War Prisoner [PT - BR]

Capítulo 91

Depois que o remédio foi aplicado, Su Yi e Wan Yan Xu observaram o unguento de aparência translúcida, já começando a ser absorvido pela pele da perna aleijada de Su Yi, que já mostrava alguns sinais de atrofia por desuso. Eles realmente não ousavam acreditar que, com esse método aparentemente simples de tratamento, a perna de Su Yi poderia se recuperar completamente.

"Su Su, está doendo?" Wan Yan Xu perguntou ansiosamente. A julgar pela força com que estava segurando o braço de Su Yi, parecia que ele era realmente aquele a quem o unguento tinha sido aplicado e que agora estava em uma dor mortal. 

"Não." Su Yi deu alguns tapinhas no braço do seu amante de uma maneira reconfortante. Em seu coração, ele já havia tomado uma resolução firme - não importava o quão doloroso fosse ser, ele agiria normalmente, como se nada de mais estivesse acontecendo. Só de olhar para a expressão de Wan Yan Xu, poderia dizer que seus nervos tinham sido esticados até o ponto de ruptura, era improvável que pudesse sustentar mais contratempos.

"Como é possível? Xia Er disse que seria extremamente doloroso.'' Wan Yan Xu acariciou desajeitadamente a perna aleijada de Su Yi, que tinha sido envolvida com unguento, tentando se convencer de que poderia ajudar a aliviar um pouco da dor de Su Yi com essa ação.

Mas então, ouviu Wan Yan Xia dizer suavemente: "Não serve de nada, não começou a doer. Mas depois de uma hora, mesmo que você cortasse sua carne com uma faca, ele nem notaria essa dor em comparação com a dor causada pelo medicamento.'' Viu que o rosto de Wan Yan Xu empalideceu imediatamente ao ouvir suas palavras e depois de dar um "humph", continuou: "Você não é o único que tem que sofrer, por que você está com mais medo do que Su Yi?" Estas palavras foram destinadas a consolá-lo, mas em vez disso, viu que os olhos de Wan Yan Xu tinham se avermelhado imediatamente. Olhando para este irmão mais novo - em nome, pelo menos - ele disse em voz alta: "Preferiria que eu fosse o único, que eu fosse o único com uma perna aleijada e eu fosse o único que tem que sofrer esta dor."

Wan Yan Xia ficou em silêncio, pensando no dia em que ele veio implorar a Wan Yan Xia para salvar Su Yi. Suas pernas quase ficaram aleijadas por ter ficado ajoelhado na neve por tanto tempo, mas não tinha prestado atenção a isso, temendo apenas que qualquer atraso em levá-lo a Su Yi resultaria em sua recusa em tratar Su Yi. Com isso, murmurou baixinho para si mesmo: "O que é essa coisa chamada amor? Por que tem o poder de fazer as pessoas prometerem estar juntas na vida e na morte?" Depois disso, pegou sua caixa de suprimentos médicos e começou a sair.

De repente, ouviu Su Yi chamando por ele por trás. Wan Yan Xia se virou para olhar, e ouviu Su Yi dizer com uma voz suave, mas solene: "Mantenha Shuo Er afastado, não o deixe vir aqui." Em seu coração entendeu as intenções de Su Yi e depois de um longo tempo assentiu e disse: "Farei o meu melhor." Dizendo isso, ele saiu da sala. A única pessoa restante na habitação era Wan Yan Xu, que olhava para Su Yi sem piscar, alerta até mesmo para a menor reação vinda de Su Yi.

Gradualmente, Su Yi começou a sentir os efeitos do remédio em sua perna. Embora fosse realmente muito doloroso, a sensação era, na verdade, a base de alguma alegria no coração de Su Yi. Por um longo tempo, não teve qualquer sensação abaixo do joelho. Agora, de repente podia sentir dor lá novamente. Embora a intensidade da dor estivesse ficando cada vez mais intolerável, para ele era realmente algo muito abençoado.

"Está começando a doer?" Recusando-se a ignorar até mesmo o menor indício de uma diferença de expressão no rosto de Su Yi, Wan Yan Xu percebeu muito facilmente as mudanças em seu amado. Ele acariciou impotentemente essa perna quebrada com a mão trêmula, enquanto murmurava quase para si mesmo: "O que faremos? Su Su? Você está com muita dor? O que... o que você quer fazer? Su Su... você quer comer alguma coisa? Ou você quer beber um pouco de sopa... por que não mandamos alguns músicos e dançarinos para nos entreter?''

