Katsura otoko è un uomo incomparabilmente bello che vive in faccia alla luna. Appare nelle notti illuminate dalla luna come se guardasse verso quelli che lo fissano. Si dice che la sua bellezza sia così incantevole che coloro che lo guardano hanno difficoltà a girarsi, anche a loro rischio e pericolo.
Se uno guarda abbastanza a lungo un kotokura otoko, allungherà la mano e chiamerà il moon-gazer verso di lui. Con ogni scossa della sua mano che fa cenno, la durata della vita dello spettatore si riduce. Se uno guarda abbastanza a lungo a katsura otoko, potrebbe cadere morto sul posto!
Katsura otoko ha origine nella mitologia cinese, dove si dice che sia un uomo che vive in un grande palazzo sulla luna e passa il suo tempo a potare e tagliare a pezzi un gigantesco albero di katsura che cresce lì. Mentre pota l'albero, la forma della luna diventa più piccola e meno rotonda fino a quando non rimane quasi nulla, e poi l'albero ricresce lentamente i suoi rami - una sorta di una storia così semplice da spiegare l'inceratura e il calare della luna .
STAI LEGGENDO
Catalogo Yõkai 1 - Dalla A alla K
TerrorLista dettagliata di tutti gli Yōkai dalla A alla Z, Storie e immagini. (1° Volume) Fonte: www.yokai.com