Book(2)ငါ့မှာကိုယ်၀န်ရှိနေပြီ/ငါ့မွာကိုယ္၀န္ရွိေနၿပီ[Completed]

ကျေးဇူးတင်လွှာ [ေက်းဇူးတင္လႊာ]

[Unicode]

၂၀၂၃ ဖေဖော်ဝါရီလမှာ စတင်ခဲ့တဲ့ ဒီဘာသာပြန်လေးက ၂၀၂၄ ဇူလိုင်လမှာ အဆုံးသတ်ခဲ့ပါပြီ။ ၂၀၂၃ ဖေဖော်ဝါရီလို့‌ပြောပေမဲ့ တစ်ကယ်တော့ လေပြည့်ညီမလေးတစ်ယောက်က အရင်စပြန်ခဲ့တာပါ။ ညီအစ်မသုံးယောက် အဖွဲ့ဖွဲ့ဖြစ်သွားတော့ သူ့ကိုကူပြန်ပေးရင်း ကိုယ်လည်းတင်ဖြစ်သွားတယ်ပေါ့။ နောက်ပိုင်း အကြောင်းကြောင်းကြောင့် သူတို့မပြန်နိုင်တော့လို့ တစ်ယောက်တည်းဆက်ခဲ့ပါတယ်။ သုံးယောက်တုန်းကလောက်တော့ အများကြီးမတင်နိုင်ဘူးပေါ့နော်။

ပြောချင်တာက လေပြည့်ကို ယုံယုံကြည်ကြည်နဲ့ ကူပြန်ခွင့်ပေးခဲ့တဲ့ စန်းမေ့ (ညီမလေးခြူးခြူး)ကို တစ်ကယ်ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။ တာ့ကျဲလို့ခေါ်ပြီး ဆူသမျှအပြုံးမပျက် ကူညီပေးခဲ့တဲ့ အာ့မေ့လေးကိုလည်း ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။

အထူးအနေနဲ့ ကျေးဇူးတင်ချင်တဲ့သူ‌တွေကတော့ မလေပြည် update မှန်သည်ဖြစ်စေ မမှန်သည်ဖြစ်စေ အချစ်မပျက်ဘဲ ဇာတ်လမ်းဆုံးသည်အထိ ဒီခရီးရှည်ကြီးကို မလေပြည်ရဲ့ဘေးကနေ အတူလျှောက်လှမ်းပေးခဲ့ကြတဲ့ စာဖတ်သူ‌တွေကိုပါပဲ။

တစ်ဦးတစ်ယောက်ချင်းစီတိုင်းရဲ့ view နဲ့ vote တွေ၊ comment တွေက မလေပြည်အတွက်တော့ နောက်တစ်ပိုင်းဆက်ပြန်နိုင်ဖို့ အားအင်တွေပါ။ ဒါကြောင့် ကျစ်ယန်လေးတို့ကို ချစ်မြတ်နိုးပေးကြတဲ့ စာဖတ်သူတွေကို တစ်ကယ့်စိတ်ရင်းနဲ့ကို ကျေးဇူးတင်ပါတယ်ရှင်။

မလေပြည်ရဲ့လက်ရှိ run နေတဲ့ 'စင်ဂယ်ခွေးအဆုံးသတ်စနစ်' ဆိုတဲ့ system လေးဆီလည်း အလည်လာခဲ့ကြပါဦး။ လက်ရှိမှာ ဒီတစ်ပုဒ်ပဲပြန်နေတာမို့ ကျစ်ယန်လေးတို့တုန်းကထက် update မြန်ပါတယ်နော်။

ဇာတ်ကြောင်းကလည်း ခပ်မြူးမြူးလေးပါပဲ။ MC ရဲ့ သရုပ်ဆောင်ချက်တွေကြောင့် တစ်ပိုင်းနဲ့တစ်ပိုင်း မရိုးရအောင်ကို ရယ်နေရသောပါပဲရှင်။

[Zawgyi code]

