A week ago, you said to me
منذ أسبوع مضى, أنتِ قلتِ لى
"Do you believe I'll never be too far"
"هل تؤمن بأننى لن أكون بعيدة أبداً"
If you're lost, just look for me
لو أنتِ ضائعة, فقط أبحثى عنى
You'll find me in the region of the summer stars
ستجديننى فى منطقة نجوم الصيف
The fact that we can sit right here and say goodbye
الحقيقة أننا نستطيع أن نجلس هنا تماماً و نقول الوداع
Means we've already won
يعنى أننا بالفعل أنتصرنا
The necessity for apologies between you and me
ضرورة الإعتذارات بينك و بينى
Baby, there is none
حبيبتى, ليس هنالك (~تلك الضرورة ليست موجودة بينهم)
We had some good times, didn't we?
لقد قضينا بعض الأوقات الجيدة, ألم نفعل؟
We had some good tricks up our sleeve
لقد كان لدينا بعض الخدع الجيدة بأكمامنا
Goodbyes are bittersweet
الوداع حلو و مر
But it's not the end
لكنها ليست النهاية
I'll see your face again
سأرى وجهك مجدداً
You will find me
ستجديننى
Yeah you will find me
أجل, ستجديننى
In places that we've never been
فى أماكن لم نكن بها من قبل
For reasons we don't understand
لأسباب لا نفهمها
Walking in the wind
السير فى الرياح
Walking in the wind
السير فى الرياح
Yesterday I went out to celebrate the birthday of a friend
البارحة, خرجت لأحتفل بعيد ميلاد صديق
But as we raised our glasses up to make a toast
لكن بينما كنا نرفع كؤوسنا لفعل نخبة
I realized you were missing
أدركت أنك مفقودة
We had some good times, didn't we?
لقد قضينا بعض الأوقات الجيدة, ألم نفعل؟
We wore our hearts out on our sleeve
أرتدينا قلوبنا خارج أكمامنا
Goodbyes are bittersweet
الوداع حلو و مر
But it's not the end
لكنها ليست النهاية
I'll see your face again
سأرى وجهك مجدداً
You will find me
ستجديننى
Yeah you will find me
أجل ستجديننى
In places that we've never been
فى أماكن لم نكن بها من قبل
For reasons we don't understand
فى أماكن لم نكن بها من قبل
Walking in the wind
السير فى الرياح
Walking in the wind
السير فى الرياح
And I know we'll be alright, child
و أنا أعلم أننا سنكون بخير, يا طفلة
Just close your eyes and see
فقط أغلقى عينيك و أنظرى
I'll be by your side
سأكون بجانبك
Any time you're needing me
فى أى وقت تحتاجيننى به
Oh yeah
أوه أجل
You will find me
ستجديننى
Yeah you will find me
أجل, ستجديننى
In places that we've never been
فى أماكن لم نكن بها من قبل
For reasons we don't understand
لأسباب لا نفهمها
Walking in the wind
السير فى الرياح
Walking in the wind
السير فى الرياح
Walking in the wind
السير فى الرياح
أنت تقرأ
One Direction Lyrics (ترجمة عربية)
De Todoأغانى وان ديركشن مترجمة ما عدا أغانى زين، ستجدونها فى كتاب منفصل على حسابي