Burmese Translation of {我的徒弟都是大反派} by author 谋生任转蓬
Translator - ME
အခန်း (၃၄) အခုမှ အစပဲထိုအရာကို ကြားပြီး အမျိုးသားက နောက်ဆုတ်သွားလေသည်။
ဤလောကကြီးထဲ၌ ကျင့်ကြံသူများစွာ ရှိကြပြီး တစ်ယောက်ချင်းစီတွင်လည်း လျှို့ဝှက်ချက်ကိုယ်စီ ရှိကြပေသည်။ ထို့အပြင် သူတို့က သူတို့ကျင့်စဉ်၏ ချို့ယွင်းချက်တို့ကို အရေးကြီးဆုံး လျှို့ဝှက်ချက်အဖြစ် သတ်မှတ်ထားကြ၏။
လွန်ခဲ့သော ဆယ်စုနှစ်ခန့်က သူသည် ပြိုင်ဘက်ကင်း နတ်ဒေဝါ ဦးတည် နယ်ပယ်အဆင့် ပညာရှင် ဖြစ်လာစေဖို့အတွက် ယင်သုံးသွယ်ပညာရပ်ကို ကျင့်ကြံဖို့ အားအကုန်စိုက်ထုတ်ထားခဲ့သည်။ သို့သော်လည်း အကျိုးကျေးဇူး များသလောက် အကုန်အကျလည်း များလှသည်။ သူ ပြန်ပေးဆပ်ရသည့် တန်ဖိုးမှာ ခန္ဓာကိုယ်တစ်လျှောက် အေးစက်လာမှုကြောင့် နာကျင်ခြင်း ဖြစ်၏။
ဒီလူအိုကြီးက ဘယ်လိုလုပ် သိနေတာလဲ …
နဖူးပေါ် ကျလာသည့် ဆံပင်မွေးတို့ကို ဖယ်ရှားလိုက်ပြီး လုကျိုးအား စိုက်ကြည့်ပစ်လိုက်သည်။
“ ခင်ဗျားက ဘယ်သူလဲ ” သူ့အသံက ပို၍ အေးစက်လာကာ မှုန်မှိုင်းလာသည်။
လုကျိုးနှင့် ရှောင်ယွမ်အာတို့က ဘာမှမဖြစ်သည့်အလား မတ်တတ်ရပ်နေဆဲ ဖြစ်သော်လည်း မုရုံဟိုင်ကတော့ ဘောင်းဘီထဲ သေးပေါက်ချလိုက်ပြန်ပြီး မြေပြင်ပေါ် အပုံလိုက်လဲကျသွားတော့သည်။
‘ အသံက ကြောက်စရာကြီး … သူက ရွှေနန်းဥယျာဉ်တောင်ရဲ့ မိစ္ဆာအိုကြီးပဲ ဖြစ်ရမယ်’
လုကျိုးက သူ့မှတ်ဉာဏ်ထဲကအတိုင်း ပြုမူလိုက်သည်။
“မင်း တာအိုအသိုင်းအဝိုင်းကို သစ္စာဖောက်တုန်းက ယန်ခြောက်သွယ် ပညာရပ် မဟုတ်ဘဲ ယင်သုံးသွယ်ပညာရပ်ကိုပဲ သင်ခဲ့ရတာ။ အလွန်အမင်း အေးစက်မှုက ယန်ဓာတ်နဲ့ မျှတနေဖို့ လိုအပ်တယ်။ မင်း ဒီနေ့အထိ အသက်ရှင်နေသေးတာကိုက အံ့ဖွယ် ဖြစ်နေပြီ ”
“ယန်ခြောက်သွယ်ပညာရပ်လား ” ထိုအမျိုးသားက နားမလည်နိုင်စွာ မေးလိုက်သည်။
YOU ARE READING
ငါ့တပည့်တွေ အကုန် ဗီလိန်တွေချည်းပဲ
Fantasyအကျဉ်းချုပ် လုကျိုးက ကမ္ဘာလောကကြီးရဲ့ အသန်မာဆုံးနဲ့ သက်တမ်းအရင့်ဆုံး မိစ္ဆာဂိုဏ်းချုပ်ဖြစ်ဖို့ နိုးထလာပြီး သူ့မှာ ဆိုးယုတ်မှုတွေ ပြည့်နေတဲ့ နာမည်ဆိုးနဲ့ ကျော်စောတဲ့ တပည့် ကိုးယောက်ရှိနေတာကို သိလိုက်ရတယ်။ သူ့အကြီးဆုံးတပည့်က ဂိုဏ်းသားထောင်ကျော်ရှိတဲ့...