The Untamed: For the Love of Two Boys/Tłumaczenie

15.Wspominanie w Zimnym Źródle

Miłego czytania😊

Powrót do Jingshi zajął mniej czasu niż poprzednio. Albo stopy Wei Yinga nie dotykały ziemi przez całą drogę powrotną, ponieważ czuł się tak, jakby unosił się w powietrzu, albo skorzystali ze skrótu, ponieważ nie przypominał sobie, aby przechodził przez mały mostek z widokiem na Zimne Źródło.

Tak czy inaczej, był zadowolony z tego, że szedł obok Lan Zhana i wymieniał uśmiechy, lub czułe spojrzenia w przypadku Lan Zhana, gdy dwaj starsi Lanowie szli przed siebie, rozmawiając przyciszonymi głosami. Czekali już wewnątrz Jingshi, gdy on i Lan Zhan weszli do środka.

"Muszę natychmiast napisać do Mistrza Jin i Panny Jiang," oznajmił XiChen-xiong. "Oni byliby najlepszymi osobami, aby poinformować Przywódcę Sekty Jin, że bierzesz udział w ich ślubie".

Wei Ying upadł z powrotem na ziemię z łoskotem, uśmiech zszedł z jego twarzy. Kilka lat temu, gdy wtargnął na ucztę w Wieży Koi, pokłócił się z Jin ZiXun na oczach wszystkich przywódców sekt i zażądał informacji, gdzie przetrzymywani są więźniowie Wen, którzy przeżyli.

Wei Ying nigdy nie przywiązywał wagi do etykiety i dyplomacji, zwłaszcza wobec łobuzów, którzy rzucali się na wszystkich. Pomimo rad Shijie, aby był bardziej tolerancyjny, przykładał większą wagę do robienia tego, co uważał za słuszne i sprawiedliwe. Gorzką pigułką do przełknięcia była świadomość, że być może zrujnował swoją jedyną szansę na zobaczenie jej ślubu.

"Czy to lepiej, jeśli nie będę uczestniczył?" Zmusił się do zapytania tylko po to, by Lan Zhan zacisnął palce wokół niego.

"Wei Ying ma wszelkie prawo, aby zobaczyć jak jego siostra wychodzi za mąż."

"WangJi ma rację. To jest najlepszy moment, aby pokazać wszystkim, że jesteś z nami sprzymierzony."

"Dziękuję, Mistrzu Lan." Wei Ying ukłonił się z ulgą i wdzięcznością, jego oczy znów kłuły.

Mistrz Lan skrzywił się i szybko skierował się do drzwi.

"Zamierzam wysłać list do panny Wen. Będzie potrzebowała czasu, aby załatwić sprawy na jutro."

"Oh! Pozwól, że napiszę szybką notatkę dla ciebie, abyś dołączył ją do swojego listu."

Pospiesznie podszedł do stołu, gdzie Lan Zhan prowadził swoją korespondencję, Wei Ying nabazgrał kilka linijek na kartce papieru. Dmuchnął na nią, zanim wręczył ją Mistrzowi Lan obiema rękami.

"Wen Qing może nadal myśleć, że sfałszowałeś moje pismo," powiedział z promiennym uśmiechem.

Mistrz Lan prychnął, spoglądając na notatkę z pogardą.

"Wątpię, by ktokolwiek mógł podrobić to kurze zadrapanie!".

"Napiszę również do Przywódcy Sekty Jiang," powiedział XiChen-xiong. "Nie chcemy, aby jutro był zaskoczony".

Wei Ying ukłonił się z podziękowaniami. Nie tylko tęsknił za Shijie, ale także za Jiang Chengiem.

"Nie martw się, młody mistrzu Wei. Powinniśmy otrzymać ich odpowiedzi najpóźniej do wieczora." XiChen-xiong obdarzył go uspokajającym uśmiechem.

"Cóż, nie traćmy czasu," powiedział Mistrz Lan energicznym głosem i odwrócił się, by odejść.

"Potrzebuję kąpieli," oznajmił Lan Zhan.

"Ja też," Wei Ying powiedział od razu, ożywiając się. "I zmiana ubrań."

"I zmiana ubrań," zgodził się Lan Zhan, skubiąc swoją zewnętrzną szatę z drobnym zmarszczeniem. Musiał ją wcześniej włożyć.