၂၀၂၃ ေဖေဖာ္ဝါရီလမွာ စတင္ခဲ့တဲ့ ဒီဘာသာျပန္ေလးက ၂၀၂၄ ဇူလိုင္လမွာ အဆုံးသတ္ခဲ့ပါၿပီ။ ၂၀၂၃ ေဖေဖာ္ဝါရီလို႔‌ေျပာေပမဲ့ တစ္ကယ္ေတာ့ ေလျပည့္ညီမေလးတစ္ေယာက္က အရင္စျပန္ခဲ့တာပါ။ ညီအစ္မသုံးေယာက္ အဖြဲ႕ဖြဲ႕ျဖစ္သြားေတာ့ သူ႕ကိုကူျပန္ေပးရင္း ကိုယ္လည္းတင္ျဖစ္သြားတယ္ေပါ့။ ေနာက္ပိုင္း အေၾကာင္းေၾကာင္းေၾကာင့္ သူတို႔မျပန္နိုင္ေတာ့လို႔ တစ္ေယာက္တည္းဆက္ခဲ့ပါတယ္။ သုံးေယာက္တုန္းကေလာက္ေတာ့ အမ်ားႀကီးမတင္နိုင္ဘူးေပါ့ေနာ္။

ေျပာခ်င္တာက ေလျပည့္ကို ယုံယုံၾကည္ၾကည္နဲ႕ ကူျပန္ခြင့္ေပးခဲ့တဲ့ စန္းေမ့ (ညီမေလးျခဴးျခဴး)ကို တစ္ကယ္ေက်းဇူးတင္ပါတယ္။ တာ့က်ဲလို႔ေခၚၿပီး ဆူသမွ်အၿပဳံးမပ်က္ ကူညီေပးခဲ့တဲ့ အာ့ေမ့ေလးကိုလည္း ေက်းဇူးတင္ပါတယ္။

အထူးအေနနဲ႕ ေက်းဇူးတင္ခ်င္တဲ့သူ‌ေတြကေတာ့ မေလျပည္ update မွန္သည္ျဖစ္ေစ မမွန္သည္ျဖစ္ေစ အခ်စ္မပ်က္ဘဲ ဇာတ္လမ္းဆုံးသည္အထိ ဒီခရီးရွည္ႀကီးကို မေလျပည္ရဲ႕ေဘးကေန အတူေလွ်ာက္လွမ္းေပးခဲ့ၾကတဲ့ စာဖတ္သူ‌ေတြကိုပါပဲ။

တစ္ဦးတစ္ေယာက္ခ်င္းစီတိုင္းရဲ႕ view နဲ႕ vote ေတြ၊ comment ေတြက မေလျပည္အတြက္ေတာ့ ေနာက္တစ္ပိုင္းဆက္ျပန္နိုင္ဖို႔ အားအင္ေတြပါ။ ဒါေၾကာင့္ က်စ္ယန္ေလးတို႔ကို ခ်စ္ျမတ္နိုးေပးၾကတဲ့ စာဖတ္သူေတြကို တစ္ကယ့္စိတ္ရင္းနဲ႕ကို ေက်းဇူးတင္ပါတယ္ရွင္။

မေလျပည္ရဲ႕လက္ရွိ run ေနတဲ့ 'စင္ဂယ္ေခြးအဆုံးသတ္စနစ္' ဆိုတဲ့ system ေလးဆီလည္း အလည္လာခဲ့ၾကပါဦး။ လက္ရွိမွာ ဒီတစ္ပုဒ္ပဲျပန္ေနတာမို႔ က်စ္ယန္ေလးတို႔တုန္းကထက္ update ျမန္ပါတယ္ေနာ္။

ဇာတ္ေၾကာင္းကလည္း ခပ္ျမဴးျမဴးေလးပါပဲ။ MC ရဲ႕ သ႐ုပ္ေဆာင္ခ်က္ေတြေၾကာင့္ တစ္ပိုင္းနဲ႕တစ္ပိုင္း မရိုးရေအာင္ကို ရယ္ေနရေသာပါပဲရွင္။