One Direction Lyrics (ترجمة عربية)

Everything About You (كل شئ عنك)

You know I've always got your back, girl
أنتِ تعلمين أننى أدعمك دائماً, يا فتاة
So let me be the one you come running to, running to, r-r-running
لذلك دعينى أكون الشخص الذى تأتين إليه راكضة, راكضة, راكضة
I see it's just a matter of fact, girl
أنا أرى أنه فقط فى الحقيقة, يا فتاة
You just call my name
أنتِ فقط نادى على أسمى
I'll be coming through, coming through, I'll keep coming
سوف أتى مباشرةً, أتى مباشرةً, سوف أستمر بالقدوم
On the other side of the world, it don't matter
على الجانب الآخر من العالم, لا يهم
I'll be there in two, I'll be there in two, I'll be there in two
سوف أكون هناك فى ثانيتين, سوف أكون هناك فى ثانيتين, سوف أكون هناك فى ثانيتين
I still feel it every time
أنا مازلت أشعر بها فى كل مرة
It's just something that you do
إنه فقط شئ تفعلينه
Now ask me why I want to
الأن أسألينى لماذا أريد ذلك
It's everything about you, you, you
إنه كل شئ عنك, عنك, عنك
Everything that you do, do, do
كل شئ تفعلينه, تفعلينه, تفعلينه
From the way that we touch, baby
من الطريقة التى نتلامس بها, يا حبيبتى
To the way that you kiss on me
إلى الطريقة التى تقبلينى بها
It's everything about you, you, you (everything about you)
إنه كل شئ عنك, عنك, عنك (كل شئ عنك)
The way you make it feel, new, new, new
الطريقة التى تجعلين شعورها جديداً, جديداً, جديداً
Like every party is just us two
مثل كل حفلة, إنه فقط نحن الأثنين
And there's nothing I could point to
و ليس هناك شئ يمكننى الإشارة له
It's everything about you, you, you (everything about you)
إنه كل شئ عنك, عنك, عنك (كل شئ عنك)
Everything about you, you, you (everything about you)
إنه كل شئ عنك, عنك, عنك (كل شئ عنك)
It's everything that you do, do, do (everything about you)
إنه كل شئ عنك, عنك, عنك (كل شئ عنك)
It's everything about you
إنه كل شئ عنك
Yes, I like the way you smile with your eyes
نعم, تعجبنى الطريقة التى تبتسمين بها بعينيك
Other guys see it but don't realize that it's m-my loving
الرجال الآخرون يرونها, لكن لا يدركون أنه حبى
There's something about your laugh that it makes me wanna have to
هناك شئ ما عن ضحكتك, يجعلنى أريد الضحك أيضاً
There's nothing funny so we laugh at n-n-nothing
ليس هناك شئ مضحك, لذلك نحن نضحك على لا شئ
Every minute's like the last so let's just take it real slow
كل دقيقة و كأنها الأخيرة, لذلك لنأخذ الأمر ببطء شديد
Forget about the clock that's tick-tick-ticking
أنسى الساعة التى تستمر بالدق, الدق, الدق
I still feel it every time
أنا مازلت أشعر بها فى كل مرة
It's just something that you do
إنه فقط شئ تفعلينه
Now ask me why I want to
الأن أسألينى لماذا أريد ذلك
It's everything about you, you, you
إنه كل شئ عنك, عنك, عنك
Everything that you do, do, do
كل شئ تفعلينه, تفعلينه, تفعلينه
From the way that we touch, baby
من الطريقة التى نتلامس بها, يا حبيبتى
To the way that you kiss on me
إلى الطريقة التى تقبلينى بها
It's everything about you, you, you (everything about you)
إنه كل شئ عنك, عنك, عنك (كل شئ عنك)
The way you make it feel, new, new, new
الطريقة التى تجعلين شعورها جديداً, جديداً, جديداً
Like every party is just us two
مثل كل حفلة, إنه فقط نحن الأثنين
And there's nothing I could point to
و ليس هناك شئ يمكننى الإشارة له
It's everything about you, you, you (everything about you)
إنه كل شئ عنك, عنك, عنك (كل شئ عنك)
Everything about you, you, you (everything about you)
إنه كل شئ عنك, عنك, عنك (كل شئ عنك)
It's everything that you do, do, do (everything about you)
إنه كل شئ عنك, عنك, عنك (كل شئ عنك)
It's everything about you
إنه كل شئ عنك
And you have always been the only one I wanted
و أنتِ هى الوحيدة التى كنت دائماً أريدها
And I wanted you to know without you I can't face it
و أنا كنت أريدك أن تعلمى أنه بدونك, أنا لا أستطيع مواجهة ذلك
All we wanna have is fun
كل ما نريده هو الحصول على المرح
But they say that we're too young
لكنهم يقولون أننا يافعين جداً
Let them say what they want
دعيهم يقولون ما يريدونه
It's everything about you, you, you
إنه كل شئ عنك, عنك, عنك
Everything that you do, do, do
كل شئ تفعلينه, تفعلينه, تفعلينه
From the way that we touch, baby
من الطريقة التى نتلامس بها, يا حبيبتى
To the way that you kiss on me
إلى الطريقة التى تقبلينى بها
It's everything about you, you, you (everything about you)
إنه كل شئ عنك, عنك, عنك (كل شئ عنك)
The way you make it feel, new, new, new
الطريقة التى تجعلين شعورها جديداً, جديداً, جديداً
Like every party is just us two
مثل كل حفلة, إنه فقط نحن الأثنين
And there's nothing I could point to
و ليس هناك شئ يمكننى الإشارة له
It's everything about you, you, you (everything about you)
إنه كل شئ عنك, عنك, عنك (كل شئ عنك)
Everything about you, you, you (everything about you)
إنه كل شئ عنك, عنك, عنك (كل شئ عنك)
It's everything that you do, do, do (everything about you)
إنه كل شئ عنك, عنك, عنك (كل شئ عنك)
It's everything about you
إنه كل شئ عنك