Na początku chciałam podziękować wszystkim kochanym czytelnikom którzy zostawiają ⭐ To właśnie dzięki wam zostawiam nowelki które aktualnie czytam i wracam do tłumaczenia 💕 Miłego czytania 😘
-------------------------------------------------------------
1 cāng sōng - znana jako sosna Armand lub biała sosna chińska
2Robak 蠹 之 虫 ǎ bǎi zú zhī chóng, sǐ ér bù jiāng - owad z setkami nóg, nawet jak jest martwy nie jest sztywny, oznacza że nawet gdy potężni ludzie lub grupy upadną, ich siła i wpływ nadal istnieją------------------------------------------------------------
Po Nowym Roku był sezon polowań.
Każdego roku, w tym czasie, cesarz wydawał dekret zezwalający członkom rodziny cesarskiej oraz urzędnikom cywilnym i wojskowym na udział.Li Wei Yang została Xianzhu, a dzięki interwencji Li Xiao Ran jej nazwisko znalazło się wśród zaproszonych. Chwalebny honor, po raz pierwszy zaproszono dwóch członków z rodziny Li. Tak wielki zaszczyt sprawia, że inni byli ciekawi i entuzjastyczni. Jednak Li Wei Yang wydawała się zaniepokojona i nieszczęśliwa.
Li Min De z ciekawością zapytał: „San Jie (trzecia siostro), dlaczego wyglądasz na nieszczęśliwą?"
Li Wei Yang powiedziała: „Co to jest interesującego?" W końcu była to okazja dla szlachty do zabicia się nawzajem. To było bez znaczenia i strata czasu, a ona musiała być w obecności niepożądanych osób, takich jak Tuoba Zhen lub Wei Guo Furen.
Li Min De zamrugał i powiedział: „Pomyśl o tym, jakbyś chciała uwolnić się od frustracji. Ponieważ tym razem będziesz jechać na północ, istnieją tam wielkie równiny przeznaczone dla rodziny cesarskiej na polowanie. Mówi się, że są to dzikie łąki, cao yuan (regiony górskie), a niekończąca się przestrzeń i sceneria będzie odświeżającą zmianą ze stolicy. "
Li Wei Yang pokiwała głową, patrząc na drzewo cang song1 w ogrodzie: „Nie wiem, dlaczego zawsze czuję się trochę nieswojo".
"Czemu? Da Bofu (pierwszy wujek) zabiera cię ze sobą, więc powinnaś oderwać się od rzeczy codziennych!"
„Oderwać się?" Li Wei Yang podejrzewała, że Li Xiao Ran dopiero zaczął angażować ją w swoje plany. Li Wei Yang pokręciła głową, a następnie zwróciła się do Zhao Yue i zapytała: „Czy twój Dage (pierwszy brat) wrócił?"
Zhao Yue zmarszczyła brwi: „Tym razem Dage (pierwszy brat) odszedł na ponad pół miesiąca, ale wciąż nie ma od niego żadnych wiadomości".
Zdolności sztuk walki Zhao Nan były wyjątkowe. Li Wei Yang pozwoliła mu zająć się Li Min Fengiem na środku drogi. Znaleźć szansę na sfabrykowanie wypadku i wyeliminowanie go, nie było to trudne zadanie, więc nie trzeba było się martwić, ale... jeśli podjął środki ostrożności, to nie będzie łatwe.
CZYTASZ
Księżniczka Wei Yang
Ficción históricaJest to tłumaczenie powieści Qin Jian "庶 女 有毒 锦绣 未央" (http://www.enjing.com/jinxiu/) Życie jest nieprzewidywalne. Jej mąż kochał jej przyrodnią siostrę, obalił ją jako cesarzową, a nawet doprowadził do śmierci jej syna. W tym zimnym pałacu musiała...