Atuikakura è un enorme cetriolo di mare che vive nelle profondità della baia di Uchiura a Hokkaido.
Atuikakura è raramente visto a causa del suo stile di vita sottomarino. Passa la maggior parte del suo tempo in profondità nell'acqua, di tanto in tanto si attacca a pezzi di legni e galleggia in altre parti della baia.
Nonostante sia raramente visto, Atuikakura può essere molto pericoloso per le navi sulla baia. Quando Atuikakura viene spaventato, si scatena selvaggiamente, distruggendo o ribaltando le navi che capita di sopportarlo. A volte commette anche errori su una barca di legno per un pezzo di legno galleggiante, vi attacca la bocca e trascina la nave sotto le onde.
Atuikakura è la trascrizione giapponese del suo nome Ainu, atuy kakura. Atuy è la parola Ainu per il mare, e kakura significa cetriolo di mare. Secondo la leggenda locale, Atuikakura si formò quando un mouru - la tradizionale biancheria intima delle donne Ainu - si gettò nel fiume e nella baia. Il mouru si stabilì sul fondo della baia di Uchiura e si trasformò in un enorme cetriolo di mare.
STAI LEGGENDO
Catalogo Yõkai 1 - Dalla A alla K
TerrorLista dettagliata di tutti gli Yōkai dalla A alla Z, Storie e immagini. (1° Volume) Fonte: www.yokai.com