Heart Protection [Terjemahan Indonesia]

Chapter 13

Itu tampak seperti kegelapan yang tiada habisnya. Yan Hui meraba-raba sepanjang dindingnya. Kalau bukan karena suara langkah kaki Tian Yao yang menuntun jalannya, ia takut ia sudah akan tersesat sekarang.

"Apa kau pernah kemari sebelumnya?" Yan Hui bingung. "Sepertinya kau familier dengan tempat ini."

Lama waktu berlalu sebelum Tian Yao, yang berada di depan, menjawab: "Aku pernah memimpikannya."

Memimpikannya ... juga termasuk dengan berada di sana?

Yan Hui tidak menyuarakan pertanyaannya karena ia mendengar emosi yang tertahan dalam suara Tian Yao. Itu mengingatkan, terakhir kali mereka pergi ke pintu masuk gua. Dahi Tian Yao dipenuhi keringat dingin, dan raut wajahnya pun pucat pasi. Yan Hui merenungi ini dalam hati.

Tempat ini mempunyai sebuah benda yang disegel. Yan Hui pernah mendengarkan ajaran yang diberikan oleh shifu senior. Segel merupakan suatu tipe teknik pemenjaraan. Orang biasa tidak akan bisa menyentuh atau mengambil benda yang disegel. Benda yang disegel juga tidak bisa melepaskan diri darinya. Berdasarkan sifat intrinsiknya, segel itu sendiri adalah sejenis penghalang.

Dan tempat ini punya tipe penghalang lainnya. Semua orang tahu bahwa sebuah penghalang digunakan sebagai pertahanan, tetapi penghalang di sini aneh. Itu membuat Tian Yao merasa kesakitan.

Ia dan si iblis ular jelas tidak merasakan apa-apa ketika datang kemari. Sudah jelas bahwa penghalang itu untuk sesuatu yang spesifik, atau, dapat dikatakan, dibuat untuk seseorang. Sekarang ini, tampak jelas sekali bahwa penghalang itu, kemungkinan besar, bertahan melawan Tian Yao.

Benda yang tersembunyi jauh di tempat terpencil dan dilindungi dengan beberapa penghalang. Orang yang menyembunyikan itu di sini melindunginya sebanding dengan melindungi dari perampok makam ....

Menggunakan tangannya yang menempel di dinding tebing, Yan Hui mengetuk batunya ringan: "Mantra di sini sangat kuat. Orang yang membuatnya dapat dianggap sebagai salah satu kultivator xian terbaik."

Tian Yao tidak menjawab.

Yan Hui berbicara lagi: "Oh, Iblis Hebat, ketika kita berada di pintu masuk gua, kau bilang dua puluh tahun yang lalu, kau melalui rintangan hati. Orang yang membuatmu melaluinya, mungkinkah itu adalah ...." Yan Hui memanjangkan ucapannya.

Ia menyelidiki karena penasaran dan hasrat untuk gosip.

"Su Ying, Master dari Sekte Guang Han?"

Suara langkah kaki di depannya mendadak berhenti.

Yan Hui juga berhenti. Mereka berdiri di sana cukup lama.

Di depannya, beberapa kata melayang ringan ke belakang: "Benar. Memangnya kenapa?"

Setelah berdiri di sana untuk waktu yang cukup lama, ia mendapatkan kepastian. Yan Hui sebenarnya merasa terkejut.

Oh, sial! Itu sungguh betulan! Gosip di Gunung Chen Xing, ternyata bukan hanya rumor yang dikarang dan dilemparkan bersamaan oleh para murid!

Hati Yan Hui seolah sudah dinyalakan dengan kecintaan untuk mendengarkan cerita. Ia mengikuti hasratnya dan melangkah mendekati Tian Yao.

Ia berulang kali bertanya: "Apakah benar-benar dia? Kalian berdua benar-benar mengalami masa rahasia dari takdir cinta yang tidak diketahui oleh siapa pun?"

"Itu tidak ada hubungannya denganmu." Tian Yao mengacuhkannya dan terus berjalan ke depan.

Di titik ini, mana mungkin Yan Hui melepaskan Tian Yao begitu saja? Ia mengikutinya dari dekat dengan langkah kecil dan cepat, hampir seperti buntut.