Heirs

66 | 1952

Serbien, Hauptsitz der Vampire
14. Juli 1952

Berger antwortete seinem Komplizen nicht sofort. Tom verschloss die Augen mit dem Hauptjäger und sagte in bester deutscher Sprache: "Wie hast du die Maschine bekommen - diesen Seelenrauber?"

Johann lachte, aber in seinen Augen war keine Belustigung. Dieser Junge irritierte ihn bis zum bitteren Ende und tat so, als hätte er das Recht, ihn zu befragen. Johann sammelte aus seinem Britischem Vokabular und antwortete ihm: "Du bist nicht in der Position Fragen zu stellen." Bevor Berger den Befehl zum Feuern geben konnte, sprach der Tom zuerst:

"Accio Gewehr."

Berger beobachtete, wie die Waffe durch die Barriere in Tom Riddles Hände flog. Tom betrachtete sie für einen Moment und dann mit einem Zauberspruch, zerbröckelte es sich in Staub zwischen seinen Händen. Er wiederholte seine Frage auf Englisch:

"Wie hast du den Seelenrauber bekommen?", Toms Tonfall war jetzt ernster und fest - er erwartete eine Antwort.

Johanns Männer waren vorübergehend eingefroren. Sie haben das Ausmaß der Macht des Zauberers nicht erkannt. Johann runzelte die Stirn und zischte nach seinen Männern, um Tom mit ihren verbliebenen Waffen anzugreifen. Aber Tom war schneller - bevor die Männer ihre Waffen zum Zielen heben konnten, hob Tom seinen Zauberstab in die Luft. Alle Waffen, die zur Gruppe der Männer gehörten, die sich um den Seelenrauber gruppierten, erhoben sich in die Luft und rasten an Tom vorbei. Die Gewehre hingen in der Luft um ihn herum.

Dann peitschte er seinen Zauberstab, murmelte ein paar Worte, und die Waffen drehten sich um ihre früheren Besitzer. Laute Klicks von den Geschützen, die Kugeln in die Kammern luden, hallten über die Schreie der anderen kleinen Schlachten wider, die im Vorhof stattfanden.

Tom drehte seinen Zauberstab und starrte Berger scharf an. Er seufzte frustriert und sagte: "Ich hasse es sehr, mich wiederholen zu müssen, also werde ich dich das letzte Mal fragen: Wie hast du diese Maschine bekommen?"

Berger, der die Veränderung des Status quo als weniger als wünschenswert empfand, antwortete dem Zauberer umgehend: "Ich habe einem Vampirjäger-Bekannten einen ansehnlichen Preis für den Seelenrauber bezahlt. Er und ein paar Zauberer haben es auf meine Bitte erworben. Und wie man deutlich gesehen kann, ist sein Wert gerecht."

"Die Namen der Zauberer?", fragte Tom und hoffte auf eine ehrliche Antwort. Berger bewachte seine Gedanken gut, und Tom konnte ihn nicht gut lesen. Das einzige, was Tom mit Sicherheit sagen konnte, war, dass er etwas verheimlichte.

"Vulchanova war eine - eine Hexe. Karkaroff war der andere Zauberer."

"Wo hast du es erworben?"

"Irgendeine verlassene Hütte in den schneebedeckten Bergen von Skandinavien."

"Wo genau in Skandinavien?"

Berger wurde verärgert. Er warf wütend die Hände hoch, als er rief: "Ich weiß nicht! Warum all diese Fragen, Junge? Wenn du uns tot sehen willst, bring es hinter dir."

Die Worte des Jägers hingen für ein paar Sekunden in der Luft, bis ein Blitz von Purpur an Toms Kopf vorbeischoss. Tom duckte sich, warf sich zu Boden und untersuchte, woher der Zauberspruch kam. Zwei Männer standen mit ausgestreckten Zauberstäben in einiger Entfernung von ihm. Ihre Kapuzen bedeckten ihre Gesichter, aber es war Tom egal, wer sie waren: Sie würden früh genug besiegt werden.