War Prisoner [PT - BR]

Capítulo 76

Zi Liu, Zi Nan e Wan Yan Xu estavam todos no limite enquanto olhavam para ele. Depois de esperar pelo que pareceu ser meio dia, finalmente o viram dar uma risada zombeteira e dizer: ''Irmão mais novo digno, hahaha, vou rir até a morte. Que um objeto de vergonha como eu possa me tornar o irmão mais novo digno do Imperador, por onde começo a enumerar o quão ridículo isso é?''

Zi Liu deu um passo à frente e disse: ''Segundo Príncipe, Sua Majestade veio em pessoa apenas para pedir-lhe o que demonstra sua sinceridade. Como diz o ditado, os curandeiros devem cuidar de seus pacientes como seus próprios filhos, por causa da constância do amor de Sua Majestade, espero que você consinta em nos ajudar a salvar a Imperatriz.''

Wan Yan Xia deu um ''humph'', olhando para Wan Yan Xu, disse: ''Então, um deve ser recompensado apenas pela constância em seu amor? Meus pais também estavam constantes em seu amor, todos aqueles anos atrás, mas quem poderia ter previsto que minha mãe acabaria sendo enviada como tributo ao Rei de Jin Liao? Os dois foram separados por montanhas e rios, mas meu pai ficou destemido com as dez mil milhas que os separavam e se dirigiu a Jin Liao e se infiltrou no palácio para se reunir com ela. Mas no final, o que eles colheram? Em última instância, o par de amantes desafortunados ainda foi ordenado a cometer suicídio, vocês acham que eu não sei disso? Só fui poupado porque você desejou que eu vivesse minha vida com uma dor incessante, para meu pai e minha mãe não poderem estar em paz mesmo no submundo. E agora você tem a ousadia de mencionar a constância do amor na minha cara? Meus pais estão mortos e não consigo pensar em uma maneira de vingá-los, mas parece que o Céu teve pena de mim. Agora, você também tem que suportar se separar do seu amado, hahaha, como poderia haver maneira mais satisfatória para eu ter minha vingança?''

Wan Yan Xu ficou em silêncio, parece que as palavras da Imperatriz Viúva se provaram corretas, Wan Yan Xia realmente tinha um profundo ódio por ele, e Wan Yan Xu temia que ele só ficasse muito feliz se Su Yi morresse. Wan Yan Xu só podia assumir uma maneira respeitosa e dizer humildemente: ''Irmão mais novo digno, o que aconteceu com seus pais é de fato uma tragédia, mas já ocorreu e nada pode ser feito a respeito. Você realmente tem coração para olhar como o mesmo tipo de tragédia é recriado? Temo que, em sua vida após a morte, se Sua Concubina Senhorita Hua vem a saber que seu filho cresceu e se tornou tão cruel, ela também...''

Antes que pudesse terminar, Wan Yan Xia interrompeu friamente: ''Não há necessidade de dizer mais nada. Eu disse que não vou salvá-lo, e falei a sério. Hoje é o primeiro dia do Ano Novo, as lojas que vendem caixões provavelmente estão todas fechadas. Meu conselho para você é que você deve pedir a alguém para ir e buscar um caixão adequado e fazer preparativos para dar ao seu amor um bom funeral. Haha, não tem havido a necessidade de fazer arranjos funerários por muito tempo dentro do nosso palácio, não é assim?'' Ele concluiu seu discurso cruelmente e virou-se para ir, mas de repente ouviu Wan Yan Xu dizer em voz alta: ''Pare aí mesmo.''

Wan Yan Xia lentamente virou seu corpo para encará-lo, articulando cada palavra claramente, disse: ''Você pode me usar como um sacrifício no funeral de sua Imperatriz, mas é impossível que você me obrigue a levantar um dedo para salvar sua Imperatriz.'' Por trás de suas palavras simples, mas firmes, havia uma inimizade sem fim.

Não importa o que, salvar Su Su era a coisa mais importante. Wan Yan Xu engoliu saliva algumas vezes, tragando toda a ansiedade e ira que ameaçavam irromper dele e disse: 'Se você tem alguma condição, pode declará-las livremente. Contanto que você possa salvar Su Su, posso concordar com qualquer uma de suas demandas.''

''Não há necessidade, o que eu mais preciso é ver o sofrimento de vocês.'' Depois que Wan Yan Xia disse isso, ele fez-se para voltar para a casa, mas parou abruptamente seus passos e se virou, como se de repente tivesse pensado em alguma coisa. Com a insinuação de um sorriso de escárnio brincando nos cantos de seus lábios, ele disse: ''Grande Irmão Wan Yan, seus sentimentos por essa Imperatriz são tão profundos quanto o oceano? Por sua causa, você está disposto a se ajoelhar e me implorar?'' Ele mal havia terminado de falar quando Zi Nan e Zi Liu – ambas grandemente indignadas – o repreenderam: ''Que audácia!''

