Księżniczka Wei Yang

Rozdział 08: Życzliwa Matka

Poprzedni premier Li Chang Sheng zmarł w młodym wieku. Jego żona, Meng shi [1] , była tak zmartwiona, że opuściła główny budynek i przeniosła się na mniejszy dziedziniec, aby odzyskać siły. Obawiała się, że główny budynek przypomni jej o swoim zmarłym mężu, więc postanowiła przenieść się do He Xiang Yuan, który był najdalej. Xiang Yuan był bardzo odizolowany, dlatego Meng shi rzadko kwestionowała wewnętrzne sprawy majątku.

Ta babka ze strony ojca, Meng shi , była dość powściągliwa i była kobietą kilku słów. Rzadko spotykała się z innymi. Niemniej jednak była uczciwa i tak radziła sobie ze wszystkim. Nigdy nie oskarżała ani nie maltretowała nikogo. Z tego powodu Li Wei Yang zawsze żywiła do niej dobre uczucia. Niestety, w poprzednim życiu zdrowie Lao Furen było złe i zmarła na długo przed tym, zanim Li Wei Yang stała się Cesarzową.
W komnacie, Meng shi siedziała pośrodku, ozdobiona turkusową jedwabną tuniką z wyhaftowanym na nim pięcioma wzorami błogosławieństw. Na głowie miała nakrycie głowy z futra z norek, a na środku wszyty był jadeitowy kawałek. W wdzięcznych ruchach delikatnie skinęła głową Li Wei Yang i po prostu powiedziała: „Dobrze, że wróciłaś”.

Z jakiegoś powodu, po wysłuchaniu tego zdania, oczy Li Wei Yang stały się czerwone. Wszyscy to widzieli i nagle poczuli przypływ emocji.
Kobieta w miodowej sukni z jedwabiu Xiangzhou z okrągłym dekoltem, ozdobiona złotą broszką feniksa we włosach, zachichotała i podeszła do Li Wei Yang. Pomogła Wei Yang wstać i przyjrzała się jej od stóp do głów.

Potem uśmiechnęła się i powiedziała: „Lao Furen, spójrz. Jest naprawdę grzeczna!” Spojrzała na Da Furen, która siedział po drugiej stronie. „Gratulacje dla ciebie, szwagierko. Dostałeś kolejny piękny klejnot jako  dziecko. ”

Da Furen, Jiang shi , zachichotała lekko, ale w jej oczach nie było humoru. Dokładnie przestudiowała Li Wei Yang i powiedziała: „Naprawdę jest dobrze wychowanym dzieckiem. Chodź tutaj i pozwól mi przyjrzeć się bliżej.”

Li Wei Yang spojrzała kątem oczu, ale na jej twarzy pojawił się jasny uśmiech. Jej oblicze było pełne szacunku i posłuszne. Delikatnie przeszła obok drugiej synowej Wen shi - osoby, która pomogła jej wstać wcześniej. Poważnie podeszła do Jiang Shi i lekko się skłoniła. „Matko.”

Jiang shi spojrzał na nią z czułością i troską. „Mówią, że fengshui Ping Chenga jest bardzo dobre, do tego stopnia, że może pomóc w wychowaniu kogoś wyjątkowego i utalentowanego. Kiedy się urodziłaś, byłaś mała jak kotek. Twoje ciało i zdrowie też nie były dobre, ale teraz wyglądasz o wiele zdrowiej. To dobro wynikające z porażki! ”

Dobre fengshui? Pielęgnuje  wyjątkowe, utalentowane osoby? Li Wei Yang zimnie się śmiała. Dzieliło ją niewiele od śmierci, ale ta osoba ma odwagę powiedzieć, że jest to dobro wynikające z niepowodzenia. Ten rodzaj zachowania zdecydowanie nie był normalny.

Delikatnie się uśmiechnęła. „To, co powiedziała matka, jest prawdą. To dlatego, że w ciągu ostatnich kilku lat Wei Yang otrzymała twoją troskę”.

Kiedy te słowa zostały wypowiedziane, w oczach innych ludzi Li Wei Yang wydała się osobą, która znała maniery. Gdyby w tej chwili złożyła skargę do Lao Furena, że była maltretowana, Lao Furen po prostu rzuciłby Da Furen kilka prostych słów. W tym samym czasie Da Furen może zepchnąć winę i odpowiedzialność na niedbałość pokojówek i służących. W końcu nie wpłynie to na Da Furen.

Zamiast tego Li Wei Yang pozostanie z wrażeniem bycia ignorantem.

Więc kiedy Li Wei Yang powiedziała te słowa, Jiang Shi była pod wrażeniem i wybuchnęła śmiechem. Sięgnęła po dłoń Wei Yang i powiedziała: „Dobrze, że rozumiesz moje dobre intencje. Teraz, kiedy wróciłaś, powinnaś spędzać więcej czasu ze swoimi siostrami. Jeśli czegoś ci brakuje, przyjdź i porozmawiaj ze mną. ”

Trzecia synowa, Zhou shi , cicho obserwowała tę scenę bez słowa opinii. Z drugiej strony Wen shi uśmiechała się z kpiną. Od początku do końca Lauren Furen nie miał wyrazu twarzy, bawiąc się buddyjskimi koralikami w dłoni.