His Secret Bodyguard // h.s. (CZECH TRANSLATION)

Část 73

Rychle jsem vstala z postele, vzala jsem si čisté spodní prádlo a šla jsem do koupelny. Nejdříve jsem se vyčůrala, což jak musíte vědět, musíte po tom udělat, abyste nedostaly nějakou infekci nebo něco.

Poté, co jsem byla hotová, umyla jsem si ruce. Zajela jsem si rukama do vlasů a opřela jsem se o stěnu.

„Co jsi to, sakra, udělala...," zašeptala jsem, začala jsem se sprchovat a smyla jsem si make up. Potřebovala jsem čas na přemýšlení a věděla jsem, že by se Harry se mnou snažil mluvit, když bych se vrátila...

***

Dala jsem si patnácti minutovou sprchu, vlastně jsem se jen opláchla a hodně jsem přemýšlela. Vylezla jsem a omotala jsem kolem sebe ručník. Poprvé jsem se na sebe podívala do zrcadla... Zanechal více stop, než jsem měla. Tři tmavé cucfleky na levé klíční kosti a jeden malý pod uchem. Povzdechla jsem si, rozčesala jsem si vlasy a pak jsem si vyčistila zuby. Váhala jsem s návratem, ale oblékla jsem si spodní prádlo. Vzala jsem podprsenku, kterou jsem předtím měla na sobě, a oblékla jsem si ji. Rukou jsem si zajela do mokrých vlasů, než jsem otevřela dveře a vyšla jsem z koupelny...

Harry byl na mobilu a ležel v posteli... Vytáhla jsem ze šuplíku triko, přetáhla jsem si ho přes hlavu a vrátila jsem se do postele. Viděla jsem, že zavřel dveře a mohla jsem na sobě cítit jeho oči.

„Jsi v pořádku?" zeptal se. Přikývla jsem.

„Jen unavená. Byl to dlouhý den," odpověděla jsem, přikryla jsem se peřinou a lehla jsem si na bok. „Jeff se vrátil?" zeptala jsem se.

„Jo, před pár minutami. Nemluvil jsem s ním," řekl a já jsem přikývla. Bylo by asi nejlepší, kdyby o tom Jeff nevěděl, ale nevěděla jsem, jestli by mu o tom zítra Harry neřekl.

Zhasla jsem a obklopila nás tma. Opřela jsem si hlavu o polštář, přemýšlela jsem o tom, co se stalo. Nebyla jsem si jistá, jestli jsem toho litovala nebo ne. Protože na jednu stranu to byl dobrý sex. Ale na druhou jsem věděla, že by mu to ublížilo, až by si uvědomil, že se nic nezměnilo a že bych s ním ani tak nechodila nebo se s ním znovu neviděla...

Povzdechla jsem si.

„O čem přemýšlíš?" zeptal se. Zasmála jsem se.

„Asi o tom samém jako ty," odpověděla jsem, otočila jsem se, takže jsem byla čelem k němu, i když jsem ho nebyla schopná ve tmě vidět.

„Nemůžu přestat na to myslet," řekl. Přikývla jsem, i když mě nemohl vidět.

Přisunul se blíž ke mně a podíval a jsem se na dveře, když jsem něco uslyšela. Světla byla stále rozsvícená a zajímalo mě, jestli Harry zamknul dveře nebo jednoduše zavřel.

Přilákal mou pozornost zpátky a uvědomila jsem si, jak blízko se ke mně dostal, zatímco jsem byla rozptýlená. Cítila jsem jeho ruku na pase přes triko. Položil mi ji na záda. Zaváhala jsem, moje mysl na mě křičela, abych to nedělala. Ale hloupě jsem to ignorovala a lehla jsem si blíže k němu, nechala jsem ho, aby mě držel. Položila jsem si hlavu níž, cítila jsem, jak z nějak vyzařovalo teplo.

„Vždy jsi studená," řekl.

