The Untamed: For the Love of Two Boys/Tłumaczenie

39.Nigdy więcej tajemnic

Miłego czytania😊

"Powiedz mi!" Jiang Cheng zażądał. "Kto tam był tamtego dnia? Ta kobieta z niskim głosem, kto to był?!"

Teraz Wei WuXian wyglądał na przerażonego.

"Przykro mi," powiedział. "Nigdy nie chciałem, żebyście się dowiedzieli."

"To była Wen Qing, prawda?" Jiang Cheng zapytał.

Wei WuXian zawahał się przez sekundę przed przytaknięciem.

"Wiedziałem." Jiang Cheng widział ich spojrzenia, które wymienili, gdy Wen Qing mówiła o złotych rdzeniach i duchowych ścieżkach przed uzdrowieniem Jin GuangYao. Ale jeśli Wei WuXian nie znalazł Baoshan Sanren to oznaczałoby to, że...

"To ona naprawiła mój złoty rdzeń," powiedział, jego serce przyspieszyło. "Nigdy nie powiedziała ani słowa!"

Wei WuXian powiedział szybko: "Przysiągłem jej tajemnicę".

Jiang Cheng wpatrywał się w niego z niedowierzaniem.

"Dlaczego miałbyś to zrobić? Podziękowałbym jej. Właściwie, to powinienem jej podziękować..."

"Nie!" Głos Wei WuXian był ostry jak on wyciągnął rękę.

Jiang Cheng zatrzymał się w połowie odrzucając z powrotem swoje koce.

"Dlaczego nie? To jest wielkie osiągnięcie. Nawet nie sądziłem, że jest to możliwe."

Wei WuXian nie odpowiedział.

"A dlaczego nie naprawiła twojego?" zapytał Jiang Cheng. "Jesteś z nią bliżej niż ja."

To samo uwięzione spojrzenie znów pojawiło się na twarzy Wei WuXian.

"Moja... moja sytuacja była inna."

Jiang Cheng zmarszczył brwi, jego wcześniejsza euforia wygasła. Było coś jeszcze, czego mu brakowało, gdyby tylko mógł to opisać.

"Różni się jak? Ponieważ Wen ZhuLiu nie stopił twojego rdzenia? A może stopił tylko jego część? Czy to dlatego ZeWu Jun powiedział, że jest on uszkodzony?"

Ale to też nie miało sensu. Czy na wpół stopiony rdzeń nie byłby łatwiejszy do naprawienia niż całkowicie stopiony?

Jiang Cheng zmartwił się. Nic z tego nie miało sensu! A-Jie również wyglądała na tak samo zdezorientowaną jak on.

"Tak czy inaczej, to historia na inny dzień!" Wei WuXian dał zdecydowany uśmiech, gdy wstał.

"A-Xian, usiądź."

Pomimo rosnącego oszołomienia, Jiang Cheng nie mógł powstrzymać się od kiwnięcia głową, gdy Wei WuXian wzdrygnął się przed ponownym usadowieniem się. Żadne z nich nie było w stanie przeciwstawić się starszej siostrze.

"Jest kilka rzeczy, których nie rozumiem" - powiedziała A-Jie. "Na przykład dlaczego uzdrowiciel Wen naprawił rdzeń A-Cheng, ale nie twój."

Wei WuXian nie wydawał się chcieć spotkać jej spojrzenia, patrząc w dół na haftowaną niebieską szarfę swoich szat.

"Ja też tego nie rozumiem," przyznał Jiang Cheng. "Wen Qing nie powinna być w stanie naprawić mojego rdzenia, ponieważ nic z niego nie zostało."

Takie coś było niemożliwe, ale on i tak wierzył Wei WuXianowi, bo zawsze tak robił. I dlatego, że był tak bardzo zdesperowany, a alternatywa - prowadzenie miernego życia - była nie do pomyślenia.