Li Zhang Le leżała w chorobie na leżance z chusteczką zakrywającą jej twarz.
Da Furen podeszła szybko i krzyknęła ze złością: „Wstań!"
Li Zhang Le była zaskoczona i usiadła nieświadomie. Da Furen uniosła dłoń i uderzyła ją.
Na twarzy Li Zhang Le pojawił się żywy znak odcisku dłoni, jej oczy wytrzeszczyły się, wpatrując się w Da Furen z niedowierzaniem.
„Nawet jeśli przegrywasz, musisz być dobrym przegranym! Nie poddawaj się takim zachowaniom!" Głos Da Furen był zimny jak lód.
Li Zhang Le czuła tylko palący ból na twarzy, łzy napłynęły natychmiast: „Matko! Ta Yatou mnie wrobiła! Ona mnie ustawiła! Nie dość że nie dałaś mi sprawiedliwości, to jeszcze mnie bijesz!"
„Nadal tego nie zrozumiałaś!" Krzyknęła Da Furen, „Klęknij!"
Li Zhang Le była zaskoczona klękając nieświadomie.
„Od najmłodszych lat kładę cię na mojej dłoni, umierając, by dać księżyc z nieba. Tylko mając nadzieję, że uda ci się obrócić w feniksa, mam wobec ciebie wyższe oczekiwania niż nawet od twojego brata!" Im więcej Da Furen mówiła, tym bardziej się denerwowała: „Kto by pomyślał, że będziesz taka głupia, oglądając jak ktoś inny wykopał ci dół i wskakując do niego. Mimo to nie obwiniam cię. Jeśli wpadniesz, po prostu się wspinasz. Ale jeśli po prostu leżałabyś w dole, rozbijając dzbanki na kawałki, nie wiedząc, jak iść naprzód... moje żmudne wysiłki zostałyby przez ciebie zniszczone!"
Usłyszawszy to, Li Zhang Le chciała płakać, ale nie ośmieliła się, patrząc tępo na Da Furen ze łzami w oczach.
Da Furen była zirytowana: „Zhang Le, co ci powiedziałam wcześniej? Już załatwiłam dobry sposób, żebyś zabłysła, po prostu nie chciałaś słuchać, dlatego zostałaś pokonana przez tę dziwkę!"
Li Zhang Le była niemal oszołomiona: „To był Dage... " Na początku Dage zdecydowanie twierdził, że ten pomysł należy do niej, a ona poszła za jego słowami jak osioł.
„Twój brat jest prosty, wysłaliśmy go na studia do innego miasta, nawet nie wiem, czy czegoś się nauczył! Że będzie bawił się z pokojówkami w rezydencji?! Tym razem oboje beztrosko zrobiliście przysługę dla innych! "
Te słowa, kiedy była sławna na całym świecie, matka nigdy wcześniej o tym nie wspomniała, w tym czasie była jeszcze szczęśliwa.... Li Zhang Le miała złamane serce.
„Czy wiesz, że ta dziwka jest teraz Panią Anping, ma wyższy status niż twój własny? Właśnie teraz Lao Furen specjalnie wybrała dziesięć Yatou i Mumu, by jej dać".
Li Zhang Le straciła spokój i pękła: „Ta dziwka!"
„Skoro już zrobiłaś jeden krok w złym kierunku, to znowu nie możesz się mylić, kto wie, ilu wysokich urzędników i szlachetnych lordów przyjdzie na dzisiejszy bankiet, wszystko po to, by świętować sukces Li Wei Yang, która stała się utytułowaną kobietą. Jeśli nie pójdziesz, czy to nie da jej tylko radość? "Głos Da Furen był trochę nieczuły.
„Matko!" Przesunęła się na kolanach do boku Da Furen: „Matko, myliłam się!"
Da Furen spojrzała na Li Zhang Le, która była pełna łez, westchnęła i otarła łzy z jej twarzy: „Wiem, czujesz się zakłopotana, jednak niezależnie od tego, czy jesteś w domu, czy na zewnątrz, musisz być spokojna, połykać swoje żale! Wierzę, że bez względu na to, jak mądra jest Li Wei Yang, tak długo, jak będziesz tam stać, nie będzie nikogo, kto mógłby ją zobaczyć! "
Chociaż jej łzy nie wyschły, twarz Li Zhang Le zaczęła się odprężać.
Nagle zrozumiała znaczenie słów Da Furen.

CZYTASZ
Księżniczka Wei Yang
Historical FictionJest to tłumaczenie powieści Qin Jian "庶 女 有毒 锦绣 未央" (http://www.enjing.com/jinxiu/) Życie jest nieprzewidywalne. Jej mąż kochał jej przyrodnią siostrę, obalił ją jako cesarzową, a nawet doprowadził do śmierci jej syna. W tym zimnym pałacu musiała...