✔️1-Kur'ân-ı Kerîm / Meâl / Tefsîr Okuyoruz📚

51.Ders Âl-i İmrân Sûresi 16-22

51. Ders :

3. Cüz, 3. Sûre, 51. Sayfa
Âl-i İmrân Sûresi
16-22. Âyet-i Kerîm'eler.

 بِسْــــــــــــــــمِ اللهِ الرَّحْمـٰـنِ الرَّحِيــــــمِ

الَّذ۪ينَ يَقُولُونَ 
(onlar ki) derler

رَبَّنَٓا 
Rabbimiz

اِنَّـنَٓا 
gerçekten biz

اٰمَنَّا 
inandık

فَاغْفِرْ لَنَا 
bağışla

ذُنُوبَنَا 
bizim günahlarımızı

وَقِنَا 
bizi koru

عَذَابَ 
azabından

النَّارِۚ 
ateş

الَّذِينَ يَقُولُونَ
"Bunlar şöyle derler:"

رَبَّنَا إِنَّنَا آمَنَّا
"Rabbimiz, biz gerçekten iman ettik."

فَاغْفِرْ لَنَا ذُنُوبَنَا
"Günahlarımızı bağışla."

وَقِنَا عَذَابَ النَّارِ
"Ve ateş azabından bizi koru."

Ayet, müttakilerin sıfatıdır.

Veya "Allah, kullarını hakkıyla görendir" ayetindeki kulların bir sıfatıdır. Yani, "o kullar şöyle derler..."

Onların Cenab-ı Haktan mağfiret isterken bunu imanlarına dayandırmalarında, yani "biz gerçekten iman ettik. Bizim günahlarımızı bağışla." demelerinde, mağfirete layık olmada veya ona mazhar olmaya kabiliyet kesbetmede imanın kâfi olduğuna bir delil vardır.
(16)

~¤~¤~¤~

اَلصَّابِر۪ينَ 
sabredenlerdir

وَالصَّادِق۪ينَ 
sadık olanlardır

وَالْقَانِت۪ينَ 
gönülden itaat edenlerdir

وَالْمُنْفِق۪ينَ 
infak edenlerdir

وَالْمُسْتَغْفِر۪ينَ 
istiğfar edenlerdir

بِالْاَسْحَارِ 
ve seherlerde

الصَّابِرِينَ وَالصَّادِقِينَ وَالْقَانِتِينَ وَالْمُنفِقِينَ وَالْمُسْتَغْفِرِينَ بِالأَسْحَارِ
"Onlar; sabredenler ve sadık olanlar ve huzurda boyun büküp divan duranlar ve Allah yolunda harcayanlar ve seherlerde istiğfar edenlerdir."

Ayet, Allah yolunda sülûk eden kimsenin makamlarını anlatır. Çünkü sâlikin Allah ile muamelesi

1-Ya tevessül ile,

2-Veya talep ile olur.

Tevessül ya nefis ile olur. Bu da, nefsi rezaletlerden men etmek ve faziletli işlere sevk etmekledir. Sabır, bunların her ikisini de içine alır.

Veya beden ile olur. Bu da ya söz iledir, sözün sadık olmasıdır. Veya beden iledir, o da taate devam etmekten ibarettir.

Veya mal ile olur. O da hayır yolunda infak etmektir.

Talep ise, o da istiğfarla olur. Çünkü mağfiret istemek, taleplerin en büyüğüdür, onların hepsini cem eder.

Ayette "sabredenler ve sadık olanlar ve huzurda boyun büküp divan duranlar..." şeklinde her biri atıf vavıyla gelmesi, bu özelliklerden her birinin müstakil oluşuna ve bu kimselerin o özelliklerde kemâl mertebede bulunmalarına delâlet içindir.