palabras, no quería nada más que beberme un bote de lejía para desinfectarme la boca.

Naruto reflexionó sobre ello y pareció relajarse un poco antes de volver a ponerse histérico. Me agarró de los hombros y acercó su cara a la mía.

"¿CÓMO ME DESHAGO DE ELLO?!"

Ante esto, abandoné todo pudor (al diablo con la bata), me levanté lo más rápido que pude y agarré a Naruto por la oreja, arrojándolo fuera de mi apartamento.

"¡VE Y PREGUNTA A KAKASHI-SENSEI!" grité antes de cerrarle la puerta en las narices.