Blowing Smoke [TRADUÇÃO]

Maratona 4.0

Tá aqui a playlist pra vcs https://open.spotify.com/playlist/6xCqT785DwzbscFA34XaTn?si=yGLMWqfTRf-YIIIWrmZ6MQ&pi=u-f6hAUDZbRROq.
E só pra deixar bem claro que o Harry é MAIS BURRO QUE UMA PEDRA😡😡
Aproveitem a leitura✨

═════ •『ℂ𝕒𝕡í𝕥𝕦𝕝𝕠 𝟙𝟙𝟟★』• ══════

"Boa noite, Sr. Snape." Harry ronronou, relativamente certo de que não havia se aproximado do outro homem, mas igualmente certo de que chegaria o mais perto possível.
" Professor Potter ." Seu amante respondeu com um sotaque sedoso que fez Harry estremecer. — Terminou com seus adoradores bajuladores, então?
Ele riu e se aproximou, encostando-se no ombro do homem mais velho. "Eles são meus amigos ... e estão todos ocupados agora. Desculpe por ter deixado você sozinho por tanto tempo."
"Sem danos causados." Severus respondeu, entregando-lhe um copo - Harry bufou quando percebeu que se saiu tão mal que seu amante conseguiu pegar uma bebida para ele enquanto ele tentava. Ele aceitou e se inclinou mais para o outro homem. "Você se divertiu?"
"É." Ele admitiu. "Fazer as pazes com Ron foi legal. Foi... nenhum de nós estava bravo um com o outro há um tempo, mas nós simplesmente... simplesmente não conversamos ainda, eu acho."
"Vocês pareciam... confortáveis um com o outro." Severus disse.
Harry bufou. "Não me diga que você estava com ciúmes de Ron ?" Ele perguntou.
Seu amante fez uma careta. "De forma alguma, eu lhe asseguro... Eu apenas invejei sua habilidade de ficar livremente ao seu lado, rir com você... coisas mais adequadas para um Weasley do que para um Snape." Ele disse.
Harry envolveu seu braço livre em volta de seu amante. "Você pode fazer essas coisas também. Qual é a pior coisa que pode acontecer? Que alguém olhe para nós de forma estranha? Quem se importa." Ele disse confiantemente. "Eu não quero que você se contenha só porque isso pode chatear as pessoas."
"Isso pode incomodar seus amigos ." Severus o lembrou.
Harry olhou para eles. "Não vai... e se for, eles também são pessoas . Eles vão superar isso." Ele disse decisivamente.
Um dedo passou por sua bochecha, atraindo sua atenção de volta para Severus. "Você nunca deixa de me surpreender, Sr. Potter." Ele disse – Harry abriu a boca para protestar contra o uso repetido de seu sobrenome quando descobriu que não conseguia. Não quando Severus se abaixou e o beijou resolutamente na boca, embora castamente. Não durou muito e foi muito mais hesitante do que o normal, mas o coração de Harry deu uma cambalhota no peito quando ele percebeu que seu amante tímido, educado e inseguro o estava beijando no Salão Principal.
Ele se deixou derreter assim que Severus se afastou. "Isso foi... aceitável?" Ele checou – como se Harry fosse dizer não.
"Deus, você é fantástico." Ele quase sussurrou, seu coração ainda dando saltos em seu peito. Severus desviou o olhar, sorrindo suavemente ao olhar de volta - uma expressão que Harry não via com frequência em seu amante - e certamente nunca em público. "Você gostaria de dançar?" Ele deixou escapar, antes que pudesse pensar melhor.
"Você não gosta de dançar." Severus ressaltou.
"Eu gosto de dançar com você. Se, erm, você não se importa que eu lidere? Ele verificou.
O Sonserino zombou. "Certamente agora você já percebeu que eu não ?"
Decidindo não refletir sobre o comentário enigmático, Harry estendeu a mão. "Senhor. Snape, posso convidar você para se juntar a mim na próxima música? Ele perguntou, fazendo o possível para parecer formal, em vez de parecer um adolescente tonto.
"Você pode, Sr. Potter." O outro homem respondeu, de alguma forma fazendo com que parecesse natural , droga.
Harry ainda pegou sua mão, é claro, e o acompanhou até a pista de dança onde, para sua surpresa, Hermione e Ron já estavam dançando – embora Ron parecesse aterrorizado . Ele sorriu para o amigo antes de se voltar para Severus.

* .:｡✧*ﾟ ﾟ･ ✧.｡. * * .:｡✧*ﾟ ﾟ･ ✧.｡. * . *.:｡✧ *ﾟ ﾟ

"Estou indo bem, então?" Ele verificou, girando-os cuidadosamente em um círculo – era o movimento mais extravagante que ele ousou tentar, mas, para seu alívio, deu certo. Claro que ajudou que Severus o igualou sem esforço, sem se intimidar com os dois pés esquerdos de Harry.
"Está bem em quê? Dançando? Você é... aceitável, certamente. O Sonserino disse com um pequeno sorriso.
Harry riu. "Fico feliz em ouvir isso. Primeiramente eu quis dizer... como um encontro. Você está se divertindo?"
A expressão de Severus suavizou-se. "Sim, Harry."
"Isto é... eu realmente queria que esta noite corresse bem. Já que você me pediu para ir com você. Então eu queria... ir bem. Como um encontro."
"Eu não vou te avaliar , Harry." Severus disse bufando.
"Eu sei disso, seu idiota." Ele disse com uma risadinha. "Mas, erm, se eu quisesse comparar isso com... com datas anteriores, como eu estaria?"
O homem mais velho suspirou. "Eu me lembro com carinho do nosso passeio no Três Vassouras."
Ele riu. "Eu também. Sem mencionar os... encontros privados." Harry disse, relembrando brevemente as surpreendentes vezes em que Severus acabara vendado, os charutos, a comida... Era sempre tão bom com o sonserino.
"De fato." Severo concordou. "Suponho... suponho que mesmo entre esses, esta noite iria... se destacar. Você sabe como me sinto sobre sua disposição de ser... aberto.
"Estou orgulhoso de estar namorando você. Nunca pense por um momento que não estou." Harry disse, adivinhando o assunto ao qual Severus estava aludindo.
Seu amante sorriu, um pouco mais abertamente. "Você não deixou dúvidas sobre o assunto, e eu... sou grato."
Ele sorriu também, girando-os de novo e de novo, até que quase esbarrou em outra pessoa, pego por pouco por Severus, que zombou enquanto Harry ria levemente. "Eu também estou me divertindo." Ele apontou.
Severus assentiu. "Poderia... há algo que você talvez... gostaria?"
"O que você quer dizer?" Harry verificou.
O homem mais velho encolheu os ombros. "Eu não saberia. Uma forma... de tornar a noite melhor para você. Você... sem dúvida tem se esforçado. Eu deveria... gostaria de retribuir."
Harry fechou os olhos por um momento, aproveitando a sensação calorosa que a oferta hesitante lhe deu – a mesma que quase o havia dominado a noite toda. Ele realmente am...
Realmente...
Realmente...?
Ele piscou e abriu os olhos e olhou em choque para o homem que ele... amava. Provavelmente. Talvez.
"Harry?" Severus perguntou, seu tom cheio de gentil preocupação.
Definitivamente.