Wan Yan Xu acenou com a mão para impedi-las de falar mais e disse em tom grave: ''Xia Er, se eu estiver disposto a me ajoelhar na sua frente, você estará disposto a salvar a Imperatriz?'' Sem hesitação, ele deu voz ao pensamento mais urgente em sua mente. Zi Nan e Zi Liu disseram com urgência: ''Sua Majestade não deve, como o mais honrado Filho do Céu...'' Mais uma vez, Wan Yan Xu as impediu de terminar seu discurso. Olhando fixamente para Wan Yan Xia, ele disse inequivocamente: ''Diga-me, se eu me ajoelhar, você vai salvar a Imperatriz?''

Wan Yan Xia ficou atônito por um momento; ele nunca esperara ouvir uma resposta nesse sentido. Um fugaz olhar de espanto dançou em seu rosto antes de ele soltar uma risada fria e dizer: ''Não, eu não prometo nada a você. Mas Grande Irmão Wan Yan, se você está realmente disposto a se ajoelhar por causa de sua Imperatriz, existe a possibilidade de eu mudar de ideia. É claro que não posso dizer com certeza por quanto tempo você precisará se ajoelhar antes que eu possa ceder.''

Assim que a sua voz se desvaneceu, viu que Wan Yan Xu havia dobrado os joelhos e se ajoelhara sem qualquer hesitação. Um leve estrondo de trovão podia ser ouvido vindo do horizonte, flocos de neve que relembravam penas de ganso flutuavam e rodopiavam dos Céus, caindo sobre o corpo que estava ajoelhado firmemente na neve como um javelin embutido.

Zi Nan e Zi Liu ficaram tão estupefatas quanto galinhas de madeira enquanto olhavam, paralisadas, para o seu Mestre. Olharam para o Imperador que estava ajoelhado resolutamente na neve. Wan Yan Xia também o olhou estupefato, por um longo tempo, seu rosto exibiu uma expressão de surpresa que era incapaz de apagar. Só depois de gastar algum esforço consciente, o Príncipe foi capaz de forçar um sorriso frio de escárnio e dizer: ''Nesse caso, você deve continuar ajoelhado.'' Dizendo isso, ele se virou e entrou na casa.

Com um golpe, as portas de madeira se fecharam pesadamente atrás dele. Apenas nessa conjuntura Zi Nan e Zi Liu recuperaram o juízo. Chorando, elas disseram: ''Sua Majestade... como você pôde... oh, você é o Imperador... você deve estar acima de todos os outros...''

''Zi Liu, volte depressa para o Jardim da Alegria e cuide de Su Su, encontre uma maneira de controlar sua doença, não deixe que se deteriore ainda mais. Embora Xia Er possa me odiar, posso dizer que ele é realmente uma pessoa boa e de bom coração. Sua raiva diminuirá se eu me ajoelhar por tempo suficiente e ele definitivamente vai salvar Su Su.'' Wan Yan Xu interrompeu enquanto suas assistentes de confiança protestavam, e deu seu comando com calma. Na verdade, ele dissera as duas últimas linhas apenas para seu benefício, desejando oferecer-lhes algum conforto à luz de sua angústia. Ele realmente não tinha a menor ideia se Wan Yan Xia acabaria indo salvar uma vida ou não, mas enquanto houvesse um vislumbre de esperança, ele nunca desistiria. ''Zi Liu, vá agora. Não deixe que a Imperatriz Viúva e Su Su saibam o que estou fazendo. Então, para não despertar suas suspeitas, Zi Nan, você vai ficar aqui comigo.''

Enquanto observava a figura de Zi Liu sair, Wan Yan Xu não pôde deixar de fechar os olhos, juntando as mãos, ele orou fervorosamente: ''Céus, eu imploro a você que abençoe Su Su, para que ele possa aguentar tempo o suficiente para Xia Er tratá-lo depois que o coração de Xia Er amolecer. Su Su ele... ele já sofreu demais. Se ainda houver mais sofrimento para ele em seu futuro, peço-lhe que transfira todas as provações que deve suportar para mim, deixe-me suportá-las em seu nome.'' Então soltou um longo suspiro. Embora sua pessoa ainda estivesse ajoelhada no mesmo lugar, seu coração havia voado há muito tempo para o quarto da Imperatriz no Jardim da Alegria.