All the young dudes - español

Capítulo 151 : La guerra: Julio, 1978.

domingo 2 de julio de 1978

— ¡Date prisa arriba, Potter! — Remus golpeó el cristal de la puerta de la cabina del teléfono. — ¡No eres el único que necesita hacer una llamada, sabes!

James le dio la espalda con bastante rudeza, encorvó los hombros y habló furtivamente por el auricular.

— Déjalo en paz, Moony — murmuró Sirius, apoyándose pesadamente en la cerca. Llevaba gafas de sol muy oscuras y parecía más pálido de lo normal. — ¡Y deja de hacer tanto ruido, quieres?

— Tomate otra aspirina — gruñó Remus — Es la resaca lo que te molesta, y es tu culpa tenerla por haberte emborrachado tanto.

— Para tu información, fui el alma de la fiesta anoche, ¿Qué esperabas? — Replicó Sirius, cruzando los brazos mientras Remus se sentaba a su lado.

Los Potter habían organizado la fiesta de fin de la escuela la noche anterior, para todos los que se egresaban de Hogwarts y sus amigos. Yaz y Chris fueron como invitados, a pesar de que ambos les quedaron un año más para irse. Algunos miembros de la Orden del Fénix también estuvieron allí, no Dumbledore, pero si Ferox y Moody y Frank Longbottom y su linda novia rubia (ahora prometida, aparentemente). Moody había intentado hablar con Remus unas cuantas veces, solo para ser interceptado por la Sra. Alfarero.

— ¡Es su fiesta de fin de escuela, Alastor! — Ella siseó, después de la cuarta vez. — ¡Deja que se divierta durante cinco minutos antes de transformar este lugar en un estúpido consejo de guerra!

Dijo esto tan bruscamente que desistió; Remus incluso se quedó un poco sorprendido. Eso había sido lo más cercano que había escuchado a la Sra. Potter de maldecir.

El resto de la fiesta se sintió como si estuviera en la sala común de Gryffindor, mientras que al mismo tiempo no se sintiera en absoluto como la sala común de Gryffindor. Remus trató de no estar tan triste. Trató de imaginarse que algún día encontraría otro lugar en el que se sintiera tan como en casa como lo había hecho en Hogwarts.

Lily, Mary y Marlene tuvieron que irse a la medianoche; les habían prometido a sus padres que pasarían la noche en casa de Lily. Aparentemente, sus familias pensaron que después de siete años de internado, ya era suficiente.

Lo que presentó a Remus de vuelta al presente. Miró a James a través de la puerta de la cabina del teléfono, hablando con su novia. De quien literalmente se había despedido ocho horas antes.

— Es tan injusto, que nos haga correr hasta aquí, como si alguna vez pudiera alcanzar a James "Libre de resaca desde el '73" Potter. — Remus refunfuñó. — Es casi antideportivo. Sabe que tengo una discapacidad.

— ¿Pensé que tu cadera había mejorado desde que usaste esa cosa de Marls? — Sirius frunció el ceño, haciendo que sus gafas de sol se le resbalaran por la nariz.

— Así es, está bien. — Remus respondió. — Me refería a los cigarrillos.

Hubo un ruido sordo en algún lugar a lo lejos. Sirius se levantó, de repente, arrancándose las gafas.

— ¡¿Acaso es...?!

Remus suspiró.

— Suena a que si...

Unos momentos después, la moto del vecino atravesó el pueblo a toda velocidad, gruñendo durante todo el camino. Sirius la demostración, deslumbrado. Una vez que no fue más que un punto cromado brillante en la distancia, se inclinó hacia atrás, sonriendo para sí mismo.

— Ah, la he echado de menos.

— Entonces en un ella... — Murmuró Remus, cruzando los brazos.

— ¡Potter! — Sirius ahora se levantó para golpear la puerta de la cabina del teléfono — ¡Sal de ahí ahora mismo! — Se volvió hacia Remus — ¡¿Dejarás de estar de mal humor una vez que hayas hecho tu maldita llamada?