Margaret berkata dengan semangat.“Saya akan berusaha membuat gaun itu sebisa mungkin sesuai dengan keinginan Yang Mulia. Serahkan saja pada saya.”
"Terima kasih!"
Otak Margaret sudah merencanakan bagaimana dan di mana memulainya, ia harus segera membuat gaun itu dan ia harus merekrut tenaga kerja yang dibutuhkan. Tepat saat desainer muda itu hendak pamit, sang Putri dengan ragu bertanya satu hal lagi.
“Um… Apakah tidak sopan jika aku meminta satu gaun Debutante lagi?”
“Apakah kau berencana mempercayakan gaun yang akan kau kenakan di hari-hari Debutante Ball lainnya kepadaku?”
Pesta debutan ini akan diadakan selama lima hari lebih lama dari biasanya. Pesta ini diadakan untuk memperingati kelahiran seorang Putri baru.
Di antara pesta-pesta itu, debut dalam arti sebenarnya adalah hari pertama pesta. Biasanya, gaun debutan berarti gaun yang akan dikenakan pada hari pertama. Karena durasinya lima hari, gaun bintang lima wajib dikenakan setiap hari.
Betapapun besarnya kehormatan untuk bertanggung jawab atas gaun debutan sang Putri, tidaklah masuk akal bagi Margaret untuk membuat lima gaun. Hanya tersisa seminggu hingga Pesta Debutante. Dan sementara itu, ia harus membuat dua gaun.
'Saya dengar mereka menyerahkan sisanya kepada penjahit lain,' kenangnya.
Putri Elencia menggoyangkan jari-jarinya.
"Sebenarnya, seorang temanku juga akan menghadiri acara debut ini, dan aku berpikir, 'Bolehkah aku membuat gaun untuk anak itu?' Oh! Tentu saja, aku tidak bermaksud memaksa Margaret. Kalau terlalu merepotkan, kamu bisa menolaknya."
Sang Putri memainkan rambutnya.
“Saya khawatir karena teman saya sedang dalam masalah besar saat ini. Saya ingin memberinya kebahagiaan dengan sesuatu seperti ini. Namun, akan sulit untuk membuat gaun lain dalam waktu sesingkat itu, bukan?”
Menghadiri debutan berarti bahwa temannya juga seorang bangsawan. Sang putri, yang baru saja memasuki istana kekaisaran dan belum resmi debut, telah berteman dengan bangsawan lain?
Kecurigaan Margaret segera sirna, satu-satunya orang yang dimaksud sang Putri mungkin hanya orang itu. Karena dia masih berada di Istana Kekaisaran sebagai tamu kenegaraan, kemungkinan besar dia bertemu dengan Putri Ellencia. Mantan Putri Kekaisaran Philomel.
Hubungan itu mungkin tidak mengenakkan, tetapi sang Putri tetap berhasil berteman dengannya.
Perasaan hangat menjalar di dada Margaret. Hati sang Putri terkagum-kagum, maka ia pun membalasnya dengan senyuman.
“Mungkinkah teman itu adalah mantan Putri Kekaisaran Philomel?”
"Itu benar."
“Kalau begitu, kamu tidak perlu khawatir. Aku sudah harus membuat gaun untuk debutan Nona Philomel!”
"…Ya?"
Margaret tidak menyadari bahwa wajah Ellencia sedikit mengeras.
“Berkat rekomendasi Yang Mulia, tampaknya Yang Mulia juga telah merawat saya dengan baik. Beliau juga mempercayakan gaun debutan Nona Philomel kepada saya.”
"…Ayah?"
Margaret tidak dapat menahan perasaan bahwa ada sesuatu yang salah dengan ekspresi sang Putri, yang jelas-jelas telah berubah dari sebelumnya.
“…Benar sekali. Ada apa…?”
“Hah.”Kedengarannya seperti desahan dingin. Namun, sang Putri segera kembali ke wajah ramahnya yang asli.
KAMU SEDANG MEMBACA
Tidak Ada Tempat untuk Putri Palsu
FantastikNovel terjemah Lanjutan manhwa chapter 54 hanya untuk bacaan pribadi 가짜를 위한 장소는 없다 Bersekongkol dengan ibunya untuk menyamar sebagai sang putri, Philomel - seorang putri palsu yang menyebabkan perang dengan memisahkan menara dan kekaisaran - diekse...