„Já vím. Dává to nový smysl slovu chladnokrevný," řekla jsem napůl vtipně.

„Myslel jsem si, že po operaci srdce se tvoje cirkulace zlepší a že bys nebyla pořád studená," řekl tiše.

Pokrčila jsem rameny.

„Hádám, že asi ne," odpověděla jsem. Po pár minutách ticha jsem pořád nemohla usnout z nějakého důvodu.

„Brynn?" řekl tichým tónem.

„Hm?" odpověděla jsem bez hnutí.

„Je špatné, že to chci udělat znovu?" zeptal se. Povzdechla jsem si.

„Asi," řekla jsem, můj mozek automaticky věděl, že to nebylo možné. Nemohla jsem. Tohle zašlo už dost daleko. V tuto chvíli jsem mu neubližovala. Vodila jsem ho za nos.

Cítila jsem, jak jeho ruka sjela po mé páteři a po noze.

„Harry, neměli bychom," řekla jsem. Jeho ruka vyjela nahoru, ale pod mé triko, lehce ji nechal spočívat na mém boku a hrál si s lemem mého spodního prádla.

„Měli bychom," odpověděl tiše. Byl ve správném úhlu, aby líbal můj krk a taky to udělal...

Povzdechla jsem si.

„Mám pocit, že tě teď vodím za nos. Víš, že se nic nezměnilo. Po dnešní noci se už znovu neuvidíme," vysvětlila jsem.

„Jo, ne, to je v pohodě," zamumlal, očividně mi věnoval jenom polovinu pozornosti. Přetočil mě na záda. Byla jsem vážně unavená z toho, jak dlouhý dnešek byl, a cítila jsem, jak mi něžně stáhl kalhotky z nohou. Svoje kraťasy měl už svlečené.

„V šuplíku," řekla jsem a podívala jsem se směrem k nočnímu stolku. Byla černočerná tma, takže jsem nic neviděla. Ale o vteřinu později jsem slyšela, jak roztrhl balíček. Nastal okamžik ticha, jenž překvapivě trval celou minutu.

***

„Roztrhl se. Byl poslední," snažil se vysvětlit, ale pořád byl bez dechu. Strčil si ruce do vlasů.

„Moc se omlouvám. Zkusil jsem to. Obvykle stihnu vytáhnout a slibuji, že jsem to opravdu zkusil. Tvoje prostěradlo je jemnější, než jsem čekal," vysvětlil.

„Harry... Měl jsi mi to říct. Nemůžeš to dělat, aniž bys mi řekl, že jsi neměl kondom," řekla jsem, rychle jsem se na něj naštvala.

„Já vím, já vím. Promiň," odpověděl a přetočil se na bok a přehodil přese mě paži. Pořád jsem byla v šoku, snažila jsem se zpracovat, co se právě stalo.

„Brynn, něco ti na to seženu. Dobře? Jsou nějaké obchody otevřené?" zeptal se.

„Ne," odpověděla jsem, našla jsem spodní prádlo a oblékla jsem si ho. Přetočila jsem se, takže jsem k němu byla zády. Trochu se na posteli posunul a po pár vteřinách jsem kolem sebe ucítila jeho paži a přitáhl mě k sobě.

Oblékl si kraťasy a pevně mě u sebe držel.

„První věc ráno. Slibuji, že na to něco seženu," řekl tiše a chytil mě okolo pasu... Pořád jsem byla ztuhlá, procházela jsem si to v hlavě. Poprvé vytáhl, ale očividně na podruhé to nečekal. Světla v obýváku byla stále rozsvícená. Nebyla jsem si jistá, jestli Jeff z toho mohl něco slyšet. Asi Harryho poslední sten, když já jsem byla očividně příliš rozptýlená.

Pár minut jsem ležela, než jsem už nedokázala nechat oči otevřené a usnula jsem, Harryho paže byly stále okolo mě.

_________________

Někdo u minulého dílu psal, že Harry zadělal na své mini já, myslím si, že se to stalo až teď. xD