A New Place To Stay - |tradução|

<72>

__________

Poppy gemeu quando o alarme mágico que ela havia configurado começou a soar em seus ouvidos. Ela apertou as mãos contra os ouvidos como se esperasse abafar o som. Eventualmente, sua mente cansada começou a acordar também, embora não quisesse. Memórias de ontem rapidamente surgiram em sua mente, fazendo com que os olhos de Poppy se abrissem, a primeira coisa que entrou em foco foi o frasco vazio que uma vez continha poção para dormir. Querido Merlin, não parecia que ela estava dormindo há seis horas, pareciam seis minutos. Quase querendo choramingar não profissionalmente, ela se forçou a sentar e metodicamente começou a se vestir. Hoje ela não estava vestindo seu uniforme de enfermeira, apenas um avental com um bolso grande, que geralmente estava cheio de poções que ela precisava.

Levantando-se, ela prendeu o relógio no top, depois de olhar para ele para confirmar a hora desnecessariamente também. Em vez de sair direto, ela caminhou até a lareira que estava apagada no momento. Os elfos domésticos estavam ocupados assim como o resto deles. Ajudando a todos que podiam, eles eram uma dádiva de Deus; ela não os tinha apreciado tanto quanto no dia anterior. Agarrando um punhado de Pó de Flu, ela jogou no fogo e gritou 'Prince Manor' uma vez que ficou verde, ela pressionou a cabeça para dentro.

"Severo?" chamou Poppy, imaginando se ele ainda estava acordado, mas considerando o que ela sabia sobre Severus, ele estaria acordado. Ela, ao contrário dos outros, suspeitava fortemente que Harry e Severus formaram um vínculo estreito enquanto ele morava na Mansão do Príncipe. Na verdade, era bom senso, e quando os Dementadores atacaram Harry, ela viu sua preocupação genuína e Harry se acalmou quando Severus o acalmou. Então ele voltou para Hogwarts muito calmo, Harry precisava de alguém em sua vida. "Olá, Dobby, Severus está acordado?" ela perguntou quando notou o elfo doméstico entrando na sala.

"Eu vou buscá-lo, senhora." disse Dobby, antes que ele se fosse novamente.

“Poppy está tudo bem? Você precisa de poções?” perguntou Severus entrando na sala três minutos depois.

“Ainda não, o St. Mungus tem sido muito útil no que diz respeito a manter o estoque de poções dentro do padrão.” revelou Poppy, notando que Severus franziu a testa, sem dúvida se perguntando por que ela ligou então. "Como está Harry?"

"Ele se acalmou, as poções estão funcionando para desfazer todo o dano, garoto idiota." resmungou Severus muito pouco impressionado com o fato de Harry ter permanecido quieto. “Se eu não tivesse notado quando notei, teria sido tarde demais para ele.”

Poppy estremeceu, "Ele sempre foi muito orgulhoso, muito parecido com você, Severus, só que mais teimoso, especialmente quando se trata de lesões." ela disse confusa.

“Não é teimosia, Poppy. Ele está acostumado com as pessoas que não dão a mínima quando ele está ferido.” revelou Severus grosseiramente.

“Ele certamente não me deixa cuidar dele; ele está fora da Ala Hospitalar assim que puder ao acordar.” Poppy disse a Severus com tristeza. Novamente, era aqui que Harry era quase um clone de Severus; o Mestre de Poções odiava estar em sua ala hospitalar também. No entanto, Severus disse a ela que não confiaria em mais ninguém para curá-lo.

“Black ainda está lá?” perguntou Severus, seus lábios se curvando em evidente desgosto. Ninguém havia entrado em contato ainda, Poppy foi a primeira pessoa a perguntar por ele, embora tivesse certeza de que algumas pessoas teriam perguntado por ele.

“Ele estava quando eu vim para descansar, não consegui fazê-lo sair”, ela admitiu furiosamente, ela não gostava quando as pessoas iam contra sua vontade, especialmente quando tantas pessoas estavam doentes e ela não podia pagar a hora de tirá-lo, nem ela poderia arriscar alguém ser ferido por magicamente forçando Black a sair. As enfermarias da Ala Hospitalar teriam feito o truque, somado ao fato de que ela não podia arriscar revelá-lo ao Auror até que o corpo de Pettigrew fosse recolhido. “Mal posso esperar para ter minha ala hospitalar de volta.” Severus apenas sorriu para a situação dela.