ENEMY

Chapitre 47.

- Les vendredis et les samedis soir, on commandait des pizzas et on regardait des DVD...

- Nous aussi... Sauf qu'on prenait à emporter au restaurant indien.

  Hinata et Yachi discutaient dans l'obscurité de la rame, étanche aux chandelles que Rachel et Nick faisaient brûler en permanence sur le quai.
  Shōyō ne voyait qu'un vague halo jaunâtre sur lequel se découpait la tête de Yachi. Assis l'un en face de l'autre, ils combattaient la peur en évoquant de vieux souvenirs familiers.

- Qu'est-ce que je pouvais aimer le poulet tikka, confia Yachi.

- Moi aussi, répondit Hinata. Mais on en mangeait pas souvent. La bouffe indienne, c'était trop épicé pour ma petite sœur, Natsu.

- Elle aime pas le poulet tikka ? Tout le monde aime le poulet tikka !

- Comme ci comme ça. De toute façon, elle est très difficile pour la nourriture. Ce qu'elle aime par-dessus tout, c'est la pizza margarita.

- Margarita ? Un peu plat, non ?

- Mais je suis sûr que tu ne cracherais pas dessus si on t'en proposerait une maintenant.

- Mmm, t'as raison. On pourrait appeler pour s'en faire livrer une, répondit Yachi en riant bêtement.

- Domino's, bonjour. Laquelle désirez-vous ?

- Quatre saisons.

- Tiens, je crois que je l'ai jamais prise, celle-là.

- Et puis, poursuivit Yachi en se prenant au jeu, pour aller avec la pizza, on va choisir un DVD. On prend quoi ?

- Nous, on regardait surtout des séries. Parfois trois épisodes à la suite.

- Ouais, s'enthousiasma Yachi. J'adore les coffrets où y a les saisons des séries.

- J'aimais bien Heroes. Mais c'était un peu gore.

- Nous, on en était à la moitié de Lost.

- Ça, ça faisait trop peur à Natsu. Ce qu'elle préférait, c'était Ugly Betty, même si elle n'y comprenait pas grand-chose.

- Vous aviez une Wii ? Nous oui.

- Non. Moi, je jouais surtout sur l'ordi. World of Warcraft.

- Mon préf, c'étaient les Sims.

- Ouais, répondit Hinata. Bien aussi. Mais je préférais quand même World of Warcraft. J'avais un Bison shaman du nom de Dorkcrawler. Je voulais l'appeler Darkcralwer, mais c'était déjà pris. Et aussi un Ange guerrier de la nuit baptisé Deathblooood, avec quatre « o », et un Gnome appelé Shortybottom. Çui-là, il était niveau soixante-deux.

- Et Facebook, MySpace ? T'y étais ?

- Non. Ma mère voulait pas. Parfois, j'allais sur MSN, y avait tous mes copains de mon club de volley. Mais ce que je faisais le plus en dehors du sport, c'est World of Warcraft. D'ailleurs, sur la fin, je commençais à en avoir marre. Mon copain avait GTA. Moi aussi, je le voulais, mais ma mère a refusé catégoriquement. « Pas négociable », qu'elle a dit.

  Venant d'un autre wagon, un bruit étouffé arriva jusqu'à eux. Hinata et Yachi se turent. La même question les taraudait tous les deux : « Qu'est-ce que c'était ? »
  Ce bruit-là, jamais ils ne l'avaient entendu. Rachel et Nick trafiquaient quelque chose dans une autre rame ? Débiter de la viande ? Saigner quelqu'un ? Tuer une créature... ? D'autres adultes étaient-ils en train de passer à l'action ?

  Ou alors ça avait à voir avec la face de cauchemar au carreau et, là, ça soulevait encore davantage de questions. Car, de tout ce qui était arrivé à Shōyō, cette apparition était de loin ce qui l'avait fait le plus flipper. Surtout le fait qu'elle soit dépourvu de bouche.
  La vérité, c'est que ça pouvait être n'importe quoi. Mais, puisant dans la peur permanente et l'ennui le plus absolu, l'imagination de Shōyō et de Yachi ne demandait qu'à déborder.
  Un lourd silence régnait.
  Les mômes demeurèrent figés dans le noir. Durant un bref instant, ils s'était revus un samedi soir à la maison, pelotonnés sur leur canapé.
  Le retour à la réalité de ce wagon inconfortable n'en était que plus douloureux.