Hidden / h.s [tradução pt]

Capítulo 13.

Eu ignoro o Harry por uma semana inteira.

Mais fácil dizer do que falar, a sério. Ele senta-se a pouco menos de um metro de mim e vive do outro lado do corredor. Foi um milagre não ter que falar com ele esta semana.

É sexta à tarde, e eu estou bem disposta. Acabei três manuscritos esta semana, tendo acabado o quarto esta manhã; e o Aaron vem-me buscar ao trabalho.

Eu estou animada por o ver. Ambos estivemos ocupados a semana toda, então finalmente tivemos a nossa noite fora.

A tarde em que segui o Harry continua fresca na minha cabeça. Sempre que olho para ele, mais e mais perguntas enchem a minha cabeça. Quem são aqueles rapazes? O que são os números?

Não devia importar-me. Mas a maneira como o Harry tem andado mais reservado faz a minha mente correr.

São quatro horas e toda a gente guarda as suas coisas para ir embora. Eu falo com a Perrie enquanto saímos.

"Quais são os teus planos para o fim-de-semana?" eu pergunto.

Ela encolhe os ombros. "Nada de jeito. Dormir, comer, repetir." ela sorri ironicamente. "E tu?"

"Vou ver o Aaron esta noite." eu digo.

"Ooh." ela diz, batendo-me amigavelmente. "Eu devia saber todos os detalhes num café."

Eu coro. "Não, nós não... uh... nós nunca..."

"Oh." Perrie sorri. "Mesmo assim, nós devíamos ir beber um café. Domingo dá?"

"Domingo é ótimo."

"Perfeito, vejo-te lá." Perrie destranca o seu carro vermelho e acena-me um adeus.

Eu fico no parque de estacionamento, mas não vejo o carro do Aaron em lado nenhum. Sento-me no banco e puxo o meu casaco para mais perto de mim.

Verifico o meu telemóvel à procura de mensagens do Aaron, mas não há nenhuma. Pergunto-lhe onde ele está, mas sem resposta. Talvez esteja a conduzir. Talvez se tenha esquecido da morada?

'Ele vai estar cá', a minha mente insiste. Ele prometeu.

Carro atrás de carro passam pelo parque de estacionamento, mas não o do Aaron. O Sr. Crystal acena-me enquanto ele anda, o telemóvel contra a sua orelha. Até a Marion se vai embora, dando-me um sorriso.

O céu de Outono começa a escurecer, o ar a ficar mais frio. Eu expiro, a minha respiração a agitar-se à minha frente. Onde é que ele está?

Verifico o meu telemóvel. Sem mensagens.

Espero mais quinze minutos antes de lhe ligar, apenas para chegar ao seu voicemail.

Desligo e ponho a minha cabeça nas minhas mãos. Porque é que ele não responde? Ele disse-me que me vinha buscar. Ele deixou-me cá de manhã, por isso não tenho maneira de ir para casa. Acho que podia ir a pé. É apenas cerca de quinze quarteirões.

Não consigo evitar as lágrimas quentes que começam a cair. O Aaron não se preocupa suficientemente comigo para me vir buscar ao trabalho?

"Rose?"

Olho para cima para ver nada mais que o Harry à minha frente, confusão nas suas feições. Limpo rapidamente as lágrimas e endireito a minha postura.

"O que é que queres?" estalo.

Harry olha-me. "Estás bem?" o seu tom é suave e isso confunde-me. Ele nunca falou comigo de uma maneira que não fosse provocadora ou má.