[ JJK ] Blood Ink ✔️ TRADUCCIÓN AL ESPAÑOL

56: Taehyung

"Está dormido," bosteza Jungkook.

Las palabras son lo primero que registra mi conciencia.

Lo siguiente son las paredes de color crema, luego el cálido fuego que arde en color escarlata y ámbar en una chimenea de rejilla de hierro. El suelo es de madera blanda que suaviza los acentos verde bosque oscuro lo suficiente como para fundirse con el marrón chocolate de los muebles.

Vuelvo a oler a vainilla, hogareño, suave y cálido.

Miro a mi alrededor, confundida, en la celestial habitación.

¿No estaba en casa de Wooseok?

Jungkook está acomodado en el sofá de cuero color chocolate, con un brazo detrás de su cabeza y el otro sujetando mi cintura, manteniéndome arropada de forma dulce y segura a su lado.

Lleva una simple camiseta gris y pantalones de chándal, y está descalzo. Parece tan feliz y relajado que resulta desconcertante.

¿Cuándo lo había visto así? ¿Sin preocupaciones ni cargas a la vista?

Todo este concepto se yuxtapone a la presencia de sus tatuajes, que se enroscan como enredaderas alrededor de sus bíceps, su garganta y sus muñecas en los patrones familiares que me han llegado a encantar. Su belleza es un recordatorio de lo difícil y dura que es su vida, así que ¿cómo está tan desahogado ahora?

Con un suspiro, Jungkook gira la cabeza y deja que sus labios rocen el lóbulo de mi oreja. "Tengo que trabajar mañana," tararea, "pero he cogido el turno de mañana para poder llegar a casa antes de la noche. Podemos cenar todos juntos."

¿Todos?

¿Está hablando también de sus hermanos?

Tal vez esta sea la nueva casa donde residimos todos, libres de cualquier preocupación. Si es así, entonces estoy más que feliz de caer en la ilusión que rápidamente me estoy dando cuenta que es un sueño.

Mi conciencia borrosa es como la última vez, cuando soñaba con la panadería en la mansión de Jin, impecablemente alfombrada.

Antes de que supiera que Jungkook podría influir en mi corazón.

"Así que, estaba pensando," dice el sujeto de mis pensamientos, "-que tal vez podríamos considerar que consigas un trabajo pronto."

¿Un trabajo?

Vuelvo a echar un vistazo a la preciosa habitación y me maravillo de cómo puedo permitírtelo cuando ni siquiera tengo trabajo.

"Um...claro," digo con inseguridad. "Un trabajo. Muy Fácil."

Jungkook oye el extraño tono de mi voz y se endereza para mirarme a los ojos.

Su mirada negra es gentil y fundida, como la mantequilla que se ablanda al sol. "Sé que será difícil. Y no es que necesitemos dinero, pero no quiero que te sientas atrapada aquí, ______. Encuentra algo que te guste hacer y hazlo. Quiero que seas feliz."

"Soy feliz," digo inmediatamente, pero me detengo ante mi rápida respuesta.

¿Quién era la que respondía? ¿Sueño-yo, o el yo que entiende que todo esto es una gran obra de teatro de mi cabeza?

¿Soy feliz?

Jungkook me atrae con sus fuertes brazos hacia su regazo, girándome para que mis piernas descansen en el sillón y esté de lado. Me da dos besos suaves en el cuello, respirando contra mi con un aliento cálido.