Mehr Wissen – Flere Kunnskaper
I mårå må du ta de siste stegå
Ja, i mårå må du ta de siste stegå
Og eg forstår at du spør:
Var dette livet? Var dette alt?
(Kaizers Orchestra – Drøm hardt)
*
Morgen musst du den letzten Schritt tun
Ja, morgen musst du den letzten Schritt tun
Und ich verstehe, dass du fragst:
War das das Leben? War das alles?
~
Der Fischer, Olav Høyden, saß Hedvig und Einar gegenüber.
Er wirkte ein wenig nervös, als er zwischen den beiden hin und hersah. Einar bemühte sich, einen neutralen Gesichtsausdruck zu bewahren, auch wenn er doch ziemlich gespannt auf das war, was er über Hedvig zu erzählen hatte.
„Dein eigentlicher Name ist Jorunn Persen. Dein Vater war schon immer Fischer und sein Vater vor ihm. Du bist mit ihm fischen gegangen, seit du einigermaßen laufen konntest. Du hast auch zwei Schwestern, eine ältere und eine jüngere.", begann er zu erzählen. Hedvig schien jetzt schon fast ein bisschen mit der Situation überfordert zu sein.
„Wie heißen sie? Und wo sind sie?", fragte sie langsam.
„Deine große Schwester heißt Kari und deine kleine Schwester Tove. Wo sie zurzeit sind, kann ich dir nicht sagen. Sie studieren beide. Du warst diejenige, die mit der Fischerei weitergemacht hat. Deine Schwestern machen irgendetwas anderes.", antwortete er.
„Was ist mit meinen Eltern?", wollte Hedvig wissen. Beziehungsweise Jorunn. Einar fragte sich, wie er sie jetzt nennen sollte. Sollte er sie weiterhin Hedvig nennen oder sollte er sie Jorunn nennen?
„Deine Mutter ist ziemlich früh gestorben. Sie hatte Krebs. Dein Vater ist auch tot. Er ist nach einem Sturm tot an der Küste angespült worden. Du bist seitdem als vermisst gemeldet. Niemand wusste, wo du abgeblieben bist.", erwiderte Olav.
„Bin... Bin ich eventuell verheiratet?", fragte Hedvig als nächstes. Einar hatte beschlossen, sie weiter Hedvig zu nennen. In Gedanken zumindest. Olav runzelte die Stirn.
„Du weißt wirklich nicht mehr viel, oder?", entgegnete er.
„Ich wusste am Anfang nur, dass ich mit Nachnamen Persen heiße und dass ich 23 Jahre alt bin. Später ist mir eingefallen, dass ich Fischerin bin. Mehr weiß ich nicht.", sagte sie geradeheraus. Sie lächelte dabei und es klang fast, als fände sie die Situation lustig. Wahrscheinlich fand sie das auch. Immerhin konnte sie nichts dagegen tun.
„Soweit ich es weiß, bist du nicht verheiratet. Du hattest drei Jahre einen Freund, aber ihr hattet euch ein paar Wochen, bevor du verschwunden warst, getrennt, wenn ich mich richtig erinnere. Dir ging es nicht besonders gut. Ich erinnere mich, dass dein Vater mit mir darüber geredet hat.", meinte Olav.
„Kinder habe ich auch keine, oder?", fragte sie.
„Nein."
Hedvig nickte nur. Sie schien angestrengt nachzudenken.
„Wo wohne ich?", fragte sie mit einem entschlossenen Blick.
DU LIEST GERADE
Huset på skjæret - Das Haus auf der Schäre
قصص عامةEinar Andersen lebt allein auf einer Schäre vor der Küste Norwegens. Er hat seit vier Jahren mit keiner Menschenseele mehr geredet und kümmert sich eigentlich nur um sich und seine Insel. In einer stürmischen Nacht klopft allerdings ein junges Mädch...
