Hidden / h.s [tradução pt]

Capítulo 59.

A Gemma não ligou de volta ao Harry.

Bem, pelo menos não nestes últimos dias.

Eu posso dizer que ele ainda está a recuperar de a ter ouvido, pela maneira de como às vezes ele verifica o seu telemóvel cansado. Sinto sempre uma angústia no coração quando ele o faz, sabendo no fundo que ele quer falar com ela, mas está demasiado magoado pelo que ela fez.

Mais ou menos tipo eu e a Elizabeth.

A pausa acabou rapidamente, e é tempo de voltar para o trabalho. Na maioria dos dias eu e o Harry vamos almoçar fora, e às vezes o Zayn e a Perrie vêm connosco. Embora nós estejamos sempre atentos caso o Aaron e Alec voltem a Crystal. Nós não queremos outra corrida com eles.

A cada dia que passa, encontro-me a apaixonar-me ainda mais pelo Harry. São as pequenas coisas que eu comecei a reparar - a maneira como ele morde o seu lábio enquanto conduz, ou clica na caneta irregularmente quando não lhe apetece trabalhar. Estou bastante confusa, perguntando-me porque é que eu me estou a sentir desta maneira, mas eu apenas comecei a aceitar.

Acontece que eu e o Harry estamos banidos do bar onde fomos - o Jeremy queixou-se que nós estávamos a "perturbar a paz", o que provavelmente estávamos, mas isso não impediu o Harry de pedir os seus vinte dólares de volta.

Apesar do Jeremy não os ter devolvido.

Não que esperássemos que ele o fizesse, depois de o Harry lhe ter dito que o seu nariz era demasiado grande para a sua cara.

O tempo está demasiado frio, com neve a cair de vez em quando. Eu gosto da maneira como o cabelo do Harry fica com os pequenos flocos de neve brancos a cair no seu cabelo.

Eu disse-lhe isso um dia, quando estávamos a vir da Panera no fundo da rua de Crystal depois do almoço.

"Tu sabes?" ele pergunta, sorrindo maliciosamente uma vez que lhe contei.

"Sim, sim eu sei." sorrio maliciosamente de volta.

"Bem, então tem que nevar mais vezes."

Harry deu-me a chave suplente do seu apartamento na terça, dizendo-me para não mexer muito no seu armazenamento de Snickers, senão ele iria encontrar-me e matar-me. Eu disse-lhe que não iria passar por ele, e ele riu.

Na Quarta, o Harry 'acidentalmente' derrama um bocado de café na minha mesa.

"Mas que raio?" estalo para ele.

"Desculpa." ele diz, deslizando para a sua secretária, com um sorriso malicioso na sua cara que me diz que ele obviamente não está arrependido.

"Limpa isso." ordeno, tirando os meus papéis para não ficarem sujos.

"Queres que eu limpe?"

Ergo uma sobrancelha. "De boa vontade." levanto-me e ando até à sua secretária, pegando na sua bola de borracha e escondendo-a atrás das minhas costas, afastando-me.

"Não, não." ele diz, levantando-se do seu assento.

"Limpa isso."

"Devolve-ma."

"Não até limpares."

Harry fica a olhar para mim, aborrecimento na sua expressão, antes de suspirar. "Tudo bem." ele resmunga, passando atrás de mim para a sala de descanso para ir buscar guardanapos.

Sento-me de volta na minha secretária, sorrindo maliciosamente.

Vejo com satisfação o Harry a limpar o café da minha mesa.