[ JJK ] Blood Ink ✔️ TRADUCCIÓN AL ESPAÑOL

57: Observación de Suposiciones

En una hora, Jin ha conseguido sacar de la nada un plano detallado del hotel.

Es exactamente el tipo de hotel que se espera para este tipo de cosas - el de las películas, con lámparas de cristal colgando del techo y pasillos dorados con alfombras de felpa. El salón de baile es una sala monstruosa, lo suficientemente grande como para estar encajada como una gema en el interior de un brillante castillo. Los suelos son de mármol puro y los techos están adornados con oro brillante.

Si no tienen una escultura de hielo de un cisne en medio de la fiesta, me sentiré completamente decepcionada.

Los planos de la distribución se extienden por toda la diminuta mesa de la cocina de Wooseok, y nuestro anfitrión se cierne nervioso en el borde de la habitación. Parece que, por muy generoso que haya sido el grupo de sicarios con él, sigue siendo receloso en su presencia.

Mientras Yoongi y Hoseok se paran sobre los planos, señalando puntos y cosas que no entiendo el significado, yo me quedo en las afueras del grupo y los observo planear.

El ambiente es eléctrico y está preparado para la acción por la idea de recuperar a Taehyung de la escoria de la humanidad.

Mi corazón se acelera como nunca antes por el deseo de entrar en el hotel y sacar a mi hermano.

Al pensarlo, me detengo, sorprendida.

Mi hermano.

Se siente como mi hermano.

Todos lo son, excepto uno.

Mi mirada se detiene en la inclinación de los anchos hombros encorvados sobre los planos, los dedos frotando distraídamente un piercing de la oreja mientras los ojos negros se concentran en el papel.

Jungkook aspira entre los dientes y ladea la cabeza, trazando con el dedo una línea en el papel.

...

Es hermoso.

"Entonces, ¿qué es exactamente lo que provocó todo esto?"

La suave voz sale de la nada, haciéndome saltar un poco por lo abrupto de la misma.

Mi mente se queda en blanco por un momento, dejando a Jungkook fuera del vagón de mis pensamientos pasajeros.

Con ojos curiosos, Namjoon me observa, con sus labios carnosos apretados en una expresión contemplativa.

"¿Perdón?" pregunto, luchando por recuperar el funcionamiento de mi cerebro.

"Todo esto." Los dedos largos se extienden en el aire, señalando al grupo de hombres que revisan los planos y discuten si los conductos de aire o los huecos de los ascensores son opciones más viables. "No te ofendas, pero normalmente no eres de las que se animan a hacer cosas como ésta."

No se equivoca.

Por lo general, yo soy la que está en la parte de atrás, acompañando cualquier plan loco que los hombres han conjurado de esos cerebros ilegalmente conectados de ellos.

"Sonará estúpido," suspiro. "¿No puedes aceptar que me están contagiando?"

Una suave risa brota de los labios de Namjoon, suave y profunda como la rica seda. "No. Oigámoslo."

Inclino la cabeza hacia atrás, dejando que golpee la pared detrás de mi, y enfoco mis ojos en el techo.

Así no le veo reír. "He tenido un sueño."

"¿Sobre Taehyung?"

"No." Me muerdo el labio, dejando que mis ojos se cierren mientras los recuerdos de la felicidad doméstica de mi sueño vuelven a la deriva, llenándome de un sentimiento nostálgico.