Die Bilder - Bildene
Ja, me synge
Ro, ro heim til Transylvania
Gløm nå personalia og andre trivialia
Dekk bord, send et telegram til Victoria
for snart komme me fram
(Kaizers Orchestra – Dekk bord)
*
Ja, ich singe
Ruder', ruder' heim nach Transsylvanien
Vergiss die Personalien und andere Trivialia
Deck den Tisch, schick ein Telegramm an Victoria
Denn bald komme ich wieder
~
Sie stand in der Tür.
„Was hast du da?", fragte sie noch einmal. Einar drehte sich mit dem Fotoalbum in der Hand zu ihr um. Ihre grauen Augen sahen verschlafen aus und ihre Haare waren zerzaust.
„Das habe ich gefunden.", antwortete er und hielt es ein wenig höher. Er fühlte sich etwas ertappt.
Hedvig schlurfte durch den Raum, bis sie in das Fotoalbum schauen konnte. Es waren ein paar alte Bilder, von denen einige nicht einmal ordentlich eingeklebt waren.
„Wo hast du das denn ausgegraben?", fragte sie erstaunt.
„Bei den Büchern. Neben dem Sofa. Das bist du, oder?", wollte er wissen und zeigte auf ein Bild. Darauf war ein junges Mädchen zu sehen – vielleicht 14 Jahre alt – das neben einem älteren Mann vor einem kleinen Fischkutter stand. Ihre Haare waren straff zurückgebunden und sie strahlte über das ganze Gesicht, obwohl die Sonne sie blendete.
„Ja, das... das muss wohl ich sein. Dann muss neben mir mein Vater sein.", meinte sie und begann, leicht zu lächeln. Sie ging schnell um das Sofa herum und setzte sich neben ihn, um die anderen Bilder anzuschauen.
DU LIEST GERADE
Huset på skjæret - Das Haus auf der Schäre
Ficción GeneralEinar Andersen lebt allein auf einer Schäre vor der Küste Norwegens. Er hat seit vier Jahren mit keiner Menschenseele mehr geredet und kümmert sich eigentlich nur um sich und seine Insel. In einer stürmischen Nacht klopft allerdings ein junges Mädch...
