✔️1-Kur'ân-ı Kerîm / Meâl / Tefsîr Okuyoruz📚

102.Ders Nisâ Sûresi 155-162

102. Ders :

6. Cüz, 4. Sûre, 102. Sayfa
Nisâ Sûresi
155-162. Âyet-i Kerîm'eler.

 بِسْــــــــــــــــمِ اللهِ الرَّحْمـٰـنِ الرَّحِيــــــمِ

فَبِمَا نَقْضِهِمْ 
bozmalarından

م۪يثَاقَهُمْ 
sözlerini

وَكُفْرِهِمْ 
inkar etmelerinden

بِاٰيَاتِ 
ayetlerini

اللّٰهِ 
Allah'ın

وَقَتْلِهِمُ 
öldürmelerinden

الْاَنْبِيَٓاءَ 
peygamberleri

بِغَيْرِ 
yere

حَقٍّ 
haksız

وَقَوْلِهِمْ 
ve demelerinden ötürü

قُلُوبُنَا 
kalblerimiz

غُلْفٌۜ 
kılıflı

بَلْ 
hayır, fakat

طَبَعَ 
mühürlemiştir

اللّٰهُ 
Allah

عَلَيْهَا 
üzerini

بِكُفْرِهِمْ 
inkarlarından ötürü

فَلَا يُؤْمِنُونَ 
artık inanmazlar

اِلَّا 
ancak

قَل۪يلاًۖ 
pek az

فَبِمَا نَقْضِهِم مِّيثَاقَهُمْ وَكُفْرِهِم بَآيَاتِ اللّهِ وَقَتْلِهِمُ الأَنْبِيَاء بِغَيْرِ حَقًّ وَقَوْلِهِمْ قُلُوبُنَا غُلْفٌ
"Verdikleri sağlam sözü bozmalarından, Allah'ın âyetlerini inkâr etmelerinden, peygamberleri haksız yere öldürmelerinden ve "kalplerimiz kılıflıdır" demelerinden dolayı (başlarına türlü belâlar verdik.)"

Onlar emre muhalefet ettiler, verdikleri sözde durmadılar, biz de onlara yaptığımızı yaptık.

بَلْ طَبَعَ اللّهُ عَلَيْهَا بِكُفْرِهِمْ
"Aksine, inkârları sebebiyle Allah onların kalplerini mühürlemiştir."

فَلاَ يُؤْمِنُونَ إِلاَّ قَلِيلاً
"Artık onlar çok az iman ederler."

Yani, onlardan Abdullah İbni Selâm gibi çok az kişi iman eder.

Veya onların imanı azıcık bir imandır. Noksan olması sebebiyle kayda değer bir iman değildir.
(157)

🌹🌽🌹🌽🌹🌽🌹🌽🌹🌽🌹🌽🌹🌽🌹🌽

وَبِكُفْرِهِمْ 
küfürlerinden

وَقَوْلِهِمْ 
ve sözlerinden

عَلٰى مَرْيَمَ 
Meryem'e

بُهْتَاناً 
bir iftira

عَظ۪يماًۙ 
büyük

وَبِكُفْرِهِمْ وَقَوْلِهِمْ عَلَى مَرْيَمَ بُهْتَانًا عَظِيمًا
"(Kalblerinin mühürlenmesinin diğer bir sebebi de) inkâr etmeleri ve Meryem'e büyük bir iftirada bulunmalarıdır."

Onların büyük iftirası, Hazreti Meryemi (عليها السلام) gayr-ı meşru ilişkiye girmiş görmeleridir.
(156)

🌹🌽🌹🌽🌹🌽🌹🌽🌹🌽🌹🌽🌹🌽🌹🌽