As ondas de dor que estavam correndo sobre a área ao redor de seus joelhos estava ficando cada vez maior. Su Yi se forçou a suportá-los e apertou a mão de Wan Yan Xu, teimosamente disse com uma voz calma: "Não importa. Wan Yan, não é tão difícil de suportar quanto Xia Er descreveu. Não existem mais memoriais que requerem sua atenção no Escritório Imperial? É melhor você ir e avaliá-los." 

Viu que a outra parte parecia não ter ouvido nada do que disse e ainda estava massageando sua perna inutilmente. Finalmente, ele não aguentou mais. Com um aperto firme, puxou a mão de Wan Yan Xu de sua perna e gritou: "Wan Yan Xu, olhe para mim. Não olhe para a minha perna, olhe nos meus olhos. Ouça-me seriamente, tudo bem?''

Wan Yan Xu estivera tão ansioso que quase perdera o controle de suas emoções, mas com o rugido súbito de Su Yi, se sobressaltou e voltou ao seu estado mental normal. Perdido, olhou fixamente para a expressão fervente de Su Yi e ouviu-o dizer seriamente: "Wan Yan Xu, não seja assim, sabe o quão ridículo você parece neste momento? Você não é reconhecível como você mesmo agora, você sabe disso? Wan Yan, a pessoa que eu gosto é esse governante que rege habilmente todos sob o céu, que é cheio de coragem, o Wan Yan Xu que não mudaria por nada nem por ninguém. É esse grande herói que nunca entraria em pânico mesmo quando se deparasse com uma infinidade de mudanças, que não teria medo, mesmo quando estivesse enfrentando a morte. Não quero vê-lo reduzido a parecer tão indefeso e covarde. Mesmo que seja por minha causa, mesmo que seja porque ele está preocupado comigo, mesmo que seja verdade que ele é impotente para impedir que essa perna aleijada me dê dor, ainda desejo ver que ele ainda é capaz de manter um estado de espírito calmo e sereno. Wan Yan, se você gosta de mim, então você deve se sentar ao meu lado e me dizer que estará comigo enquanto conquistamos este obstáculo juntos. Você não deve me deixar vê-lo aparentando como se estivesse em uma perda total, sem saber o que fazer. Oh Wan Yan, minha perna já está me causando muita dor; é muito difícil de suportar. Já que isso é inevitável, por favor, não me deixe ter que suportar uma dor imensurável no meu coração também, tudo bem?''

Wan Yan Xu olhou nos olhos de Su Yi; com essas poucas frases simples, Su Yi já expressara amplamente seus sentimentos por Wan Yan Xu. De repente, ele agarrou seu amado em um abraço apertado, não o permitindo ver as lágrimas reunidas em seus olhos que Wan Yan Xu estava prestes a perder o controle. Ele acariciou a cabeça de finos cabelos negros do seu amado, enquanto respondia, dizendo cada palavra claramente e significando-as com todo o seu coração: "Isso mesmo, Su Su, vamos suportar isso juntos. Vamos testemunhar juntos cada pequeno passo no processo que permitirá que você ande normalmente mais uma vez."

"Isso é mais parecido com o homem que eu, Su Yi, escolhi." Su Yi deu um sorriso reconfortante para ele. Muito bom, Wan Yan... finalmente conseguiu emergir da sombra que havia sido lançada sobre ele por seus sentimentos de culpa e arrependimento. Com esse pensamento, até mesmo a dor que gradualmente penetrara na medula de seus ossos aparentemente cedeu em sua intensidade. Apoiou a cabeça no ombro largo do seu amante, deleitando-se com a sensação única e inigualável de tranquilidade, murmurou: "Assim, Wan Yan, deixe-me apoiar em você. Dormirei um pouco apoiado em você, eu gosto... que me abrace assim..." Não precisou dizer o resto de suas palavras, sua cabeça se dirigiu gradualmente ao abraço de Wan Yan Xu e Su Yi fechou os olhos alegremente. Algumas gotas de suor escorreram de sua testa, passando por suas sobrancelhas relaxadas, suas bochechas estavam enfeitadas com um sorriso e os cantos de sua boca estavam levemente levantados. Finalmente, a gota caiu no tapete vermelho que cobria o chão da habitação e se dissipou sem deixar vestígios.